"热电联产"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

热电联产 - 翻译 : 热电联产 - 翻译 : 热电联产 - 翻译 : 热电联产 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

热电站所用的每一燃料单位生产的电力和热量
Electricity and heat produced per unit of fuel used in thermal power stations
热电联产在减少非附件一缔约方的排放量方面有着极大潜力
It has substantial potential to reduce emissions in non Annex I Parties.
秸秆可在田间燃烧产生热能或电力
The straw may be burned on the farm to provide heat or electricity.
整个循环的重点是 它不需要电灯 因为电灯会产生热量 既而增加散热的负担
And for a large part of its cycle, not needing electric light electric light, which in turn creates more heat, which creates more cooling loads and so on.
1995至2000年间 中国每年将热电联产在能源供应部门中的比重提高11
China increased the share of CHP in the energy supply sector by 11 per cent annually between 1995 and 2000.
1994年 能源部方案活动的重点是生产通用热源发电机组件和通用热源放射性同位素热电式发电机的热电转换器 以满足定于1997年发射的卡西尼土星飞行任务的动力需要
DoE program activities in 1994 focused on production of both GPHS components and GPHS RTG thermoelectric converters to meet the requirements for power of the Cassini mission to Saturn, scheduled for a 1997 launch.
58. 通过地方热电联产企业建设当地基于生物质能生产的可持续能源网络将发挥重要作用
The development of local sustainable energy networks based on biomass production can play an important role through locally based combined heat and power plants.
电热毯
Electric blankets?
电热毯
An electric blanket.
建设供热 发电厂 同一工序既供热又发电
The establishment of cogeneration plants which produce heat and power from the same process
34. 热电联产正在一些缔约方(博茨瓦纳 中国 墨西哥 大韩民国 泰国及其他国家)得到推广
Combined heating and power (CHP) is being promoted in a number of Parties (Botswana, China, Mexico, Republic of Korea, Thailand and others).
现正在建造两个新的热电厂 它们比老的热电厂效率高
Two new thermal power plants are under construction, which are much more efficient than the older ones.
我不太确定 据说是当地太阳能和风能和热电联供发电 之类的东西
It's supposed to be, I don't know, local solar and wind and cogeneration, and good things like that.
1994年 主系统承包人Martin Marietta航天机械公司 完成了所有三台放射性同位素热电式发电机的全部热电部件生产任务 发电机其他部分的装配活动正按预定计划进行
The prime system contractor, Martin Marietta Astrospace, completed the production of all thermo electric elements for all three RTG apos s during the year, and fabrication activities on other portions of the RTG apos s remained on schedule.
你可以通电散热
You can circulate it to draw the heat away.
利用大型工业设备和热电厂的废热
(e) Use of waste heat from large industrial and combustion plants
为此可酌情利用这些发电厂的废热作空间供热或工业利用(供热 发电结合 小区集体供热和制冷) 以及
This involves, where appropriate, using heat given off by these plants for space heating or industrial uses (cogeneration, district heating and cooling) and
提倡供热和发电相结合以及分区供热
(f) Promotion of combined heat and power generation and district heating
加热线圈的电阻应当使加热速率在接通电源时能够达到计算的加热速率(见第3节)
The resistance of the heating coil should be such that, with the power available, the calculated heating rate (see section 3) can be achieved.
在腋下把电池捂热
I warmed the battery up in my armpit.
在美国 人们热爱电视
Here in America, people actually love TV.
我在池子下面垫了一张电热毯 再用一个恒温器来调节电热毯的温度
And I use a heat mat to sit the bath on and a thermostat to regulate it.
倡导供热 发电结合(包括燃料电池) 千瓦
(c) Promotion of cogeneration (including fuel cells) kilowatt
评价联合国的广播和电视产品
Evaluating United Nations radio and television products
这种发电机是一种设有活动部件的装置 可将放射性同位素钚 238(Pu 238)衰变产生的热能转换成电能
An RTG is a device without moving parts that converts the heat from the decay of the radioisotope Plutonium 238 (Pu 238) into electricity.
液相内放两根热电偶是为了检查加热的均匀性
Two thermocouples are used in the liquid phase to check the homogeneity of the heating.
在液面以下的试验容器外表面装一个接到电源的电加热线圈或盒式加热器
The outer surface of the test vessel, below the liquid level, is provided with an electrical heating coil or cartridge heaters connected to a power supply.
它的全部浮力的产生 全部载重的放置 电池悬挂在下方 就好象热气球一样
It generates all of the buoyancy, all of the payload for the craft, and the batteries are down here hanging underneath, exactly like a balloon.
也没多大关系 就是就如果有两百瓦特的电力 就会产生七百到八百的热能
It doesn't matter much it says if you get 200 watts of electricity, you'll get 700 or 800 watts of heat.
他还被迫在扔进电缆通电的热水中小便 结果遭到电击
He was also subjected to electric shocks by being forced to urinate in hot water into which electric cables had been plunged.
从这件事情上看 我们把互联网热和淘金热的类比就产生了分歧 而且分歧还很严重
Now, here's where our analogy with the Gold Rush starts to diverge, and I think rather severely.
一些当前的技术发展向着正确的方向迈出了充满希望的步伐 例如 基于燃气轮机和联合循环的热电联产 新兴的微型燃气轮机和燃料电池技术 煤液化生成合成气
A number of current technological developments offer promising steps in the right direction (for example, cogeneration of heat and power based on gas turbines and combined cycles emerging microturbine and fuel cell technologies and coal gasification to make syngas ).
大气污染物排污权有偿使用和交易为全市电力 热力生产供应重点工业企业
The paid use and trading of Air Pollutant Emission Permits cover the city's key industrial enterprises for the production and supply of electricity and heat.
剩余三个反应堆用来发热发电 其生产的钚自1994年以来就没有用在核武器上
Plutonium produced at the remaining three reactors which generate heat and electricity has not been used for nuclear weapons since 1994.
将电源接到加热线圈使试验容器按预定的速率加热
The vessel is heated at the desired rate by applying power to the heating coil.
装设供热 发电结合系统 以及
Installing cogeneration systems and
18. 利用进口燃料以热能发电
18. Electricity is thermally generated using imported fuels.
在此之前我是检测电热毯的
Before that I tested electric blankets.
该项目可以成为格鲁吉亚或独联体其他国家其他热电厂的模式
This project can serve as a model for others in Georgia or other CIS countries.
热水产出是可选的
The hot water's optional.
中国 十五 能源发展规划(2001)侧重水电 热电优化 发展电网及增加使用核电
China's tenth five year Energy Development Plan (2001) gives priority to hydropower, optimization of thermal power, development of the electricity grid and increased use of nuclear power.
它可以提供可用来申诉的热线电话或电子邮件地址
It can provide a telephone hotline or an email address to which complaints can be made.
能源部研制了一种具有称作通用热源的更省燃料装置的新式放射性同位素热电式发电机
The Department of Energy (DoE) has developed a new model RTG with a more efficient fuel design called the General Purpose Heat Source (GPHS).
42. 目前使用进口燃料进行热发电
Electricity is thermally generated using imported fuels.
(a) 发电能力为几毫瓦 用于微型航天器 至几千瓦的放射性同位素核动力源 形式为使用Stirling循环系统和热光电转换系统的放射性同位素热电式发电机和放射性同位素加热器
(a) Radioisotope NPS with electrical capacity ranging from a few milliwatts (for miniature spacecraft) to several kilowatts, in the form of RTG and RHU using Stirling cycle and TPE conversion systems

 

相关搜索 : 热电联产电厂 - 热电联产系统 - 热电联产机组 - 热电联产设施 - 热电联产项目 - 热电联产能源 - 蔗渣热电联产 - 热电联产装置 - 产热 - 产热 - 产热