"焦虑情绪"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
焦虑情绪 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
比如说这是一个焦虑的思绪 | Let's say this is an anxious thought. |
一位加勒比桂冠诗人告诉我们 男女人们的脸上露出紧张和焦虑的情绪 | A Caribbean poet laureate tells us that the faces of men and women are strained and anxious. |
一项近期的盖洛普调查 询问参与者 有多少压力 焦虑和愤怒情绪 他们在前一天体验过 | And a recent Gallup poll asked participants how much stress and worry and anger they had experienced the previous day. |
或者 如果我想关注焦虑的情况 因为很多人因为焦虑而祷告 | Or, I want to look at anxiety, because people are praying for anxiety. |
该专家表示 因此不少女性都不同程度的存在抑郁 焦虑的情绪 30至40岁是此类疾病的高发年龄段 | The expert said that hence quite a number of females have the feelings of depression and anxiety to different degrees and the high incidence age bracket of such diseases is from 30 to 40. |
撒南非洲的情况尤其让人焦虑 | The case of sub Saharan Africa is of particular and immediate concern. |
焦虑症 | Anxiety |
高度焦虑 | High Anxiety |
考虑到焦虑症程度 5.6 的男子患轻微的焦虑症 而妇女为8.9 1.2 的男子患中等焦虑症 妇女为2.4 0.3 的男子感到严重焦虑 而妇女则为0.9 | With regard to the degree of anxiety, it was found that 5.6 per cent of men and 8.9 per cent of women suffer slight anxiety, 1.2 and 2.4 per cent suffer moderate anxiety, and 0.3 and 0.9 per cent suffer severe anxiety. |
Hemingstam博士 一位心理医生说 他的症状特点是 精神难以集中 胃口丧失 情绪焦虑 坐立不安 做恶梦和患有自杀性冲动的幻觉 | Dr. Hemingstam, a psychiatrist, stated that his symptoms were characterized by difficulties in concentrating lack of appetite feelings of agony restlessness nightmares and hallucinations with impulses to commit suicide. |
焦虑的公民 | Concerned citizens |
3. 焦虑状态 | 3. Anxiety. |
同时 由于普通市民缺乏对抑郁症 焦虑症的了解 误认为是患者闹情绪 而未能及时给予应有的理解和情感支持 也是就诊率偏低的主要原因 | At the same time, due to the lack of understanding of depressive disorder and anxiety ailments, common citizens erroneously think that patients are in a fit of pique instead of giving them timely understanding and emotional support, which is also the main reason for a lower outpatient rate. |
纽约 我们生活在一个焦虑的年代 尽管世界财富总量前所未有 但不安全 不稳定和不满足的情绪仍然随处可见 绝大部分美国人相信国家 走错了路 悲观情绪急剧蔓延 其他很多地方的情况也大同小异 | Despite the world s unprecedented total wealth, there is vast insecurity, unrest, and dissatisfaction. In the United States, a large majority of Americans believe that the country is on the wrong track. |
704. 沙特阿拉伯说 风险和健康调查采用两种独立手段评估了创伤后焦虑症病例增加的情况 即创伤后焦虑症初级保健审查和创伤后焦虑症对照清单 | However, some claims were presented in other currencies, and some others were presented in United States dollars after conversion from other currencies. |
但是 调节系统在众多神经元回路和大脑区域上行动 这一扩散动作与总体情绪和大脑状态 比如专注度 睡眠和焦虑 有关 | The modulatory systems, however, act on multiple neuronal circuits and brain areas. This diffuse action is related to the overall moods and states of the brain (for example, attentiveness, sleep, and anxiety). |
是的 我很焦虑 | I am worried, it's true. |
71. 对其他地区的不满情绪应当予以考虑和处理 | Grievances emanating from other regions should be accepted and addressed. |
和之前我们意识到它相比 对吧 我们为焦虑的感觉而焦虑 | And before we know it, right, we're anxious about feeling anxious. |
假自杀 焦虑所致 | The fake suicide... the anxiety |
作为受灾国家的友好邻邦 我们对他们的灾情深感焦虑与同情 | As a friendly neighbour of the afflicted countries, we have been filled with anxiety and sympathy for their plight. |
那么现在马上就可以看到15,000个病人现在的焦虑情况 | And here is data on 15,000 people's current anxiety, right now. |
你必须得有焦虑感 | You've got be anxious. |
夜幕降临 满怀焦虑 | Night came, full of anxiety. |
不是的 但是认识到这种情绪却是重要的 我们开始考虑这些时 这些情绪将产生 这些情绪 会阻碍我们 扼杀我们的能力 打击 我们探索新想法的兴趣 | It's not. But it's important to recognize that the kind of emotions that come up when we start to think about these things, can get in the way, can make us pull back, can shut down our ability, and our interest in trying to explore new ideas. |
作为一个演员 我一直在做着这些不同的事情 我觉得我参与的这些工作 并没有让这种焦虑减少 而且我会越来越焦虑 | And then, being an actor, I was doing these different kinds of things, and I felt the content of the work that I was involved in really wasn't cutting it, that there surely had to be more. |
考试前夕 他特别焦虑 | He was very anxious on the eve of the exam. |
考试前夕 他特别焦虑 | He worries excessively on the eve of exams. |
有时候焦虑不安 悲伤 | Anxious sometimes and sad. |
我就是一直感到焦虑 | It was just that I felt exhausted all the time. |
她出院后 她开始焦虑 | And when she came out, she started to worry. |
担负多少焦虑和责任 | Too much anxiety and responsibility! |
轻微焦虑症最普遍的在下下层居民中 有中等焦虑症的常见于下层居民中 严重焦虑症则出现于下下和下中阶层中 | The highest levels of mild anxiety were found in the low low stratum, moderate anxiety in the low stratum, and severe anxiety in the low low and medium low strata. |
笑声 会不会 积极情绪比消极情绪更易处理 所以他们更倾向于积极情绪 | We've said, could it be that positive emotions are simply easier to process than negative emotions, and so you switch to the positive emotions? |
让我们谈情绪 就像叫甘地谈论暴食 但情绪帮助我们 整理思绪 | So me talking about emotion is like Gandhi talking about gluttony, but it is the central organizing process of the way we think. |
然而他们变得非常焦虑 | And they got very upset. |
焦虑症的总发病率为9.6 | The total incidence of anxiety is 9.6 per cent. |
但唯一的烦恼就是焦虑 | The only problem is a poodle. |
不要这么焦虑 对你不好 | Don't get so agitated. It's not good for you. |
我又感到焦虑 无法入眠 | I was seized with anxiety and unable to sleep. |
情绪低落 | andcan'tget out ofthemood |
什么情绪 | What mood? |
而她说 我现在很焦虑 刚刚搬到一个新镇子 找了新工作 然后感到无比焦虑 | And she said, I'm really anxious, I just moved to a new town, I have this new job, and I've just had this incredible amount of anxiety. |
比如所以事情都一切顺利 然后我们发现了焦急的思绪 它就像 哦 我居然没意识到我的烦恼 | So everything's going fine, and then we see the anxious thought, and it's like, Oh, didn't realize I was worried about that. |
这几年焦虑一直在折磨她 | That's what's been troubling her this last couple of years. |
相关搜索 : 情绪焦虑 - 焦虑 - 焦虑 - 焦虑 - 焦虑 - 焦虑 - 情绪 - 情绪 - 情绪情感 - 情感情绪 - 抗焦虑 - 对焦虑 - 有焦虑 - 焦虑源