"照明设计"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这种照明设计 与之前我为大家展示的勒 柯布西耶的设计 是大不相同的 | And that is quite different from what I just showed you from Le Corbusier. |
这与设计师圣地亚哥 卡拉特拉瓦所说的 照明 在我的设计中是用来享受的 颇有些类似 | And the same is more or less what Santiago Calatrava said when he said, Light I make it in my buildings for comfort. |
7. 第二 委员会提供基本建设总计划项目时 必须照它对第一设计阶段所做的 说明对第二设计阶段的筹资办法 | Second, the Committee must provide the capital master plan project with financing for the second design phase, as it had done for the first design phase. |
明天就照计划行事 | Start things moving tomorrow. |
现在你可以说聪明的设计设计了我们今天的飞机 但没有聪明的设计真正设计了那些早期的飞机 | Now you can say that intelligent design designs our airplanes of today, but there was no intelligent design really designing those early airplanes. |
如果在设计照明的时候加入对暗元素的欣赏 设计出的环境就更生动有趣 我们的生活也会得益于此 | By appreciating the darkness when you design the light, you create much more interesting environments that truly enhance our lives. |
上世纪30年代 理查德.凯利第一个 正式提出 现代照明设计的的理念 | In the 1930s, Richard Kelly was the first person to really describe a methodology of modern lighting design. |
当然 附有冲澡及照明设备 | You bet your life, unless they want something fancy, like a builtin shower or a crystal chandelier. |
小区安全吗 夜晚有照明设施吗 | Is this community safe? Are there lighting installations for the night? |
于是他重新设计发明 | He rewired it. He invented it. |
租用的房舍不是作为学校设计的,因此教室空间不大,照明 通风条件差,并且没有实验室 图书馆 计算机房和操场等设施 | Not having been designed as schools, rented premises generally lacked adequate classroom space, proper lighting and ventilation, and such facilities as laboratories, libraries, computer rooms and playgrounds. |
本文件附有北约引信系统设计准则 大可参照该准则来改进设计做法 | Attached to this paper are NATO Fuze System Design Guidelines which provide a good indication of the approach that can be taken to institute better design practice. |
它的设计不错 你明白吗 | I certainly think it's handsome, but, well, you do understand? |
照明设计师Rogier van der Heide向大家展示了一个看世界的新视角 注重照明的运用 也不能忽视暗的作用 结合了这两点 展现在大家眼前的将是一个美丽新世界 他所展示的经典建筑例子也让大家了解到身边的设计师们对照明利用的审慎态度 | Lighting architect Rogier van der Heide offers a beautiful new way to look at the world by paying attention to light . Examples from classic buildings illustrate a deeply thought out vision of the play of light around us. |
整个县没有一个真正有执照的设计师 | There isn't a single licensed architect in the whole county. |
让 KTorrent 按照您可用的带宽计算推荐设置 | Let KTorrent calculate the recommended settings based upon the bandwidth you have available. |
他们身后的正是西格拉姆大厦 后来正是这栋大厦 成为现代照明设计的符号象征 | And behind them, you see that Seagram Building that later turned into an icon of modern lighting design. |
3 重新设计小组将按照大会第58 283号决议第49段(c)设立 | 3 The redesign panel will be established in accordance with General Assembly resolution 59 283, para. |
对照组在某些志愿组织内业已设立 另一些组织计划设立 | It noted that control groups had been identified and established for some of the volunteer organizations and were planned for others. |
该设计将于明年9月份面世 | It will be launched next September. |
查尔斯曾经说 你越有设计风格 越说明你没有解决设计上的问题 | Charles used to say, The extent to which you have a design style is the extent to which you have not solved the design problem. |
自从在阿姆斯特丹体会到了这一点 我又用了更多的时间 在城市里寻找设计作品 来证明很多设计 是没有设计者的鲜明特色的 | And since that time in Amsterdam, I spent an increasing amount of time in the cities, looking at design for common evidence of design that really isn't under so much of a designer's signature. |
说明基线或参照设想情况 包括采用的方法 | Description of the baseline or reference scenario, including methodologies applied |
我起先没有明白 直至我把他的建筑设计语言 翻成一般英语去理解 基本上 建筑设计就是标志设计 | Which I understood after I translated it from architecture speech in to regular English, basically as logo making. |
1.2 应按照统一设计 分阶段建设的方针 根据工程的技术难度及经费承受能力 安排核查体制的建设计划 | 1.2 The plan for the establishment of the verification regime should be designed in an integrated and phased approach, taking into consideration the technical difficulties of specific projects and financial constraints. |
报告按照与各国统计员的协商查明的情况 提出了改善能力建设活动的协调及效率的战略 | It also suggests strategies for improving coordination and effectiveness of capacity building activities, as identified in consultations with national statisticians. |
讲述者 第一组设计的小卧室 墙面充满了计算机屏幕和家庭照片 | Narrator The first group builds a cubicle in which the walls are screens for the computer and for family photos. |
说明基线或参照的设想情况 包括采用的方法 | Description of the baseline or reference scenario, including methodologies applied |
叫他们买个新的给你吧 还有附照明设备的跑道 | The company ought to get you some real airplanes, fix up the landing fields, set beacons out along the way. |
说明 依照开发计划署的区域类集将国家分类 | Note Countries are grouped according to UNDP regional clusters |
事实上 许多活动是按照当地商品生产者 公共及私营国家实体和学术机构之间的明确分工设计的 | In fact, many activities are designed according to a clear division of labour involving, for example, local producers of commodities, national public and private entities, and academic institutions. |
他们是按照像 简这样的顾客设计的 坚持负责的原则 | And they designed it from the perspective of customers like Jane herself, insisting on responsibility and accountability. |
你们知道 这些发明设计都是从哪来么 | You know, where did these things come from? |
建筑设计和说明可以合理的价格购买 | Designs and instructions on construction were obtainable at a reasonable price. |
按照关于或有债务的会计政策 工作人员离职估计费用(说明2(c)) | Staff separation cost estimates as per the accounting policy on contingent liabilities (note 2 (c)) |
也许有一种方法可以看到设计师们在从事设计的时候到底有多高兴 看他们专著封底的作者照片 | And one way to see how happy designers are when they're designing could be to look at the authors' photos on the back of their monographs? |
按照说明2(b)披露的会计政策 药物管制署持有的非消耗性设备不作为资产和负债表中的资产列示 | In accordance with the accounting policy disclosed in note 2 (b), non expendable equipment held by the Programme is not shown as an asset in the statement of assets and liabilities. |
或者是这种他自己为 通用 的车展会场 所做的光照设计 | Or something like this, which is the lighting design he did for General Motors, for the car showroom. |
你不会去设计不在场证明 除非你犯了罪 | And you don't plant an alibi unless you commit a crime. |
表3为该工程2001年初步预算估计数同2005年设计顾问提出的估计数的详细费用对照表 | Table 3 provides a detailed cost comparison of the project, as initially budgeted in 2001 and as estimated by the design consultants in 2005. |
(b) 计划应按照采购手册和现有准则指明采购方法 | (b) The plan should indicate the method of procurement, in line with the Procurement Manual and existing guidelines. |
后来 出现了 自恋设计 奇妙设计师设计给其他奇妙设计师 | After, there is the narcissistic design it's a fantastic designer who designs only for other fantastic designers. |
5. 项目参与方应按照附录A规定的格式编制项目设计书 | Project participants shall prepare a project design document in accordance with the format specified in appendix A. |
设计师 Ross Lovegrove 说明他的 无脂 设计哲学, 并赏析几件他的独特产品 包含 Ty Nant 水瓶及 Go 椅 | Designer Ross Lovegrove expounds his philosophy of fat free design and offers insight into several of his extraordinary products, including the Ty Nant water bottle and the Go chair. |
首份基准报告已于2003年4月提交议会 59目标是设计参照点 | The first benchmark report was presented to parliament in April 2003, the objective being to devise points of reference. |
相关搜索 : 照明设计师 - 建筑照明设计 - 照明系统设计 - 照明设备 - 照明设施 - 照明设施 - 照明计算 - 照明计划 - 照片设计 - 照明 - 照明 - 照明 - 设计说明