"熟练工"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

熟练工 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

熟练 半熟练 手工
CEDAW C IRL 2 3
非熟练女工
Unskilled men Unskilled women
熟练工
Unskilled workers
他们做得越熟练 这交换就越来越有意思 因为做得越熟练 熟练工亚当更擅长做斧头 熟练工奥兹更擅长做矛
And the more they do this, the more true it's going to be, because the more they do this, the better Adam is going to get at making axes and the better Oz is going to get at making spears.
可这人都是熟练的工人
These men are skilled craftsmen.
所以作为一个熟练工人 我在报纸上发了一个广告 说我是一个脚踏实地的瓷器制作的熟练工人 而且我正在找一个熟练工人的工作
So as a journeyman, I put an ad into the paper that I had studied, that I was a down to earth potter's journeyman and I was looking for a job as a journeyman.
科威特仍旧需要外国劳工 不论是熟练工人或非熟练工人 但却感到了外国人口的压力
Kuwait still needs foreign manpower, both skilled and unskilled, but the country feels crushed under the weight of foreigners.
应当设立一个雇用和招聘外国熟练和非熟练劳工和家佣的国家机构
(c) That a national agency for the employment and recruitment of foreign skilled and unskilled labour and domestic workers should be created.
41. 科威特人意识到Bidun和几乎是必要的外国工人 不论是熟练工人和非熟练工人所引起的问题
41. Kuwaitis are aware of the problems posed by the Bidun and by the almost inescapable need for foreign workers, both skilled and unskilled.
A. 对非熟练劳工和佣人的剥削
A. The exploitation of unskilled and domestic workers
在南北贸易中 南方的非熟练工人获得了惠益 但收益却集中于北方的熟练工人 Wood Adrian 1995年
In North South trade unskilled workers have benefited in the South, but the gains have been concentrated on those with skills in the North (Wood, Adrian, 1995).
真熟练
You're experienced.
326. 妇女从事熟练工种方案提供学徒前培训 以增加适合需求量大的熟练工种和技术工作的妇女的数量
The Women in Skilled Trades program provides pre apprenticeship training geared to increase the number of women qualified for high demand skilled trades and technology jobs.
青年专业人员和熟练工人 金额为最低工资的80 青年专业人员为期6个月 青年熟练工人为期3个月
(b) To young specialists and skilled workers in an amount of 80 per cent of the minimum wage, for a period of six months for young specialists and three months for young skilled workers
这就给我一个可能性 因为那时我已经是一个熟练工熟练工人就可以带着背包出去看世界了
So this gave me the possibility because now I was a journeyman, and journeymen also take their satchel and go to see the world.
2. 社区小组(培训熟练工和组织生产)
2. Community groups (technical training in basic skills and organization for production)
A. 对非熟练劳工和佣人的剥削. 15 17 5
A. The exploitation of unskilled and domestic workers 15 17 4
目前每三个工作岗位就有一个是高度熟练的工作
Highly qualified work now represents one in three jobs.
这是因为47 的阿拉伯妇女受雇于学术和技术职业 而64 的阿拉伯男子是建筑和工业部门中的熟练和非熟练工
This can be explained by the fact that 47 of the Arab women are employed in academic and technical professions, while 64 of the Arab men were skilled and unskilled workers in the construction and industry branches.
这里应分开下面三类 (a) 公共部门和私人部门(包括石油或经济部门 (b) 佣人和(c) 劳工(熟练和非熟练)
A distinction must be made between (a) the public and private sectors, the second of which includes the petroleum, or economic, sector (b) domestic workers and (c) manpower (skilled and unskilled).
语言及熟练程度
of proficiency
我已经很熟练了
I know these steps by heart.
所有各种颁发证书的培训 无论是对非熟练工人和熟练工人的培训 还是对管理人员的培训 都被纳入一个单一的方案
At the same time, all types of qualifying labour market training are included in a single programme irrespective of whether it is a matter of training unskilled workers, skilled workers, supervisors, etc.
自营职业者 领薪金的雇员 非熟练工人 失业人数
a Calculated as persons who were fully unemployed during the last week of November.
最近也招聘了来自印度和巴基斯坦的熟练劳工
Recently, skilled workers from India and Pakistan have been recruited.
在生产要素市场上 企业寻找的是资金 熟练和非熟练人力及技术
In the factor market, firms look for finance, skilled and unskilled manpower and technology.
不断有人强调 科威特招聘非熟练工人并加以培训
It was repeatedly stressed that Kuwait recruits unskilled workers and trains them.
联合国语言 英语熟练
United Nations languages Fluent in English.
截至1993年底非熟练劳工所占失业比率相当高,达52.8 4
(b) Unskilled labour accounted for a rather high percentage among the unemployed 52.8 per cent by the end of 1993
支持生产性再训练进程 增加劳力不足或不充分的职业的半熟练工人的供应
(a) To support the productive retraining process, increasing the supply of semi skilled workers in occupations where the workforce is insufficient or inadequate
绿色表示已经熟练掌握
Green means the student's already proficient.
另外一个熟练语言技巧
And let's pretend the other one is good at language skills.
搭讪这招用的很熟练啊
Is that trick fully tried and tested?
所以对于亚里斯多德 这种 酌情处理 你从熟练工匠中 能看到的即兴发挥和不死板执行规定 正是你要成为一个道德层面的熟练工匠 所需要的
So for Aristotle, the kind of rule bending, rule exception finding and improvisation that you see in skilled craftsmen is exactly what you need to be a skilled moral craftsman.
熟练和非熟练劳工的短缺大部分得到了主要是来自阿拉伯国家(埃及人,持有埃及或约旦护照的巴勒斯坦人4 黎巴嫩人)的移徙劳工的补充
The need for skilled and unskilled labour is met largely by immigrants, most of whom are from Arab countries (Egyptians and Palestinians) Prior to the invasion, there were about 400,000 Palestinians.
这样的情况 无论是在熟练还是不熟练的护士身上都会发生 盲目的给人注射
And it comes from situations like this where you have either skilled or unskilled practitioners, blindly giving an injection to someone.
熟练的遥感技术人员不足
Insufficient personnel skilled in remote sensing
至于主要受家庭雇用的非熟练劳工(如女佣 保姆 警卫 男仆 厨师 司机等)和清洁公司 石油工业雇用的非熟练劳工主要来自孟加拉国 印度 菲律宾或斯里兰卡
Most unskilled workers, who are employed primarily in homes (as maids, nannies, guards, houseboys, cooks, chauffeurs, etc.), by cleaning firms and in the petroleum industry, come from Bangladesh, India, the Philippines or Sri Lanka.
因此 务必留用熟练语文工作人员 完成同两法庭审判直接有关的工作
It is therefore critical that skilled language staff are retained to complete the work directly relating to the trials in both the Tribunals.
这种子女劳动的差别可能反映出男女由于她们的文化学习以及熟练和半熟练工作的培训不足而带来的男女社会作用不同
These differences between the employment of men and women may reflect the differences observed in the male and female social roles determined by their cultural upbringing and by the scant training of women for skilled or semi skilled work.
122. 1994年9月83 以上的失业外籍人是蓝领工人(326,000人 其中86.6 是非熟练工人)
122. In September 1994, more than 83 per cent of the unemployed foreigners were blue collar workers (326,000, of whom 86.6 per cent were non skilled workers).
如果熟练 砌砖也可以表现一流
Bricklaying can be great if a guy knows.
8. 语言熟练程度是甄选 派任或提升秘书处工作人员的一项标准
8. Linguistic proficiency is one of the criteria used in the selection, assignment or promotion of staff of the Secretariat.
参阅Dani Rodrik, Centre for Economic Policy Research, 2002 允许来自发展中国家的熟练和非熟练工人在发达国家就业(限额定为发达国家劳动力的3 ) 3 5年以后替换回国
See Dani Rodrik, Centre for Economic Policy Research, 2002 skilled and unskilled workers from developing countries would be allowed employment (quota set at 3 per cent of developed countries' labour force) in developed countries for 3 5 years and be replaced on their return.
截至1993年5月,妇女占办公室雇员的87.4 占专业人员的60.6 贸易和销售助理人员的59.6 经过半熟练技能培训人员的51.9 ,和非熟练技能劳工的51.3 6
By May 1993 they accounted for 87.4 per cent of the office employees, 60.6 per cent of the specialists, 59.6 per cent of trade and sales assistants, 51.6 per cent of those with semi skilled training, and 51.3 per cent of unskilled labour. The labour market and reforms in Bulgarian industry , an international conference held in Sofia, 18 20 May 1993.

 

相关搜索 : 熟练工人 - 熟练工匠 - 熟练工种 - 熟练工人和非熟练工人 - 熟练 - 熟练 - 熟练 - 熟练 - 熟练 - 熟练 - 熟练 - 熟练 - 熟练 - 熟练