"熟练度"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
熟练度 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
语言及熟练程度 | of proficiency |
熟练 半熟练 手工 | CEDAW C IRL 2 3 |
真熟练 | You're experienced. |
他们做得越熟练 这交换就越来越有意思 因为做得越熟练 熟练工亚当更擅长做斧头 熟练工奥兹更擅长做矛 | And the more they do this, the more true it's going to be, because the more they do this, the better Adam is going to get at making axes and the better Oz is going to get at making spears. |
非熟练女工 | Unskilled men Unskilled women |
不熟练工人 | Unskilled workers |
最近也招聘了来自印度和巴基斯坦的熟练劳工 | Recently, skilled workers from India and Pakistan have been recruited. |
我已经很熟练了 | I know these steps by heart. |
目前每三个工作岗位就有一个是高度熟练的工作 | Highly qualified work now represents one in three jobs. |
那是平均挑战难度以及技能熟练程度 这个会与其他人的不一样 | That would be your mean level of challenge and skill, which will be different from that of anybody else. |
在生产要素市场上 企业寻找的是资金 熟练和非熟练人力及技术 | In the factor market, firms look for finance, skilled and unskilled manpower and technology. |
联合国语言 英语熟练 | United Nations languages Fluent in English. |
应当设立一个雇用和招聘外国熟练和非熟练劳工和家佣的国家机构 | (c) That a national agency for the employment and recruitment of foreign skilled and unskilled labour and domestic workers should be created. |
绿色表示已经熟练掌握 | Green means the student's already proficient. |
另外一个熟练语言技巧 | And let's pretend the other one is good at language skills. |
可这人都是熟练的工人 | These men are skilled craftsmen. |
搭讪这招用的很熟练啊 | Is that trick fully tried and tested? |
这样的情况 无论是在熟练还是不熟练的护士身上都会发生 盲目的给人注射 | And it comes from situations like this where you have either skilled or unskilled practitioners, blindly giving an injection to someone. |
熟练的遥感技术人员不足 | Insufficient personnel skilled in remote sensing |
此外还建议方案管理人员在甄选人员时考虑到语言熟练程度 | Programme managers are advised that linguistic proficiency should be taken into account in the selection of candidates. |
所以作为一个熟练工人 我在报纸上发了一个广告 说我是一个脚踏实地的瓷器制作的熟练工人 而且我正在找一个熟练工人的工作 | So as a journeyman, I put an ad into the paper that I had studied, that I was a down to earth potter's journeyman and I was looking for a job as a journeyman. |
8. 语言熟练程度是甄选 派任或提升秘书处工作人员的一项标准 | 8. Linguistic proficiency is one of the criteria used in the selection, assignment or promotion of staff of the Secretariat. |
科威特仍旧需要外国劳工 不论是熟练工人或非熟练工人 但却感到了外国人口的压力 | Kuwait still needs foreign manpower, both skilled and unskilled, but the country feels crushed under the weight of foreigners. |
A. 对非熟练劳工和佣人的剥削 | A. The exploitation of unskilled and domestic workers |
如果熟练 砌砖也可以表现一流 | Bricklaying can be great if a guy knows. |
在南北贸易中 南方的非熟练工人获得了惠益 但收益却集中于北方的熟练工人 Wood Adrian 1995年 | In North South trade unskilled workers have benefited in the South, but the gains have been concentrated on those with skills in the North (Wood, Adrian, 1995). |
相比而言 全国平均30 的四年级学生以及31 的八年级学生达到熟练程度 | By comparison, the national proficiency average is 30 per cent for the fourth grade and 31 per cent for the eighth grade. |
41. 科威特人意识到Bidun和几乎是必要的外国工人 不论是熟练工人和非熟练工人所引起的问题 | 41. Kuwaitis are aware of the problems posed by the Bidun and by the almost inescapable need for foreign workers, both skilled and unskilled. |
这就给我一个可能性 因为那时我已经是一个熟练工人 熟练工人就可以带着背包出去看世界了 | So this gave me the possibility because now I was a journeyman, and journeymen also take their satchel and go to see the world. |
这里应分开下面三类 (a) 公共部门和私人部门(包括石油或经济部门 (b) 佣人和(c) 劳工(熟练和非熟练) | A distinction must be made between (a) the public and private sectors, the second of which includes the petroleum, or economic, sector (b) domestic workers and (c) manpower (skilled and unskilled). |
384. 过去10年来 魁北克省高度熟练工作岗位的数量持续增长 增加了25 以上 | The increase in the number of highly skilled jobs in Québec has been maintained over the last 10 years, growing by more than 25 percent. |
2. 社区小组(培训熟练工和组织生产) | 2. Community groups (technical training in basic skills and organization for production) |
他是被冰锥刺死的 那人手法很熟练 | Some guy's handy with icepicks. |
实际上 用药前他也有做测验 用药后也有 要比较 人们在产生构想的熟练度 和速度上有何不同 | Now, actually, he gave the test before the drugs and after the drugs, to see what the difference was in people s facility and speed with coming up with ideas. |
326. 妇女从事熟练工种方案提供学徒前培训 以增加适合需求量大的熟练工种和技术工作的妇女的数量 | The Women in Skilled Trades program provides pre apprenticeship training geared to increase the number of women qualified for high demand skilled trades and technology jobs. |
青年专业人员和熟练工人 金额为最低工资的80 青年专业人员为期6个月 青年熟练工人为期3个月 | (b) To young specialists and skilled workers in an amount of 80 per cent of the minimum wage, for a period of six months for young specialists and three months for young skilled workers |
A. 对非熟练劳工和佣人的剥削. 15 17 5 | A. The exploitation of unskilled and domestic workers 15 17 4 |
至于主要受家庭雇用的非熟练劳工(如女佣 保姆 警卫 男仆 厨师 司机等)和清洁公司 石油工业雇用的非熟练劳工主要来自孟加拉国 印度 菲律宾或斯里兰卡 | Most unskilled workers, who are employed primarily in homes (as maids, nannies, guards, houseboys, cooks, chauffeurs, etc.), by cleaning firms and in the petroleum industry, come from Bangladesh, India, the Philippines or Sri Lanka. |
维和部表示 根据以往的经验 人们关注的重要问题是语文熟练程度和驾驶技能 | DPKO has stated that, based on experience from past years, key issues of concern related to language proficiency and driving skills. |
立法和社会制度相互冲突且不连贯 导致了对工人 特别是不熟练的家佣的剥削 | The legislative and social systems, conflicting and incoherent, result in the exploitation of workers, particularly unskilled and domestic workers. |
大多数移民都是受教育程度低的非熟练工人 他们大都来自农村地区的贫困家庭 | The majority of migrants were unskilled individuals with poor education most of them were from poor families in rural areas. |
这是因为47 的阿拉伯妇女受雇于学术和技术职业 而64 的阿拉伯男子是建筑和工业部门中的熟练和非熟练工人 | This can be explained by the fact that 47 of the Arab women are employed in academic and technical professions, while 64 of the Arab men were skilled and unskilled workers in the construction and industry branches. |
他装上那个假臂已有20个月 使用相当熟练 | He's had that arm for about 20 months, so he's pretty good with it. |
熟练的士兵知道怎么以他们的环境为武器 | Skilled soldiers know how to use their environment as a weapon. |
罗宾逊 你熟练用一只手劈衣橱和木柴 是吗 | Robinson, you're pretty good at bustin' up chifforobes and kindling' with one hand, aren't ya? |
相关搜索 : 高度熟练 - 高熟练度 - 熟练程度 - 高熟练度 - 熟练 - 熟练 - 熟练 - 熟练 - 熟练 - 熟练 - 熟练 - 熟练 - 熟练 - 熟练