"燃气轮机排气"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
燃气轮机排气 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一些当前的技术发展向着正确的方向迈出了充满希望的步伐 例如 基于燃气轮机和联合循环的热电联产 新兴的微型燃气轮机和燃料电池技术 煤液化生成合成气 | A number of current technological developments offer promising steps in the right direction (for example, cogeneration of heat and power based on gas turbines and combined cycles emerging microturbine and fuel cell technologies and coal gasification to make syngas ). |
转用温室气体排放量较低的燃料源 | (d) Fuel switching to less greenhouse gas emitting sources |
转用温室气体排放量较少的燃料源 | (c) Fuel switching to less greenhouse gas emitting sources |
电费 发电机燃料和煤气费 | Electricity, generator fuel and gas |
燃气和供热燃料 | Gas and heating fuel |
暖气燃料 | Heating fuel |
还应该按气专委准则的要求将源于燃料燃烧的CO2排放量估计与气专委的参考方法作比较 | It would also be useful to compare estimates of the CO2 emissions originating in fuel combustion with the IPCC reference approach as requested in the IPCC guidelines. |
轮胎漏气了 | The tire leaks air. |
轮胎又没气了 | Pa, let's try that other tire. You got another flat tire, Tom? |
对于易燃的非冷冻型液化气体 排出的蒸气应导离罐壳 使之不会冲到罐壳上 | For flammable non refrigerated liquefied gases, the escaping vapour shall be directed away from the shell in such a manner that it cannot impinge upon the shell. |
这是种真正而且便宜 的燃气式咖啡机 | Now, this is a real, affordable coffee percolator that works on gas. |
57. 当调整一个或若干个气专委分列源类别的CO2排放量时 应注意CO2排放量必须与总燃料燃烧相符 因为相对于气专委分列源类别的燃料燃烧量 总量一般更为外界熟知 | Fuel combustion When adjusting CO2 emissions from one or several disaggregated IPCC source categories, care should be taken that total CO2 emissions are in accordance with the total fuel consumption, which is generally better known than the fuel consumption in each of the disaggregated IPCC source categories. |
59. 当调整一个或若干个气专委分列源类别的CO2排放量时 应注意CO2排放量必须与总燃料燃烧相符 因为相对于气专委分列源类别的燃料燃烧量 总量一般更为外界熟知 | Fuel combustion When adjusting CO2 emissions from one or several disaggregated IPCC source categories, care should be taken that total CO2 emissions are in accordance with the total fuel consumption, which is generally better known than the fuel consumption in each of the disaggregated IPCC source categories. |
又有轮胎没气了 | What, another one? |
燃料燃烧废气占总排放量的98 剩余的2 源于工业生产 特别是水泥生产 | Fuel combustion emissions represented 98 per cent of the total, while the remaining 2 per cent originated in industrial processes, particularly in cement production. |
接着我们给它第二段基因 以生长出无机材料 这能用于把水分离成 氢气和氧气 氢气和氧气能用作清洁燃料 | And then we give it a second gene to grow an inorganic material that can be used to split water into oxygen and hydrogen that can be used for clean fuels. |
那 把轮胎充好气吧 | Then, inflate the tyres. |
煤气和取暖用燃料 | Gas and heating fuel |
5. 温室气体和二氧化碳排放总量的最大来源是是燃料燃烧(分别为83 和97 ) | The largest source of total GHG emissions and of CO2 emissions was fuel combustion (83 and 97 per cent respectively). |
所有燃烧石油 煤 天然气 化石燃料的行为 对大气产生了巨大的影响 | And all the burning of oil and coal and gas, all the fossil fuels, have changed the atmosphere greatly. |
我们看到排放气体的来源 它们来自我们的排气管和烟囱等等 然后我们说 恩 问题就是 它们来自化石燃料的燃烧 因此 解决方法一定就是 把那些化石燃料换成清洁能源 | We look at where the emissions are coming from they're coming out of our tailpipes and smokestacks and so forth, and we say, okay, well the problem is that they're coming out of fossil fuels that we're burning, so therefore, the answer must be to replace those fossil fuels with clean sources of energy. |
不燃性煤气的设计图 | I want the chemical formula of your fireresistant gas. |
(e) 汽车排放的废气极大影响了当地的空气质量 然而地方政府并不能影响传统上由国家一级确定的机动车燃料效能政策 | (e) Emissions from automobiles have a significant impact on local air quality, yet local governments are unable to effect vehicle efficiency policies, which are traditionally established at the national level. |
对于易燃物质 排出的蒸气应导离罐壳 使之不会冲到罐壳上 | For flammable substances, the escaping vapour shall be directed away from the shell in such a manner that it cannot impinge upon the shell. |
这表明太阳辐射对气候的影响 已经被增加的温室气体减弱 这些气体主要来自化石燃料的燃烧 | This shows that the effect of the Sun's variations on climate is overwhelmed by the increasing greenhouse gasses, mainly from burning fossil fuels. |
生物燃料也能产生氢气 | And it can come from biofuels. |
天然气是130辛烷值燃料 | It's 130 octane fuel. |
不燃性天然气是骗人的 | But thethe fireresistan gas is a fake. |
即使美国经济从煤炭转向天然气 美国的煤炭也可能出口到世界其他地方 无论如何 尽管与燃煤相比碳排量较小 但天然气仍然是一种化石燃料 其燃烧对气候造成的破坏仍然不可接受 | Even if the US economy shifts from coal to natural gas, America s coal will probably be exported for use elsewhere in the world. In any event, natural gas, though somewhat less carbon intensive than coal, is a fossil fuel burning it will cause unacceptable climate damage. |
通过玩火 孩子们可以学到关于火的一些最基本的知识 以及关于进气 燃烧 排气等基本相关知识 | From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust. |
CA 但天然气是种化石燃料 | CA But natural gas is a fossil fuel. |
使用特制的非燃性天然气 | It is filled with fireresistant gas. Of selfproduction. |
从更为宏观的规模上看 所产生的影响还包括因燃料燃烧中排放出来的硫和氮而造成的区域空气酸化或因各种温室气体的排放而导致的全球升温现象 | At even larger scales, impacts include regional acidification caused by sulphur and nitrogen emissions from fuel combustion or global warming caused by greenhouse gas emissions. |
鉴于化石燃料燃烧在当今能源系统中占据统治地位 许多问题都表现在向大气中的排放 以及由此而造成的不同形式的空气污染 | Given the dominance of fossil fuel combustion in today's energy system, many problems manifest themselves through emissions to the atmosphere and different forms of air pollution. |
在这方面 应该提供气候变化专门委员会计算表1.1,利用气候变化专门委员会参考办法来表明估计燃料燃烧产生的CO2排放量的假设 | In this connection, IPCC worksheet 1.1, or other equivalent documentation, indicating the assumptions used to estimate CO2 emissions from fuel combustion, in line with the IPCC Reference Approach, should be provided. |
quot 对于闪点低于危急温度加5 之和的有机过氧化物 须在冷却厢内使用防爆型电气配件 以防点燃有机过氧化物产生的易燃蒸气 | for organic peroxides with a flash point lower than the sum of the emergency temperature plus 5 C explosion proof electrical fittings are used within the cooling compartment to prevent ignition of flammable vapours from the organic peroxides. |
18. 天然气等较清洁的矿物燃料因为能够减少人们对于环境问题和温室气体 排放的关切而深受欢迎 | Cleaner fossil fuels, such as natural gas, are favoured because of their advantages in dealing with concerns about environmental issues and GHG emissions. |
1973年燃气紧缺 实行配额供给 | There was gas rationing in 1973. |
也就是说 并不是不燃性煤气? | The airship was filled by common hydrogen? |
当然 气候支持者也许会指出 太阳能板和风电涡轮机能为大约2,200万人提供电力 尽管无法做到不间断供电 但如果同样数量的钱用于燃气电气化 我们可以让近1亿人告别黑暗和贫困 | Of course, climate campaigners might point out that the solar panels and wind turbines will give electricity albeit intermittently to about 22 million people. But if that same money were used for gas electrification, we could lift almost 100 million people out of darkness and poverty. |
空气污染1 主要是运输和发电燃烧化石燃料 各种工业排放和世界一些地方大规模燃烧生物质所导致的 | Air pollution1 results primarily from the combustion of fossil fuels in transportation and power generation, from various industrial emissions and from large scale biomass burning in some parts of the world. |
12. 运输技术正在多个方面向着降低空气污染物和温室气体的排放取得进步 例如电动汽车 混合电力引擎和燃料电池 压缩天然气驱动的公共汽车和商用车辆 使用来自不同生物质的替代燃料 继续提高标准汽油和柴油车辆的燃油效率和排放等 | Transportation technologies are progressing on many fronts towards lower emissions of air pollutants and greenhouse gases, including, for instance cars powered by electricity, hybrid electric engines and fuel cells buses and commercial vehicles powered by compressed natural gas the use of alternative fuels derived from various biomass sources and continued improvements in the fuel efficiency and emissions of standard gasoline and diesel powered vehicles. |
自下至上方法是使用不同飞机型号的燃料消耗 飞机利用率 航行高度 天气条件等计算出来的详细排放系数 | Bottom up methods use detailed emission factors based on fuel consumption by different aircraft models, utilization factors for the aircraft, cruise altitudes, weather conditions, etc. |
试验应当进行两次 总排气面积应具有足够的排气能力 | The test should be performed in duplicate at the level at which the total vent area has sufficient capacity. |
气体杀虫剂 易燃 未另作规定的 | 3354 INSECTICIDE GAS, 2.1 109 FLAMMABLE, N.O.S. 274 |
相关搜索 : 燃气轮机 - 燃气轮机 - 燃气轮机燃料 - 燃气轮机船 - 燃气轮机包 - 燃气涡轮机燃烧 - 循环燃气轮机 - 燃气涡轮机组 - 微型燃气轮机 - 船用燃气轮机 - 燃气轮机设备 - 重型燃气轮机 - 燃气涡轮机械 - 燃气轮机安装