"燃油附加费"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

燃油附加费 - 翻译 : 燃油附加费 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

昨天 祥鹏航空 奥凯航空等航空公司对外宣布 自2018年10月5日 出票日期 起 国内航线燃油附加费800公里 含 以下航线每位旅客收取20元燃油附加费 800公里以上航线每位旅客收取30元燃油附加费
Yesterday, Lucky Air, Okay Airways and other airlines announced that from October 5, 2018 (the date of issue), each passenger will be charged for 20 yuan and 30 yuan fuel surcharge for domestic routes below 800 km (including) and above 800 km respectively.
另为润滑油(743 500美元)编列经费和运送附加费是燃料总费用的10
Additional provision is made for lubricants and additional delivery charges at 10 per cent each of total fuel cost ( 743,500).
据携程机票相关负责人表示 航空公司在通知中已注明 燃油附加费的收取以原始出票日期为准 换开客票时 燃油附加费不退不补
According to the relevant responsible person of the Ctrip flight tickets, the airline has indicated in the notice that the fuel surcharge will be charged according to the original ticket issue date. When the passenger ticket is exchanged, the fuel surcharge will not be refunded and compensated.
国泰航空9月27日最早宣布 将于11月2日起重收燃油附加费
Cathay Pacific announced on September 27 that it will charge the fuel surcharge on November 2 again.
16. 串通行为扭曲了燃油市场的竞争 损害从加油站购买燃油的最终消费者
The collusive behaviour distorted competition in the fuel market to the detriment of the end customer who bought fuel from filling stations.
10月5日起多家航空公司上调或恢复燃油附加费 下周五起飞机出行要加钱了
From October 5, many airlines will raise or resume fuel surcharges. From next Friday, traveling by air will ask for raises.
根据750升 小时燃油耗量,每升0.3583美元,机油和润滑油费率为燃油费用的10 计算
Based on fuel consumption of 750 litres per hour at 0.3583 per litre, plus oil and lubricants at 10 per cent of the fuel cost.
根据340升 小时燃油耗量,每升0.3583美元,机油和润滑油费率为燃油费用的10 计算
Based on fuel consumption of 340 litres per hour at 0.3583 per litre, plus oil and lubricants at 10 per cent of the fuel cost.
电费 发电机燃油
Electricity, generator fuel
根据2 555升 小时燃油耗量,每升0.3583美元,机油和润滑油费率为燃油费用的10 计算
Based on fuel consumption of 2,555 litres per hour at 0.3583 per litre, plus oil and lubricants at 10 per cent of the fuel cost.
另据了解 香港民航处规定 航空公司可于11月起自行决定是否收取燃油附加费
It is also reported that the Civil Aviation Department of Hong Kong stipulates that airlines may decide whether to collect fuel surcharges from November.
估计每月航空燃料费为5 300美元(60 400美元),机油和润滑油的费用占燃料费的10
The cost of aviation fuel is estimated at 5,300 per month ( 60,400) and 10 per cent of the fuel cost is provided for oil and lubricants ( 6,000).
算出航空燃料所需经费为136 100美元,这是按燃料消费825公升,每升29美分,加上润滑油费为燃料费10 计算(13 600美元)
Requirements for aviation fuel have been calculated at 136,100, based on fuel consumption of 825 litres at 0.29 per litre plus the cost of lubricants at 10 per cent of fuel costs ( 13,600).
航空燃料和润滑油(费用
Aviation fuel and lubricants (total costs)
祥鹏航空 奥凯航空等公司宣布 自2018年10月5日零点 出票日期 起 800公里 含 以下国内航线燃油附加费收取标准由10元 人上涨至20元 人 800公里以上国内航线燃油附加费收取标准由每位旅客10元 人上涨至30元 人
Lucky Air, Okay Airways and other companies announced that starting from 0 00 on October 5, 2018 (the date of issue), the fuel surcharge for domestic routes below 800 km (including) will increase from 10 yuan person to 20 yuan person. And the fuel surcharge for domestic routes above 800 kilometers will be increased from 10 yuan person to 30 yuan person.
国泰航空网站显示 所有国泰及国泰港龙航空于11月2日或以后签发或重新签发的机票 将包含燃油附加费 长途来往香港及西南太平洋地区 北美 欧洲 中东及印度地区 非洲的航班 燃油附加费为652元 短途航班则收取146元
The Cathay Pacific website shows that all tickets issued or re issued by Cathay Pacific and Cathay Dragon on or after November 2 will include fuel surcharges for long distance travel to and from Hong Kong and the Southwest Pacific, North America, Europe, Middle East and India, Africa. and the fuel surcharge is 652 yuan. The fuel surcharge for short haul flights is 146 yuan.
柴油燃料费用估计每升0.25美元
The cost of diesel fuel is estimated at 0.25 per litre.
这笔估计数还包括机油和润滑油的费用,按燃油费用的10 计算(9 800美元)
The estimate also includes the cost for oil and lubricants at 10 per cent of the cost of fuel ( 9,800).
这笔经费包括润滑油经费,后者占燃料总费用10
The provision includes requirements for lubricants at 10 per cent of the total fuel cost.
此外,编列206 700美元用于支付航空燃料费用,估计每月20 200美元(187 900美元),机油和润滑油的费用占燃料费的10
In addition, provision of 206,700 is made for the cost of aviation fuel at an estimated cost of 20,200 per month ( 187,900) and 10 per cent of the fuel cost is provided for oil and lubricants ( 18,800).
根据每辆每日平均柴油耗量45升,每升0.3535美元,机油和润滑油费率为燃油费用的10 计算
Based on average daily consumption of 45 litres of diesel fuel per vehicle at 0.3535 per litre, plus oil and lubricants at 10 per cent of the fuel cost.
航空燃料和润滑油 进驻 撤离费 再补给飞行 油漆 准备
An amount of 242,300 has been included for the wet lease hire of six military type vehicles for use by the formed police unit at the rates indicated in section A of the present annex.
根据每辆车日平均耗量20升,汽油每升0.4491美元,柴油每升0.3535美元,机油和润滑油费率为燃油费用的10 计算
Based on average daily consumption of 20 litres per vehicle at 0.4491 and 0.3535 per litre for gasoline and diesel fuel respectively, plus oil and lubricants at 10 per cent of the fuel cost.
费用估计数计算依据是每辆车平均每天使用17升燃料,车队中有85 使用柴油,15 使用汽油,柴油的燃料费率是每升0.16美元,汽油车是0.262美元
The estimate is based on average fuel use of 17 litres per day per vehicle, a fleet distribution of 85 and 15 per cent for diesel and petrol powered vehicles and fuel rates of 0.16 and 0.262 per litre for diesel and petrol, respectively.
估计费用中包括润滑油,以燃料费用总额的10 计算
The cost estimate includes provision for lubricants, calculated at 10 per cent of total fuel cost.
另外,这笔经费包括的润滑油费用占燃料费用10 (151 200美元)
In addition, provision is made for the cost of lubricants at a cost of 10 per cent of the cost of fuel ( 151,200)
这笔经费包括润滑油费用(41 000美元),按燃料总费用10 计算
The provision includes requirements for lubricants at 10 per cent of total fuel cost ( 41,000).
这意味着10月5日以前出票的国内航线客票 如果要变更至10月5日 含 以后 不用按新标准补交燃油附加费
This means that if the domestic route ticket issued before October 5th is changed to after October 5th (including), the fuel surcharge will not be paid according to the new standard.
另外,这笔经费包括的润滑油费用占燃料总费用10 (235 600美元)
In addition, provision is made for the cost of lubricants at a rate of 10 per cent of the cost of fuel ( 235,600)
燃料费用因运费而增加
Higher fuel cost owing to delivery charges.
此次 祥鹏航空 奥凯航空率先宣布上调燃油附加费 截至记者发稿 还未见到国内4大航空宣布跟进调整的消息
For this time, Lucky Air and Okay Airways took the lead in announcing the increase of fuel surcharges. As of press time, we have not seen the news that the four major domestic airlines announced follow up adjustments.
估计数是根据每辆车平均每天使用17升的燃料,车队中有85 柴油车,15 汽油车,柴油车的燃料费率是0.16美元,汽油车是0.262美元
The estimate is based on an average fuel usage of 17 litres per day per vehicle, a fleet distribution of 85 and 15 per cent for diesel and petrol powered vehicles and fuel rates of 0.16 and 0.262 for diesel and petrol, respectively.
燃油车
Truck, fuel
根据每辆汽油车每日平均耗量15升,每辆柴油车每日平均耗量30升,汽油每升0.4491美元,柴油每升0.3535美元,机油和润滑油费率为燃油费用的10 计算
Based on average daily consumption of 15 litres per vehicle for gasoline powered vehicles and 30 litres per vehicle for diesel powered vehicles at 0.4491 and 0.3535 per litre for gasoline and diesel fuel, respectively, plus oil and lubricants at 10 per cent of the fuel cost.
费用估计数包括润滑油的费用,以燃料费用总额的10 计算(101 900美元)
The cost estimate includes provision for lubricants, calculated at 10 per cent of total fuel cost ( 101,900).
经费的计算根据如下 两架中型作业直升机每月估计消耗燃料共64 800升(每架90小时,每小时360升),每升0.23美元(178 800美元),外加机油和润滑油为燃料费的10 (17 900美元)
Provision is made based on an estimated total consumption of 64,800 litres of fuel per month (360 litres per hour for 90 hours each helicopter) at 0.23 per litre for two medium utility helicopters ( 178,800), plus 10 per cent for oil and lubricants ( 17,900).
增列经费25 500美元用于支付柴油燃料费用 按每升0.25美元计算
Additional provision of 25,500 is made to cover the cost of diesel fuel based on the rate of 0.25 per litre.
燃油监测
Liaison aircraft
燃油拖车
Trailer, fuel
燃料费用增加是因为供应商的运费增加
The increased fuel cost reflects additional delivery charges levied by the supplier.
增列经费还包括机油和润滑油费用,按燃料费用的10 计算(4 800美元),考虑到已为该六个月时期拨出27 500美元经费
The additional provision also includes the cost of oil and lubricants at 10 per cent of the cost of fuel ( 4,800), taking into account the amount of 27,500 already provided for the six month period.
4. 由于选举期间直升机飞行时数增加,航空燃料和润滑油费用高于估计费用,因此额外需要经费2 731 400美元
4. Additional requirements of 2,731,400 are attributable to higher than estimated costs for aviation fuel and lubricants as a result of an increase in the number of hours flown by helicopters during the elections.
所列经费213 100美元包括(a) 5 000美元用于将目前外地站航空燃料加油系统由油桶改为装设配备有辅助抽油机和过渡器的袋囊 (b) 208 100美元用于更换附件二.B指明的杂项设备
Provision of 213,100 is made for (a) 5,000 for the replacement of the current aviation fuel refuelling system in the outstations from barrels by emplacing bladders with the necessary pumps and filters and (b) 208,100 for the replacement of miscellaneous equipment, as indicated in annex II.B
燃油表坏了
The fuel gauge is broken.
40. 航空燃油
40. Aviation fuel.

 

相关搜索 : 柴油附加费 - 燃油费 - 燃油费 - 附加费 - 附加费 - 附加费 - 附加费 - 附加费 - 附加费 - 燃油箱加油 - 燃油费用 - 加油费 - 加仑燃油