"爆炸物质"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
爆炸物质 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1884年爆炸物质法 | Explosive Substance Act, 1884 |
其他爆炸物及其先质 | Other explosives and their precursors. |
该法规定了关于管制爆炸物 运送爆炸物 储存爆炸物和购买爆炸物的一些具体措施 | Specific measures are provided by the Act with regard to the control of explosives, transport of explosives, storage of explosives and purchase of explosives. |
爆炸物 炸药 | Dynamite. Blowing things up. |
重量低于400克 要么具有爆炸性要么充填了爆炸发光或易燃物质的任何射弹 | Any projectile of a weight below 400 grams which is either explosive or charged with fulminating or inflammable substances |
制造 一词包括筹备爆炸物的任何组成部件 掺和或以别种方式处理爆炸物拆卸或分解爆炸物以及重制或修复损坏的爆炸物和重制 改造或修复爆炸物的过程 | The word manufacture includes the preparation of any component parts of an explosive, the admixture or other treatment of the same, the breaking up or unmaking of any explosive, and the process of remaking or making fit for use any damaged explosive, and the process of remaking, altering or repairing any explosive. |
毛里求斯有关于制造和管制爆炸物的 爆炸物法 | There is an Explosives Act governing the manufacture and control of explosives in Mauritius. |
2.1.2.2 在 爆炸物 之前加上 未被划为不稳定爆炸物的 | 2.1.2.2 Insert , which are not classified as an unstable explosive, after Explosives |
8. 其他爆炸物 | Other explosions |
图 2.1.2 暂时认可物质 混合物或物品划入爆炸物类 (第1类供运输)的程序 | Figure 2.1.2 Procedure for provisional acceptance of a substance, mixture or article in the class of explosives (Class 1 for transport) |
(f) quot 炸药 quot 为产生爆炸 爆破或推进力或烟火效果而制作 制造或使用的任何物质或物品 但下列情况除外 | (f) Explosives any substance or article that is made, manufactured or used to produce an explosion, detonation or propulsive or pyrotechnic effect, except |
那些是爆炸物嗎 | Are those explosives? |
战争遗留爆炸物 | Explosive Remnants of War |
爆炸物处置单位 | Explosives disposal units. |
爆炸物处理方面 | In EOD. |
7. 战争遗留爆炸物 | Confirmation of the Rules of Procedure |
㈡ 爆炸物 检测系列8 | (ii) Explosives (test series 8) |
7. 战争遗留爆炸物 | Explosive Remnants of War (ERW) |
标题 不稳定爆炸物 | Heading Unstable Explosive |
(b) 战争的爆炸残留物 | (b) Explosive remnants of war |
D 使用和贩运爆炸物 | Use of and trafficking in explosives |
公约 涵盖了毒性和生态毒性 有毒 爆炸物 腐蚀性 易燃 以及传染性物质 | The Convention covers toxic and eco toxic, poisonous, explosive, corrosive, flammable, and infectious wastes. |
同一个法律也管理与爆炸物质和用于爆炸的设置的生产贸易有关的活动 以及爆破工程的活动 后附许可证法的英文本 | The same Law regulates also activities connected with production, trade of explosive substances and devices used for explosions, as well as those for explosion works (The English text of the Law on Licensing is annexed). |
8. 1997年9月4日 首都的几家旅馆发生爆炸 造成了物质损害 | 8. On 4 September 1997, explosions occurred in various hotels in the capital, causing material damage. |
根据 爆炸物法 除非获得警务专员发给的许可证 任何人不得制造爆炸物 | Under the Explosives Act, no person can manufacture explosives unless he holds a permit issued by the Commissioner of Police. |
2002年6月14日关于防止涉及危险物质的火灾 爆炸和意外事故以及消防队的第20号法 防止火灾和爆炸法 | Act 14 June 2002 no 20 relating to the prevention of Fire, Explosion and Accidents involving Hazardous Substances and the Fire Services (Fire and Explosion Prevention Act). |
危险说明 不稳定爆炸物 | Hazard statement Unstable Explosive |
地雷和战争遗留爆炸物 | Mines and explosive remnants of war |
小炸弹同样是无制导的 碰炸引信 兼有爆炸和碎裂的性质 | Again the bomblets are unguided, impact fuzed and combine blast and fragmentation. |
7. 为杀人 制造不安和混乱 或散播恐惧的目的引爆或置放炸弹或其他爆炸物或爆炸装置 | The setting or placing of bombs or other explosives or explosive devices for the purpose of killing, causing unrest and chaos or instilling fear in people |
战争遗留爆炸物议定书 为战斗结束后减少战争遗留爆炸物(包括未爆炸子弹药)的危险提供了部分的补救办法 | The Protocol on Explosive Remnants of War has provided a partial remedy to reduce the dangers of ERW (including unexploded submunitions) after the end of the fighting. |
11. 以邮寄或任何其他方式向国内或国外的人寄送爆炸物或其他有害物质 | The sending of explosive or other harmful materials to others within or without the country via post or by any other means. |
35. 增强探测和发现爆炸物及其他可能为恐怖分子所用的危险物质的能力 | Improving the capability to detect and identify explosives and other harmful substances that may be used to by terrorists. |
减轻战争遗留爆炸物问题 | Reducing the ERW problem |
1. 联合王国认为 所有爆炸性弹药都可以成为战争遗留爆炸物 | The United Kingdom recognises that all explosive munitions are capable of becoming Explosive Remnants of War. |
在图2.1.1中 标题中在 第1类 之后加上 供运输 将框 排除 不稳定爆炸物 改为 划为不稳定爆炸物 将框 认可划入第1类 改为 划为爆炸物 | In Figure 2.1.1, in the title, after class 1 insert for transport replace the box reject unstable explosive with classify as an unstable explosive and replace the box accept into Class 1 with Classify as an explosive |
(f) 爆炸物 是各种物质的化合物和混合物 在点燃时产生一种放热反应 在受到撞击 摩擦 加热或受到微小的爆炸或化学反应时发生剧烈反应 产生高温和高压气体 能够撞击附近任何物体的物质或材料 | (f) Explosives the combination of various substances and mixtures that produce an exothermic reaction when ignited any substance or material which, when struck, subjected to friction, heated or subjected to the effect of a small detonation or a chemical reaction, reacts violently, producing gases at high temperature and pressure that impact anything found in their vicinity |
在减小这些战争遗留爆炸物影响的过程中 联军弹药清除方案继续致力于大幅度减少和处理战争遗留爆炸物 使得战争遗留爆炸物大为减少 | In their efforts to reduce the impacts of these ERW the Coalition Munitions Clearance program continues to undertake very significant reduction and disposal efforts which are making a substantial dent in the numbers of ERW present. |
这些指示规定了在王国境内的陆地上运输危险或爆炸物质的条件 | These directives specify the conditions for road transport of hazardous or explosive materials within the Kingdom. |
战争遗留爆炸物问题工作组 | Working Group on Explosive Remnants of War |
战争遗留爆炸物问题工作组 | Explosive remnants of war Working Group on Explosive Remnants of War |
内阁2004年3月5日关于采取措施确保爆炸和有毒物质处理 制造 运输 储存和使用安全的第109号决议 批准了关于涉及爆炸和有毒物质 材料或使用此类材料的产品以及爆炸设备的处理 制造 运输 储存和使用的运营许可的法规 | Resolution No. 109 of 5 March 2004 of the Cabinet of Ministers on measures to ensure safety in the processing, manufacture, transport, stockpiling and use of explosive and poisonous substances approved regulations on the licensing of operations involving the processing, manufacture, transport, stockpiling and use of explosive or poisonous substances, materials or products using such materials, and explosive devices. |
所有爆炸性弹药都可能成为战争遗留爆炸物 因此这个问题涉及到武装冲突中使用的所有爆炸性弹药 | Since all explosive munitions can become ERW, this question relates to all explosive munitions used in armed conflict. |
1997年, 制止武器 弹药 爆炸物和其他有关物质的非法制造和贩运美洲公约 获得签署 | In 1997, the Inter American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials was signed, establishing an essential mechanism in the area of arms regulation. |
启用时会加速标志爆炸但会降低质量 | When enabled speeds up logo explosion but reduces quality. |
相关搜索 : 爆炸性物质 - 爆炸物 - 爆炸物 - 爆炸物 - 爆炸性质 - 爆炸性质 - 爆炸性质 - 物理爆炸 - 爆炸 - 爆炸 - 爆炸 - 爆炸 - 爆炸 - 爆炸