"爱河"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

让我们坠入爱河
Let's fall in love.
她曾经坠入过爱河吗 ?
Has she ever fallen in love?
鸟的家在森林 鱼的家在江河 蜜蜂的家在花朵 小朋友的家在中国 我们从小爱祖国 就像鸟儿爱森林 就像鱼儿爱江河 就像蜜蜂爱花朵
The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers.
我为他在爱达华的蛇河边照了相 这就是案件发生的地方
I photographed him at the scene of the crime at the Snake River in Idaho.
每次我坠入爱河 爸爸就告诉我那个女孩是我同父异母的妹妹
Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister.
我得珍爱就住在河流的上游 只要再跳跃几下我便可以于她相见
My true love lives up the river a few more jumps and I'll be with her.
我热爱美国的山河 也热爱我们的地貌 从加州的中央山谷... 到曼哈顿地底基岩 地貌塑造了我们的历史与品性
I am passionate about the American landscape and how the physical form of the land, from the great Central Valley of California to the bedrock of Manhattan, has really shaped our history and our character.
我唯一做的就是 我让刀片可以转向 使它能在运河里航行 我爱开船
The only thing I did was, I made it possible for them to turn those blades so you could sail this thing in the canal, because I love sailing.
8月4日 河北省慈孝基金工作人员和河北品牌会志愿者一起来到好人 老铁 家中 把3200元爱心款交到 老铁 的家人手里
On August 4, the working personnel of Hebei Provincial Cixiao Fund and volunteers of Hebei Brand Association came to his home and offered his relatives with 3,200 yuan love donation.
结果 谁的街道 令人惊讶地记录了费雷尔的个人生活 比如坠入爱河 步入结婚
As a result, Whose Streets? documents surprisingly personal aspects of Ferrell's life, like falling in love and marrying her wife.
神秘感很重要 你可能由于某个人很神秘而爱上他 因为神秘感可以使你脑中的多巴胺上升 让你越过那道闸门而坠入爱河
Mystery is important. You fall in love with somebody who's somewhat mysterious, in part because mystery elevates dopamine in the brain, probably pushes you over that threshold to fall in love.
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
Those among the migrants (from Makkah) and helpers (in Madina) who were the first to believe, and those who followed them in goodness, have been accepted by God and they follow His way. For them He has gardens with streams of running water where they will abide for ever and that is happiness supreme.
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
And leading everyone, the first are the Muhajirs and the Ansar , and those who followed them with virtue Allah is pleased with them and they are pleased with Him, and He has kept ready for them Gardens beneath which rivers flow, to abide in it for ever and ever this is the greatest success. ( The immigrants. Those who helped the immigrants.)
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
And the Outstrippers, the first of the Emigrants and the Helpers, and those who followed them in good doing God will be well pleased with them and they are well pleased with Him and He has prepared for them gardens underneath which rivers flow, therein to dwell forever and ever that is the mighty triumph.
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
And the Muhajirs and Ansar, the leaders and the first ones and those who followed them in well doing, well pleased is Allah with them, and well pleased are they with Him, and He hath gotten ready for them Gardens where under the rivers flow, as abiders therein forever. That is the achievement supreme.
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
And the first to embrace Islam of the Muhajirun (those who migrated from Makkah to Al Madinah) and the Ansar (the citizens of Al Madinah who helped and gave aid to the Muhajirun) and also those who followed them exactly (in Faith). Allah is well pleased with them as they are well pleased with Him. He has prepared for them Gardens under which rivers flow (Paradise), to dwell therein forever. That is the supreme success.
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
The Pioneers The first of the Migrants and the Supporters, and those who followed them in righteousness. God is pleased with them, and they are pleased with Him. He has prepared for them Gardens beneath which rivers flow, where they will abide forever. That is the sublime triumph.
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
And of those who led the way the first of the Emigrants (Muhajirun) and the Helpers (Ansar), and those who followed them in the best possible manner Allah is well pleased with them and they are well pleased with Allah. He has prepared for them Gardens beneath which rivers flow therein they will abide forever. That is the supreme triumph.
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
And the first to lead the way, of the Muhajirin and the Ansar, and those who followed them in goodness Allah is well pleased with them and they are well pleased with Him, and He hath made ready for them Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide for ever. That is the supreme triumph.
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
The early vanguard of the Emigrants and the Helpers and those who followed them in virtue Allah is pleased with them and they are pleased with Him, and He has prepared for them gardens with streams running in them, to remain in them forever. That is the great success.
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
As for the first outstrippers among the migrants and supporters and those who followed them in doing good, Allah is pleased with them and they are pleased with Him. He has prepared for them gardens underneath which rivers flow, where they shall live for ever. That is the greatest winning.
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
And the first forerunners in the faith among the Muhajireen and the Ansar and those who followed them with good conduct Allah is pleased with them and they are pleased with Him, and He has prepared for them gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide forever. That is the great attainment.
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
God is well pleased with the foremost ones of those who left their homes for the cause of God, those who helped them after their arrival in Medina and those who nobly followed these two groups. He has prepared gardens for them wherein streams flow and wherein they will live forever. This, certainly is the supreme triumph.
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
And (as for) the foremost, the first of the Muhajirs and the Ansars, and those who followed them in goodness, Allah is well pleased with them and they are well pleased with Him, and He has prepared for them gardens beneath which rivers flow, to abide in them for ever that is the mighty achievement.
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
As for those who led the way, the first of the emigrants and the supporters, as well as those who nobly followed them, God is well pleased with them, and they are well pleased with Him He has prepared for them Gardens through which rivers flow, where they shall dwell forever. That is the supreme achievement.
迁士和辅士中的先进者 以及跟著他们行善的人 真主喜爱他们 他们也喜爱他 他已为他们预备了下临诸河的乐园 他们将永居其中 这正是伟大的成功
The vanguard (of Islam) the first of those who forsook (their homes) and of those who gave them aid, and (also) those who follow them in (all) good deeds, well pleased is Allah with them, as are they with Him for them hath He prepared gardens under which rivers flow, to dwell therein for ever that is the supreme felicity.
我爱 爱 爱 爱 当一个女孩
I love, I love, love, love being a girl!
听我讲 我爱 我爱 爱 爱当一个女孩
And I love, hear me, I love, love, love being a girl.
從亞 嫩河 到 雅博河 從曠 野 直 到 約但河
They possessed all the border of the Amorites, from the Arnon even to the Jabbok, and from the wilderness even to the Jordan.
從 亞 嫩 河 到 雅 博 河 從 曠 野 直 到 約 但 河
They possessed all the border of the Amorites, from the Arnon even to the Jabbok, and from the wilderness even to the Jordan.
從亞 嫩河 到 雅博河 從曠 野 直 到 約但河
And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan.
從 亞 嫩 河 到 雅 博 河 從 曠 野 直 到 約 但 河
And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan.
说 你把他放在一个箱子里 然后把那个箱子放在河里 河水要把它漂到岸边 而我的一个敌人 也是他的敌人 将收养他 我把从我发出的慈爱赏赐你 以便你在我的监护之下受抚育
'Put him in a wooden box and cast it in the river. The river will cast it on the bank. An enemy of Ours, and his, will retrieve it.' We bestowed Our love on you that you may be reared under Our eyes.
说 你把他放在一个箱子里 然后把那个箱子放在河里 河水要把它漂到岸边 而我的一个敌人 也是他的敌人 将收养他 我把从我发出的慈爱赏赐你 以便你在我的监护之下受抚育
That, Put him into a chest and cast it into the river, so the river shall deposit it on to a shore therefore one who is an enemy to Me and you, shall pick him up and I bestowed upon you love from Myself and for you to be brought up in My sight.
说 你把他放在一个箱子里 然后把那个箱子放在河里 河水要把它漂到岸边 而我的一个敌人 也是他的敌人 将收养他 我把从我发出的慈爱赏赐你 以便你在我的监护之下受抚育
Cast him into the ark, and cast him into the river, and let the river throw him up on the shore. An enemy of Mine and his shall take him. And I loaded on thee love from Me, and to be formed in My sight,
说 你把他放在一个箱子里 然后把那个箱子放在河里 河水要把它漂到岸边 而我的一个敌人 也是他的敌人 将收养他 我把从我发出的慈爱赏赐你 以便你在我的监护之下受抚育
Saying! cast him in the ark, and cast him into the river, and the river will throw him on the bank, and then an enemy of Mine and an enemy of his will take him up. And I cast on thee love from Me in order that thou mayest be formed under Mine eye.
说 你把他放在一个箱子里 然后把那个箱子放在河里 河水要把它漂到岸边 而我的一个敌人 也是他的敌人 将收养他 我把从我发出的慈爱赏赐你 以便你在我的监护之下受抚育
Saying 'Put him (the child) into the Tabut (a box or a case or a chest) and put it into the river (Nile), then the river shall cast it up on the bank, and there, an enemy of Mine and an enemy of his shall take him.' And I endued you with love from Me, in order that you may be brought up under My Eye,
说 你把他放在一个箱子里 然后把那个箱子放在河里 河水要把它漂到岸边 而我的一个敌人 也是他的敌人 将收养他 我把从我发出的慈爱赏赐你 以便你在我的监护之下受抚育
Put him in the chest then cast him into the river. The river will wash him to shore, where an enemy of Mine and an enemy of his will pick him up. And I have bestowed upon you love from Me, so that you may be reared before My eye.
说 你把他放在一个箱子里 然后把那个箱子放在河里 河水要把它漂到岸边 而我的一个敌人 也是他的敌人 将收养他 我把从我发出的慈爱赏赐你 以便你在我的监护之下受抚育
'Put the baby into a chest and then throw him in the river. The river will throw him up on the shore, and then an enemy of Mine and an enemy of his will take him.' And I spread My love over you in order that you might be reared in My sight.
说 你把他放在一个箱子里 然后把那个箱子放在河里 河水要把它漂到岸边 而我的一个敌人 也是他的敌人 将收养他 我把从我发出的慈爱赏赐你 以便你在我的监护之下受抚育
Saying Throw him into the ark, and throw it into the river, then the river shall throw it on to the bank, and there an enemy to Me and an enemy to him shall take him. And I endued thee with love from Me that thou mightest be trained according to My will,
说 你把他放在一个箱子里 然后把那个箱子放在河里 河水要把它漂到岸边 而我的一个敌人 也是他的敌人 将收养他 我把从我发出的慈爱赏赐你 以便你在我的监护之下受抚育
Put him in the casket, and cast it into the river. Then the river will cast it on the bank, and he shall be picked up by an enemy of Mine and an enemy of his. And I made you endearing, and that you might be reared under My watchful eyes.
说 你把他放在一个箱子里 然后把那个箱子放在河里 河水要把它漂到岸边 而我的一个敌人 也是他的敌人 将收养他 我把从我发出的慈爱赏赐你 以便你在我的监护之下受抚育
saying Put him in the box and cast it into the river. The river will cast him on to the bank, and he shall be taken up by an enemy of Mine and an enemy of his. I lavished My Love on you, and to be formed in My Sight.
说 你把他放在一个箱子里 然后把那个箱子放在河里 河水要把它漂到岸边 而我的一个敌人 也是他的敌人 将收养他 我把从我发出的慈爱赏赐你 以便你在我的监护之下受抚育
Saying , 'Cast him into the chest and cast it into the river, and the river will throw it onto the bank there will take him an enemy to Me and an enemy to him.' And I bestowed upon you love from Me that you would be brought up under My eye.
说 你把他放在一个箱子里 然后把那个箱子放在河里 河水要把它漂到岸边 而我的一个敌人 也是他的敌人 将收养他 我把从我发出的慈爱赏赐你 以便你在我的监护之下受抚育
to lace her child in a chest and throw it into the sea which would hurl it towards the shore. Then an enemy of Mine who was also the enemy of the child would pick it up from there. I made you attractive and loveable so that you would be reared before My own eyes.
说 你把他放在一个箱子里 然后把那个箱子放在河里 河水要把它漂到岸边 而我的一个敌人 也是他的敌人 将收养他 我把从我发出的慈爱赏赐你 以便你在我的监护之下受抚育
Saying Put him into a chest, then cast it down into the river, then the river shall throw him on the shore there shall take him up one who is an enemy to Me and enemy to him, and I cast down upon you love from Me, and that you might be brought up before My eyes