"父母的溺爱"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

父母的溺爱 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

像我遇溺时父母都像在远处
You've hardly got three months...
可怜 养父母不明白 疼爱孩子的父母心
Poor Dad, have you forgotten that we might as well be the children of loving parents?
我的父母爱我 我也爱他们
My parents love and I love them.
父母爱自己的孩子
Parents love their children.
她对孩子们是充满慈爱和溺爱的母亲 我发现检方无法建立合理根据
I find that the prosecution has failed to establish probable cause.
瑞琪有家和爱她的父母
Rachel has a home and parents who love her.
爱你们的同学 爱你们的父母 爱你们的国家
Have love for your classmates! Have love for your parents! Have love for your country!
亲爱的生母,我现在有了很棒的养父母
Dear Birthmother, I have great parents.
这是我的偏好我亲爱的父母
It's a little fad of mine.
我的父母亲都非常热爱音乐
Both my parents really loved it.
在处理这些父母的爱的事情之前
Before getting into this parental love thing,
你会杀死父亲并和母亲做爱
You shall kill your father and make love with your mother.
因为这是父母安排的婚姻 不是恋爱婚姻
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.
它是关于人与人之间的责任 还有父母的爱
It's about people's responsibility to one another and parental love.
命中注定 你会杀死父亲... 会和母亲做爱
In your fate it's written you shall kill your father and make love with your mother.
没有工作的父母可以获得等同于国家父母津贴的数额 2004年为每月2 200爱沙尼亚克朗
Parents who were not working are paid the amount of the state's parental benefit (in 2004 it was 2200 Estonian kroons a month).
父母一方死亡 父母权利授予父母的另一方
One of the parents is dead, in which case parental authority is vested in the other parent
爱与被爱将同时包围着你... 你将沉溺其中.
You'll love and be loved, sharing the same space... and yours will be the seal of seals.
我爱你像我爱我父母一样 我也爱我们还未出生的孩子 像我爱我在世界上最爱的东西 我更爱你
I love you as I love my father and mother, as I love our unborn children, as I love what I love most in the world, and I love you more.
我是坏人 不知道父母的爱被 抚养长大心情颓废
I am bad, but little do you know how sad is the fate of a foundling.
它是倡导的朋友们 是被溺爱的姐妹
It was advocating friends and a doting sister.
法律规定孩子的父亲或父母的父母之一(祖母 祖父 外祖母或外祖父)可享受这种假期的若干条件
The law defines certain conditions under which the father of the child or one of the mother apos s or father apos s parents (grandmother or grandfather) can be entitled to such leave.
你是在他的弟弟丹尼溺死后 爱上他的?
Did you love him after his brother, Danny, was drowned?
你想被宠爱被溺爱想对你的事 大惊小怪 不是这样吗?
You want to be petted and spoiled and made a fuss over...
谁能填补她人生的缺憾... 因她亲爱的父母撒手尘寰带来的
What can ever replace the gap left in her life... by the death of her dear mother and father?
他是个受溺爱的孩子 军队是他的唯一机会...
He's a spoiled kid.
父母一方被剥夺父母权利 或者这种权利暂时被剥夺 父母权利由父母另一方行使
One of the parents has been deprived of parental authority or that authority was suspended, in which case it is granted to the other parent.
父母权是经双方同意 由父母行使的 如果父母出现不同意见 由监护机构决定如何行使父母权
The parental right is, by mutual consent, exercised by parents, and in case of parents' disagreement, the body of guardianship decides on the exercising of parental right.
他们想要保护 从出生到死亡一直有的溺爱
They want protection, coddling from the cradle to the grave.
他爸爸就是溺爱他 总是让他为所欲为
His father spoiled him, and let him have his own way.
亲爱的 我想在那结婚 穿妈妈的婚纱,还有为我父母主婚的律师
Honey, I want to be married there, in Mama's wedding dress by the preacher who married them.
听父母的
Obey your parents.
谁的父母
Whose?
父亲和母亲都不可以放弃父母权
A parent cannot wave his or her parental right.
神說 當孝敬 父母 又 說 咒罵 父母 的 必 治 死 他
For God commanded, 'Honor your father and your mother,' and, 'He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.'
神 說 當 孝 敬 父 母 又 說 咒 罵 父 母 的 必 治 死 他
For God commanded, 'Honor your father and your mother,' and, 'He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.'
神說 當孝敬 父母 又 說 咒罵 父母 的 必 治 死 他
For God commanded, saying, Honour thy father and mother and, He that curseth father or mother, let him die the death.
神 說 當 孝 敬 父 母 又 說 咒 罵 父 母 的 必 治 死 他
For God commanded, saying, Honour thy father and mother and, He that curseth father or mother, let him die the death.
父母分居时子女的居住地由父母协商确定
When parents live apart from each other, the place of residence of the children is determined by agreement of the parents.
缔约国应尊重父母 母亲及父亲的首要地位
States parties should respect the primacy of parents, mothers and fathers.
每次我坠入爱河 爸爸就告诉我那个女孩是我同父异母的妹妹
Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister.
海拔一英里 我和我的十个兄弟姐妹一起长大 还有敬爱的父母亲
It's a mile high, and I grew up there with my 10 brothers and sisters and two adoring parents.
毕竟我支持环保 热爱绿概念 和嬉皮父母在小木屋里长大
After all, I'm one of the green guys I grew up with hippie parents in a log cabin.
摩西說 當 孝敬 父母 又 說 咒罵 父母 的 必 治 死 他
For Moses said, 'Honor your father and your mother ' and, 'He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.'
摩 西 說 當 孝 敬 父 母 又 說 咒 罵 父 母 的 必 治 死 他
For Moses said, 'Honor your father and your mother ' and, 'He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.'

 

相关搜索 : 溺爱的父亲 - 溺爱的爱 - 溺爱的 - 溺爱 - 溺爱 - 溺爱 - 溺爱 - 溺爱 - 溺爱 - 溺爱 - 慈爱的父母 - 亲爱的父母 - 父母的关爱 - 关爱父母