"片段"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

片段 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所以我想展示影片的一个片段
So, I'd like to show the clip of the film.
我想给你们看看最后一段片子 用这段片子来说再见吧
I want to show you this last clip because it's going to be my last goodbye.
看着片段. 看吧.
Go along with the video. Look.
只是几个片段
Just a few moments.
请看这个小片段
You see here a little video.
我们看第一段影片
Let's look at the first video.
看完了这个小片段
So that was just a little snip.
让我们看下一段影片
Let's have the next video.
我现在播放一段短片
I'm just going to play a brief video clip.
这是一小段影片记录
And here's a brief clip of this.
所以我现在想为你们播放一段电影片段
So I want to show you a clip of the film now.
这个 片段 叫做 吞食苦果
And this is called, Swallowing the Bitterness.
最后请大家看这些片段
So, I'll leave you with these clips to have a look.
我们先看看第一个片段
So, we ll go with the first piece.
这幅图片是通过演奏 Beethoven的第九交响曲片段得到的
This image here is created from a snippet of Beethoven's Ninth Symphony playing through a cymatic device.
我们先来看一段新闻短片
And I guess we have a bit of news clip to precede.
我让你们看看一个小片段
So let me show you a little tiny sequence of this.
下一个片段 是八分钟之后
And now this next clip is just eight minutes later.
全书 有一个多小时的纪录片片段 和交互式动画制作
And throughout the book, there's over an hour of documentary footage and interactive animations.
这里有一些闭路电视的片段
Here's some such CCTV footage.
好的 这里就是这个片段 谢谢
Okay. That's the video. Thanks.
这就是我给大家放映的片段
So this is the footage that I was showing everybody.
这个视频片段 剪辑自PBS 公共电视网 的系列片 神秘的大脑
So, this clip is from the PBS series, The Secret Life of the Brain.
呢度有段短片話你知點樣記錄
Here's a quick video to show you how it works.
我常放这段影片给管理高层看
And I often show this to senior management.
请放映下一个片段, 可以快点吗?
Can we have the next video, quickly?
请看下一段影片. 看有甚么发生.
Let's see the next video, please. See what happens here.
我想给你们看两个片段 第一个是个大杂烩 它包含三个 四个小片段 其中的三个人今晚也在场
There are two clips I want to show you, the first one is a kind of hodgepodge, its just three little moments, four little moments with three of the people who are here tonight.
目前 你拥有基因组然后你对自己说 如果我把新的基因片段替换旧的片段 他能否正常存活呢
Now, you have the genome and you say to yourself, So, if I plug this synthetic genome if I pull the old one out and plug it in does it just boot up and live?
我会以我某个作品的片段作为开头 我的作品包括数部电影 两部剧情片和一些短片
And I will start with a brief taster of what I ve been about a handful of films nothing much, two feature films and a handful of short films.
再看看第三个片段 第三个片段 于我而言 是这个问题 电影对你意味着什么 你想通过电影表达什么
And then, the third piece. The third piece for me is the question What is cinema to you? What do you do with cinema?
研究学习 正巧 一段关于翠鸟的影片
And he studied there was a film about king fishers.
仅仅是这些片段 你可以看到些东西
And just little bits and pieces, and you can see some of the things there.
这是国家地理电影1999年拍的 一些片段
Here's a clip from a National Geographic movie that came out in 1999.
这个红色的片段是 我所住的公寓的墙纸
So this red strip signifies the color of the wallpaper in the basement apartment where I was staying.
接下来就是我要为大家展现的两个片段
So, those are the two clips I'm going to show.
现在看最后的录像, 我想这是最好的片段.
And for the last video, I think this is simply the best title.
这些都是记忆的片段 它们随风随意摆动
So it's regional memories, and they are just randomly moved by the wind.
这是查尔斯的照片 我们来看下一段视频
There is a picture of Charles. So let's watch the next clip.
您正在观看的是来自电影 人造卫星 的片段 这是我刚完成的第五部纪录长片
You're watching snippets from Sputnik, my fifth documentary feature, which is just about completed.
如果你放大来看,那有四股DNA 这上面有很小的单股的小片段 如果相互匹配 这些小片段可以和别的模块连接在一起
You zoom in, there are just four DNA strands and they have little single stranded bits on them that can bind to other tiles, if they match.
这些照片也分布在一个更广泛的时间段中
The photos are spread out over a longer period of time.
我的回答是 不能 那些片段不能整合在一起
My answer was no, they don't add up.
不管怎么说 放一下这个小片段 给你们看看
And anyway, roll this little clip, I'll just show you.
而这硅片 我将给你们看一段视频 是这个硅片视网膜的输出 当它看着Kareem Zaghloul 的时候 Kareem是设计这块硅片的学生
And the chip I'm going to show you a video that the silicon retina put out of its output when it was looking at Kareem Zaghloul, who's the student who designed this chip.

 

相关搜索 : 片段弓 - 组片段 - 在片段 - DNA片段 - DNA片段 - 从片段 - 旧片段 - Fab片段 - 片段库 - DNA片段 - 新闻片片段 - 句子片段 - 视频片段 - 主要片段