"片没有 "的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 有没有卡片 | Was there no card? |
| 没有照片? | No photo? |
| 又没有卡片 | No card again? |
| 所以, 没有墙壁, 没有房顶, 没有用途 只是一片雾化的水气, 一大片云朵. | So, no walls, no roof, no purpose just a mass of atomized water, a big cloud. |
| 这药片没有毒 | The tablet was harmless. |
| 鲜花既没有卡片 也没有名字 | Flowers. Without cards or names. |
| 卡片没有动 没人打来 没访客 | The cards hadn't moved. No calls. No visitors. |
| 有他的照片吗 没有 | Got a picture of him? |
| 漆黑一片 没有蜡烛 没有手电筒 | Pitch black. Not a candle, not a flashlight. |
| 天上没有一片云 | There wasn't a cloud in the sky. |
| 天上没有一片云 | There isn't a single cloud in the sky. |
| 天上没有一片云 | There was not a cloud in the sky. |
| 天上没有一片云 | There isn't a cloud in the sky. |
| 没有可用的图片 | No picture available. |
| 照片并没有不妥 | Nothing wrong with photographs. |
| 因为图片裡什么也没有 据说没有 | Because there's nothing in this. Well, allegedly there's nothing. |
| 玉米片也没有发明 | The cornflake hadn't been invented. |
| 我不知道 没有卡片 | There was no card. |
| 我们没有他的名片 | We have no card on him. |
| 我连一片面包都没有 | I haven't even any bread. |
| 有时候没有只言片语 只有泪水 | Sometimes there was no words, no sentence, just tears. |
| 有些报社也许没有她的照片 | Some outoftown papers may not have a picture of her. |
| 我是说有你作品的卡片 没有 | No, a postcard with one of your poems on it. Oh, no. |
| 但是我们没有他的照片 | We don't even have a photograph. |
| 我来切鱼片 你没有做对 | I'll fillet the fish. You don't do it properly. |
| 那儿有片没开垦的土地 肯定有 | There is a plot of unconsecrated ground there. |
| 不好意思 我没有照片可发 | Photographs? |
| 她说她没有一张好的照片 | She said, she didn't have a good one. |
| 一小时前送来的 没有卡片 | Oh, what a nice surprise! They came an hour ago. |
| 也没有手电筒 没有手提灯 甚至连一支蜡烛都没有 漆黑一片 | There was not a flashlight, not a lantern, not a candle pitch black. |
| 照片不断在传播 无论有没有我们 | And the photo kept traveling even without us. |
| 你没寄过照片 我只有护照照片 我肯定不会寄那个 | I didn't have any except my passport picture, and I certainly wasn't gonna send them that. |
| 这上面有一大片空白 没有人用它 我们就把这片空白用上了 | They have this huge amount of space, and they don't use it for anything, so we do. |
| 不过一点声音都没有 像默片 | But it's completely silent, like a silent movie. |
| 这张照片看上去什么也没有 | Well, this looks like a picture of virtually nothing. |
| 您连他儿子的照片都没有吗 | Don't you even have a picture of the boy? |
| 我是唱片的大收藏家 唱片都没有能够保存下来 哎 我告诉你 胶片易燃 胶片易燃啊 | I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns. |
| 我希望这个纸片 没有署名也 也没有寄信人 这张纸片是他们疑惑 这到底是什么东西 | I wanted it to be something that was not addressed to them or signed by me, something that caused them to wonder what on Earth this thing was. |
| 看 天上没有云 一片天朗气清 方舟还没建好 | Father, is it indeed God's voice thou hast heard? |
| 外面一片漆黑 那晚上没有月光 | It was very dark. There was no moon. |
| ...整体上这部片子没有连贯性 影片重点放在非现实主义 | ...making the film a series of gratuitous episodes, perhaps amusing for their ambiguous realism. |
| 有时候很多文字信息但没有图片信息 | And sometimes you get a lot of text information and no visual information. |
| 20片那种药片也没什么区别 | Twenty of those pills still won't make any difference. |
| 记录片 Panbanisha已经没有外出很多天了 | Video For several days now, Panbanisha has not been outside. |
| 如果没有录成唱片 那也无法达到 | It would have been impossible without recorded music as well. |
