"版本升级"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
版本升级 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 当前维护者 升级并开发了新版本 | Current maintainer Upgraded and developed the new version. |
| 您即将升级您的发行版至最新版本 这通常是个漫长的过程 比简单升级您的软件包长很多 | You are about to upgrade your distribution to the latest version. This is usually a very lengthy process and takes a lot longer than simply upgrading your packages. |
| 发行版升级可用 | Distribution upgrade available |
| 发行版升级完成 | Distribution upgrade complete. |
| 发行版升级失败 | Distribution upgrade finished. |
| 更糟的是, 有升级版了. | Worst part of it, they've improved it. |
| 无发行版升级数据可用 | No distribution upgrade data is available |
| 发行版升级处理启动失败 | The distribution upgrade process failed to start. |
| 主要应用程序也升级到较新的版本 例如 电子邮件系统从Exchange Server 5.5升级到Exchange Server 2003 网络服务器从Microsoft Internet Server IV升级到Microsoft Internet Server VI 桌面应用程序从Office 2000升级到Office 2003 | The main applications were also upgraded to more current versions. In this regard, the electronic mail system was upgraded from exchange server 5.5 to exchange server 2003, the web server was upgraded from Microsoft Internet Server IV to Microsoft Internet Server VI, and the desktop applications were upgraded from Office 2000 to Office 2003. |
| 发行版升级处理以未知错误失败 | The distribution upgrade process failed with an unknown error. |
| 格式化磁带所用的 KDat 是较新版本的 请考虑升级您正在使用的 KDat | Tape was formatted by a more recent version of KDat. Consider upgrading. |
| 已获取发行版升级The role of the transaction, in past tense | Got distribution upgrades |
| 现有项目的目标是通过实施海关数据系统 使之升级成为方案最新版本 | Current projects targeted the upgrading to the latest version of the programme by implementing ASYCUDA . |
| 本人还不知道升级 | Besides, he is not aware of his promotion. |
| 发行版升级处理在成功开始后某个时间崩溃 | The distribution upgrade process crashed some time after starting successfully. |
| 正在获取发行版升级信息The role of the transaction, in present tense | Getting distribution upgrade information |
| 存在的问题与联网有关 升级到Windows 95和Netware 4x(顺应版本)的计划仍在最后敲定过程中 | The area of concern is in relation to networking where plans for upgrading to Windows 95 and Netware 4x (compliant versions) are still being finalized. |
| 还派员到几内亚和几内亚比绍进行可行性研究 以协助这些国家从版本2向ASYCUDA 升级 | Feasibility study missions were undertaken in Guinea and in Guinea Bissau in order to start the migration process from version 2 to ASYCUDA . |
| 使用这一系统的许多国家曾使用过以前发布的系统(ASYCUDA版本2) 目前正在完成向ASYCUDA 升级 | Many of the countries using it were users of the former release of the system (ASYCUDA version 2) and are completing their migration to ASYCUDA . |
| 等五月份电影出来的时候,这个版本也会升级到2.0. 更新中包括能够购买碳排放抵消的功能 | And by the time the movie comes out in May, this will be updated to 2.0 and we will have click through purchases of offsets. |
| 1.16 本次级方案由口译和出版科负责 | 1.16 This subprogramme is under the responsibility of the Interpretation and the Publishing Sections. |
| 请先选择版本 A 或版本 A 和版本 B | Please select revision A or revisions A and B first. |
| 本国工业升级计划 继续支持本国供应商通过与外国企业合作提升自己的水平 | Its Local Industry Upgrading Program (LIUP) continues to support local suppliers to upgrade through collaborations with foreign firms. |
| 升级 | Upgrade |
| Armagetron 高级版 | Armagetron Advanced |
| 1MB 升级 | 1MB Upgrade |
| 2MB 升级 | 2MB Upgrade |
| 4MB 升级 | 4MB Upgrade |
| 8MB 升级 | 8MB Upgrade |
| 16MB 升级 | 16MB Upgrade |
| 32MB 升级 | 32MB Upgrade |
| 3MB 升级 | 3MB Upgrade |
| 12MB 升级 | 12MB Upgrade |
| 20MB 升级 | 20MB Upgrade |
| 24MB 升级 | 24MB Upgrade |
| 36MB 升级 | 36MB Upgrade |
| 40MB 升级 | 40MB Upgrade |
| 48MB 升级 | 48MB Upgrade |
| 64MB 升级 | 64MB Upgrade |
| 5MB 升级 | 5MB Upgrade |
| 6MB 升级 | 6MB Upgrade |
| 9MB 升级 | 9MB Upgrade |
| 10MB 升级 | 10MB Upgrade |
| 17MB 升级 | 17MB Upgrade |
| 18MB 升级 | 18MB Upgrade |
相关搜索 : 升级版 - 升级版 - 升级版 - 主要版本升级 - 版本级别 - 成本升级 - 升级成本 - 升级成本 - 更高级版本 - 轻量级版本 - 入门级版本 - 升级 - 升级 - 升级
