"牢固地固定"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
事实证明 这种打结的方式会有牢固和不牢固两种手法 我们以前学得是不牢固的手法 | As it turns out, there's a strong form and a weak form of this knot, and we were taught to tie the weak form. |
哩度 牢固噶結 | There it is the strong form of the shoe knot. |
这个吊灯牢固吗 | Is the chandelier tied tight? |
这就是不牢固的打结 | That's the weak form of the knot. |
别针好像不太牢固了 | I'm afraid the pin is not very strong. |
我们的感情更牢固了 | And I don't think the newspapers will be very kind. |
菌丝深入土地 把泥土抓在一起 非常牢固 | The mycelium infuses all landscapes, it holds soils together, it's extremely tenacious. |
绳子不够牢固 撑不住他 | The rope wasn't strong enough to support him. |
我把左脚放到了绳索上 全身的重量压在了右腿上 牢牢地固定在建筑物的侧面 | I put my left foot on the cable, the weight of my body raised on my right leg anchored to the flank of the building. |
6.6.2.20.2 下列各项资料应标记在便携式罐体上或标记在牢固地固定在便携式罐体上的金属标牌上 | 6.6.2.20.2 The following information shall be marked either on the portable tank itself or on a metal plate firmly secured to the portable tank |
6.6.3.16.2 下列各项资料应标记在便携式罐体上或标记在牢固地固定在便携式罐体上的金属标牌上 | 6.6.3.16.2 The following information shall be marked either on the portable tank itself or on a metal plate firmly secured to the portable tank |
6.6.4.15.2 下列各项资料应标记在便携式罐体上或标记在牢固地固定在便携式罐体上的金属标牌上 | 6.6.4.15.2 The following information shall be durably marked either on the portable tank itself or on a metal plate firmly secured to the portable tank. |
这样就完成了 鞋带的牢固系法 | There it is the strong form of the shoe knot. |
当鼻子被固定后 整只怪兽也就被固定在地上 | And the nose is fixed, the whole animal is fixed. |
哩個就係牢固噶結 距無咁容易粒 | This is a stronger knot. It will come untied less often. |
我們必須打破這種不牢固的聯合 | We must abandon this unsustainable alliance. |
没有固定地方吗 | I did not know she had places as remote. |
这就是更牢固的打结 不会轻易松开 | This is a stronger knot. It will come untied less often. |
这是个80英尺长的悬臂 它相当牢固. | So this is an 80 foot cantilever it's quite substantial. |
在过去几个月里 我们目睹了双方的坚定和牢固的承诺 | Over the past few months, we have witnessed a strong and solid commitment by both sides. |
不过,人们对法院可无限制地行使其固有管辖权感到忧虑,因此应以牢固的互补性制度来平衡 | However, there was apprehension about the court apos s absolute use of its inherent jurisdiction, so it should be balanced by a strong complementarity regime. |
然而,我们认为,首先需要在国家一级牢固地建立和平文化 | Nevertheless, we are of the view that, first and foremost, it is essential to firmly establish a culture of peace at the national level. |
不过,为了实现稳固持久和平,必须在自由 民主和发展之间保持牢固的关系 | However, for the peace to be firm and lasting, strong linkages must be maintained between freedom, democracy and development. |
結果 哩個結有牢固同脆弱兩種模式 我地學習噶係脆弱模式 | As it turns out (Laughter) there's a strong form and a weak form of this knot, and we were taught the weak form. |
當然如果在不很牢固的地段, 打樁機也能毀掉不結買的樓房 | Of course a pile driver would bring down an old, decrepit building in an area where the slightest shock is like an earthquake. |
然而,筹备进程争取顺利结束的基础牢固 | The basis for proceeding towards a successful completion of the preparatory process was solid, however. |
我希望它能成为一个 牢固的组织 坚实的 | I hope it will be a sturdy organism... a solid... |
因为 那是我们 第一次看见地球 不是一个牢固的 固定的 不可摧毁的地方 而是一个很小 看上去很脆弱的星球 悬挂在一片漆黑的宇宙空间之中 | Because, for the first time, we saw our world, not as a solid, immovable, kind of indestructible place, but as a very small, fragile looking world just hanging against the blackness of space. |
我们也赞赏地注意到 过去几年 东帝汶与联合国合作 成功地为和平与发展奠定牢固基础 | We also note with appreciation that, in cooperation with the United Nations, Timor Leste has been successfully building solid foundations for peace and development for the past several years. |
固定 | Still |
固定 | Fixed |
科索沃电力公司尚未建立牢固的财务基础 | The Kosovo Energy Company (KEK) has yet to be put on a sound financial footing. |
一个固定对立的权力 即固定的联盟 | A fixed polarity of power means fixed alliances. |
19.现在已经到了巩固在减少自然灾害方面取得的进步 并使之与经济和社会发展牢固地联系起来的时候了 | 19. The time had come to consolidate the progress achieved in natural disaster reduction and link it firmly with economic and social development. |
固定点 | Fixed Point |
固定的 | Fixed |
国家和地方政府补充的所有剧院均有固定的专业剧团 演出固定剧目 | All theatres that are subsidized by the state and local governments have permanent professional troupes, which operate as stationary repertoire. |
以一种固定的方式生活 固定的方式思考 | Living like one. Getting to think like one. |
必须立即实施各种国际公约 以便为开展合作奠定牢固的法律基础 | Implementation of the various international conventions was imperative to provide a sound legal basis for cooperation. |
固定 定向320 | Steady. Steady on 320. |
开展标准实施的结构表明他们是牢固和持久的 | The structures working on standards implementation have shown themselves to be solid and durable. |
这个字体会在需要使用固定字体的时候用到 一个固定字体用于固定的宽度 | This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width. |
固定行数 | Fixed number of lines |
固定位置 | Absolute |
固定间距 | Constant spacing |
相关搜索 : 牢牢地固定 - 牢固固定 - 固定牢固 - 固定牢固 - 牢牢固定 - 牢牢固定 - 牢牢固定 - 牢牢固定 - 牢固接地 - 牢固接地 - 牢固地粘 - 固定牢靠