"牧師"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
牧師! | A priest! |
謝謝,牧師 | Thank you, father. Thank you. |
早上好,牧師 | Hello, father. Well! |
不是的,牧師 | No, father! |
晚上好,牧師 | Good evening, father. |
問問副牧師吧 | Ask the curé and find out. |
看看我女兒,牧師 | Look at my daughter, father. But I know her. |
牧師,早餐準備好了 | Your breakfast is served, father. |
給牧師倒杯威士忌 | Pour the priest a whiskey! |
你說對了,牧師,就是奇跡! | You've said the word, father! A miracle! |
牧師,7點了,晚飯做好了 | Father, it's seven o'clock and dinner is served. |
他 所 賜 的 有 使徒 有 先知 有 傳福音 的 有 牧師 和 教師 | He gave some to be apostles and some, prophets and some, evangelists and some, shepherds and teachers |
他 所 賜 的 有 使 徒 有 先 知 有 傳 福 音 的 有 牧 師 和 教 師 | He gave some to be apostles and some, prophets and some, evangelists and some, shepherds and teachers |
他 所 賜 的 有 使徒 有 先知 有 傳福音 的 有 牧師 和 教師 | And he gave some, apostles and some, prophets and some, evangelists and some, pastors and teachers |
他 所 賜 的 有 使 徒 有 先 知 有 傳 福 音 的 有 牧 師 和 教 師 | And he gave some, apostles and some, prophets and some, evangelists and some, pastors and teachers |
牧師是不會叫信徒去洗腳的! | A priest can't advise his flock to wash their feet. |
我家裏有客人 他是教會牧師 | I happen to have company and he's a minister of the church, and you know... |
我 牧師 和你們 我親愛的同胞們 | I, your pastor, and you, my beloved flock. |
牧師的主要職責是在教堂裏講道 | The main duty of a priest is to preach in church. |
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 我家是世代的牧師 | Sure, I come from a long line of clergymen. |
牧師,你經常聽人們懺悔,幫我作證吧 | Father, you hear our confessions, come help me. |
教區牧師寫的 非常好 另一個 這是軍隊的 | From his parish priest and the Guardia Civil. |
我發誓我們今晚 不會做牧師不允許做的事 | I promise we'll do nothing tonight that the priest wouldn't approve of. |
不 代替牧師的卻是一隻烏鴉發出的尖叫聲. | No, instead of a priest, a black raven will be screeching. |
亞大生雅八 雅八 就 是 住帳棚 牧 養 牲畜 之 人 的 祖師 | Adah gave birth to Jabal, who was the father of those who dwell in tents and have livestock. |
亞 大 生 雅 八 雅 八 就 是 住 帳 棚 牧 養 牲 畜 之 人 的 祖 師 | Adah gave birth to Jabal, who was the father of those who dwell in tents and have livestock. |
亞大生雅八 雅八 就 是 住帳棚 牧 養 牲畜 之 人 的 祖師 | And Adah bare Jabal he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle. |
亞 大 生 雅 八 雅 八 就 是 住 帳 棚 牧 養 牲 畜 之 人 的 祖 師 | And Adah bare Jabal he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle. |
請求你的寬恕,牧師 我們是作為代表而來的 我們想要你幫個忙 | Hoping you will be good enough to forgive this intrusion, father, we've come as a delegation, so to speak, these ladies and myself, to present a request to you. |
智慧 人 的 言語 好像 刺棍 會中 之 師 的 言語 又 像 釘穩 的 釘子 都 是 一 個 牧者 所 賜的 | The words of the wise are like goads and like nails well fastened are words from the masters of assemblies, which are given from one shepherd. |
智 慧 人 的 言 語 好 像 刺 棍 會 中 之 師 的 言 語 又 像 釘 穩 的 釘 子 都 是 一 個 牧 者 所 賜 的 | The words of the wise are like goads and like nails well fastened are words from the masters of assemblies, which are given from one shepherd. |
智慧 人 的 言語 好像 刺棍 會中 之 師 的 言語 又 像 釘穩 的 釘子 都 是 一 個 牧者 所 賜的 | The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd. |
智 慧 人 的 言 語 好 像 刺 棍 會 中 之 師 的 言 語 又 像 釘 穩 的 釘 子 都 是 一 個 牧 者 所 賜 的 | The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd. |
蕭老師陶老師 | Mr. Xiao. Miss Tao. |
趙老師 胡老師 | Teacher Chao! Teacher Hu! |
謝謝州長 致所有的家庭 第一線人員 致所有Newtown市 牧師 來賓們. 聖經告訴我們 勿失去信念 | To all the families, first responders, to the community of Newtown, clergy, guests. |
放映師 電影放映師 | Motionpicture projectionist. |
韋斯頓老師呢 老師 | What about Mr. Weston, Sir? |
佢係我嘅心理分析師 我嘅導師 | He is my psychoanalyst. He is my teacher. |
我只是想幫忙 薩克雷老師 老師 | I was only trying to help, Mr. Thackeray, Sir. |
你會稱呼我 老師或薩克雷老師 | You will call me Sir or Mr. Thackeray. |
它總是 老師說 這 或 老師說那的 | It's always Sir said this or Sir said that. |
但呢樣嘢獨特在 佢係由一位受過只有八年小學教育 從來冇讀過中學或者讀大學嘅 印度教牧師裝嵌 | But the beauty is that is was installed by a priest, a Hindu priest, who's only done eight years of primary schooling never been to school, never been to college. |
大師 | Maestro! |
老師 | Teacher Yen! |