"牧马者"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
牧马者 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你们应该会住在马牧尼拉 或者拉玫纳酒店的 | You will, naturally, be stopping at the Hotel Mamounia or Le Menara? |
马牧尼拉酒店吗 | Hotel Mamounia? |
他的牧场有5 60匹马 | He has 50 or 60 horses in his pasture. |
大马士革善牧修女会 | The Sisters of the Good Shepherd in Damascus |
去帮助马房的男孩 为教区牧师束马 | Go and help the stable boys harness the horse for the vicar. |
马休柯林斯是本镇的牧师 | Dr. Matthew Collins is the pastor here. |
(c) 游牧民族 放牧者 守猎 采集民族和流动种植者 | (c) Nomads, pastoralists, hunter gatherers and shifting cultivators |
我有一个牧场 我的玩具是马 | I have a ranch. My hobby is horses. |
我们在等你呢 牧马人 那个就是老巴尼 | We've been waiting for you, wrangler. |
但是 在过去二十年中 索马里牧民故事的浪漫色彩越来越少 复杂程度越来越大 牧民是饥馑 暴力冲突和环境的受害者 他们占据了22年内战数百万丧生者和2010 2012年大饥荒中丧命的26万索马里人的大部分 与此同时 牧民也是暴力和恐怖主义的实施者 | But, in the last two decades, the story of the Somali nomad has become far less romantic and far more complex. Nomads have been victims of famine, violent conflict, and circumstance, accounting for a significant share of the deaths as many as one million caused by 22 years of civil war, and of the 260,000 Somalis who died of starvation in 2010 2012. |
耕作者和畜牧者之间的社区冲突 | Conflict between communities of farmers and pastoralists. |
提交人声称 冬季牧场 尤其是马鬃地衣牧场减少的主要原因 就是伐木活动 | The authors allege that the principal cause of this decline in winter pastures, and particularly of horsehair lichen pastures, are the logging operations. |
不是牧羊人和东方博士 不是马厩 马槽 一对夫妇和一个婴儿 | Not the shepherds and the wise men and the manger and the stable and two people and a little baby |
他说 耶和华是我的牧者 | He said, The Lord is my shepherd. |
但畜牧业者可不这么想 | Not the cattleman. |
上帝我的牧者 我必不致缺乏 | Sorry, son, we haven't got anything to give you. |
10. 要求解除对索马里畜牧和农产品实施的禁运 | Calls for the lifting of the embargo placed on Somalia's livestock and agricultural products. |
我 也 必 將合 我心 的 牧者 賜給 你 們 他 們必 以 知識 和 智慧 牧養 你 們 | I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding. |
我 也 必 將 合 我 心 的 牧 者 賜 給 你 們 他 們 必 以 知 識 和 智 慧 牧 養 你 們 | I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding. |
我 也 必 將合 我心 的 牧者 賜給 你 們 他 們必 以 知識 和 智慧 牧養 你 們 | And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding. |
我 也 必 將 合 我 心 的 牧 者 賜 給 你 們 他 們 必 以 知 識 和 智 慧 牧 養 你 們 | And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding. |
这些孩子成为牧师 或者是巫师 | Do you believe he had bad intentions? |
游牧民族索马里族的社会结构是家庭和部落式的 | The social structure of the nomadic Somalis is family and clan based. |
金牧师和他的支持者们受到威胁 | Rev. King and his supporters were threatened. |
这使大小农牧生产者陷入了危机 | This has brought about the crisis of big and small agricultural producers. |
马修 我要去密苏里 把所有可据为己有的牧牛都带去 | Matt, I'm going to Missouri... with every steer, cow, and bull I can lay my hands on. |
有时他们甚至向凶恶的放牧者乞讨 | And sometimes they even begged for charity from the tough trailhands. |
我们很快就能到马里兰 牧师会让我们合法地成婚 就像... | We can be in Maryland by morning. We can make it legal. |
他不相信游牧者群体希望被如此看待 | He was not convinced that the Traveller community itself wished to be regarded as such. |
实况调查团在领土上找到谁就采访谁 其中包括 但也不限于 地方领导人 定居者 游牧民 牧羊人 拾荒者 农民 开车者和路人 | The FFM conducted interviews with anyone it found in the territories, including, but not limited to, local leaders, settlers, nomads, shepherds, scavengers, farmers, motorists and passers by. |
十分关切地注意到索马里目前某些地区旱灾威胁着索马里游牧民以及牲畜的生命 | Noting with serious concern that the current drought in some parts of Somalia threatens the lives of Somali nomads as well as livestock, |
11. 畜牧和畜牧产品是索马里特别是北部地区家庭和当地政府的经济支柱 这两者都受到严重的影响 因为在东非水灾地区发生了媒传病毒性疾病之后 沙特阿拉伯对来自该区域的畜牧进口实行了禁令 | 11. Livestock and livestock products represent the backbone of the economy, for both families and local administrations in Somalia, especially in the northern regions. Both have been severely affected by the ban imposed by Saudi Arabia on livestock imports from the region, following an outbreak of vector borne viral diseases in flood affected areas of East Africa. |
这些迁徙的养蜂人是美国最后的游牧者 | And these migratory beekeepers are the last nomads of America. |
十分关切地注意到索马里目前已持续四年的旱灾威胁着索马里游牧民以及牲畜的生命 | Noting with serious concern that the current four year drought in Somalia threatens the lives of Somali nomads as well as livestock, |
大衛 的 詩 耶和華 是 我 的 牧者 我 必不 至 缺乏 | lt lt A Psalm by David. gt gt Yahweh is my shepherd I shall lack nothing. |
大 衛 的 詩 耶 和 華 是 我 的 牧 者 我 必 不 至 缺 乏 | lt lt A Psalm by David. gt gt Yahweh is my shepherd I shall lack nothing. |
大衛 的 詩 耶和華 是 我 的 牧者 我 必不 至 缺乏 | The LORD is my shepherd I shall not want. |
大 衛 的 詩 耶 和 華 是 我 的 牧 者 我 必 不 至 缺 乏 | The LORD is my shepherd I shall not want. |
1991年 农牧部门筹资基金(FINAGRO)和全国农牧信贷委员会(CNCA)着手进行活动以便 quot (.)满足农牧小生产者的需要 不管他们是妇女还是男子 | In 1991 the Financing Fund for the Agriculture Sector (FINAGRO) and the National Commission on Agricultural Credit (CNCA) began operations to quot ...meet the demand from small agricultural producers, whether women or men quot . quot Enfoque de Género en el Desarrollo Rural quot . |
定居者指控说,牧羊人设埋伏向他们进行袭击 | The settlers charged that the shepherds had waited for them in ambush before attacking them. |
新的畜牧业法提出了重要的创新 特别涉及到(一) 维持流动放牧 这是推行粗放畜牧办法所必不可少 (二) 畜牧业者可以为其生产活动的发展而使用具有战略性质的资源 | The new pastoral legislation introduces important innovations linked in particular to (i) the preservation of pastoral mobility, which is essential for operating extensive livestock rearing systems and (ii) the possibility for breeders to access resources of a strategic nature for the development of their production activities. |
它是全球善牧修女会秩序的一部分 该分支机构于1981年在罗马天主教皇的主持下成立于大马士革 | Part of the worldwide order of the Sisters of the Good Shepherd, this branch was established in Syria in 1981 under the patronage of the Roman Catholic patriarchate. |
我必立 一 牧 人 照管 他 們 牧養 他 們 就是 我 的 僕人 大衛 他必牧養 他 們 作 他 們 的 牧人 | I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David he shall feed them, and he shall be their shepherd. |
我 必 立 一 牧 人 照 管 他 們 牧 養 他 們 就 是 我 的 僕 人 大 衛 他 必 牧 養 他 們 作 他 們 的 牧 人 | I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David he shall feed them, and he shall be their shepherd. |
我必立 一 牧 人 照管 他 們 牧養 他 們 就是 我 的 僕人 大衛 他必牧養 他 們 作 他 們 的 牧人 | And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David he shall feed them, and he shall be their shepherd. |
相关搜索 : 马牧马人 - 马牧场 - 马爱好者 - 马鞍制造者 - 牧笛 - 放牧 - 放牧 - 放牧 - 牧师 - 牧草 - 放牧 - 牧歌 - 牧歌 - 牧区