"物料可用性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
物料可用性 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
过去它们使用的是一种塑料缓冲包装 不过用我们的材料可以提供 与这些塑料一样的物理性能 | They used to use a plastic packaging buffer, but we were able to give them the exact same physical performance with our grown material. |
我一直在想 用生物材料可以搭建起非常有趣的东西 但用物理材料是否同样可行呢 | I thought about this in the sense that it's great to build in biological materials, but can we do similar things? |
64. 生物燃料 液体生物燃料是由植物物质制成的可再生交通燃料 生物燃料有两种形式 即用作化石燃料柴油替代品的生物柴油和用作化石燃料汽油替代品的生物乙醇 | Biofuels. Liquid biofuels are renewable transport fuels made from plant materials. |
(a)㈠ 使用和威胁使用核材料 核燃料 放射性产品或废物 或其他放射性物质 其放射性质或放射性质与毒性 爆炸性或其他危险性质的结合 | (a) (i) The use or threat of the use of nuclear material, nuclear fuel, radioactive products or waste, or any other radioactive substances, their radioactive properties or a combination of radioactive properties with toxic, explosive or other dangerous properties |
它可以取代或作为可适用性燃料 | It will replace or be able to be used for that. |
(a) 建筑物用途 环境监测的材料取样可以证实建筑物范围内材料的使用情况以及(可能)来自任何新的或未申报活动的材料沉积物 | (a) Use of the building Materials sampled by environmental monitoring can corroborate the use of the materials within the building and (potentially) the deposition of material from any new or undeclared operations |
他们也可能会因酗酒或药物滥用对家庭生活水准和照料质量的不利后果而受害 还可能会在早期就学会滥用药物 性侵犯和性剥削(第34条) | They may also suffer adverse consequences of alcohol or drug abuse on family living standards and quality of care, as well as being at risk of early initiation into substance abuse |
所以无论何时 请选择使用可替换性产品 拒绝使用一次性使用塑料和即丢塑料 | So whenever possible, to choose alternatives to single use plastics. |
(b) 用于生产 放置 储存 加工 运输核材料 核燃料 放射性产品或废物 或其他放射性物质和其他目的的任何建筑物 | (b) Any plant used for the production, location, storage, processing, transport and other purposes of nuclear material, nuclear fuel, radioactive products or waste, or any radioactive substances |
(a) 可用于秘密制造安非他明类兴奋剂的试剂 配料 浸膏 浓缩物和植物原料 | (a) Preparations, mixtures, extracts, concentrates and plant raw materials that could be used in the clandestine manufacture of ATS |
57. 材料科学是研究物质有用性质的原则的科学 | 57. Materials science is the study of the principles that govern the useful properties of substances. |
(d) 事实上生物燃料具有生物降解性 是用于内陆水道和其他环境敏感地区的理想燃料 | (d) The fact that biofuels are biodegradable, and are ideal for inland waterways and other environmentally sensitive areas. |
这些资料汇集了丹麦人民食用何类食物的情况资料 从而可监测人口摄取的一些可取和不可取物质的情况 | These data can be related to data on what people eat in Denmark so that the population apos s intake of both desirable and undesirable substances can be monitored. |
该法第18条禁止向约旦境内输入任何放射性衍生物 如放射性废料或残渣 禁止在约旦境内使用 加工 运输 储存 许可或掩埋放射性废料或残渣 | Article 18 of the Act prohibits introduction into Jordanian territory of any radioactive derivatives, such as radioactive waste or residue, or their use, processing, transport, storage, licensing or burial in that territory. |
大约一半的塑料制品 比如包装盒 是一次性用品 其使用前保质期很短 不到半年 这些东西大多不可生物降解 也不可回收 因此塑料废物激增 带来了严重的环境后果 尽管政府已开始实施新的 通常相当严格 旨在治理塑料废物的监管 比如中国在2008年开始禁止使用轻质塑料购物袋 但并不足以解决越来越严重的塑料废物问题 | Given that most of these items are not biodegradable, and are not recycled, plastics waste is building up with serious environmental consequences. While governments have begun to implement new (and often quite strict) regulations aimed at managing plastics waste for example, China banned lightweight plastic shopping bags in 2008 they are inadequate to address the world s growing plastics waste problem. |
生物燃料制作场所需要的用水量可能十分巨大 | The water needs of biofuel plantations can be substantial. |
66. 植物生物技术是可再生燃料 可降解塑料 橡胶 粘合剂和利用化石燃料提取的其他产品的重要来源 它可以在药品 精细化学品 工业用酵素和其他产品的生产方面发挥关键作用 | Plant biotechnology is an important source of renewable fuels, degradable plastics, rubbers, adhesives and other products derived from fossil fuels, which can play a central role in the production of pharmaceuticals, fine chemicals, industrial enzymes and other products. |
据指出,1980年 核材料实物保护公约 的适用范围基本上只限于和平用途的核材料,并不及于军事性质的核材料 | It was noted that the scope of application of the 1980 Convention on the Physical Protection of Nuclear Material was limited to nuclear material used for peaceful purposes and did not extend to nuclear material of a military nature. |
生物燃料就係可以種植嘅燃料 | Biofuels are fuels that are grown. |
1.1.2.4.1 将 适用于放射性物质的所有要求的托运货物 改为 可适用的所有要求的托运放射性物质 | 1.1.2.4.1 Insert of radioactive material after which consignments and applicable after satisfy all the . |
传播媒介还可成为关于药物滥用的一个资料来源 | The media can also be a source of information about drug abuse. |
这种化合物在聚碳酸脂塑料里可见 婴儿奶瓶就是用这种塑料制作的 | It's a compound that's found in polycarbonate plastic, which is what baby bottles are made out of. |
糟糕的是 塑料是 惰性物质 | And this is really bad news because plastic is not an inert substance. |
37. 更多的使用木柴 这种可再生资源 用作耐久柴产品或者是生物燃料代替化石燃料 可以减少碳排放 | Carbon emissions can be reduced through increasing the use of wood (which is a renewable resource), either for durable wood products or for biofuel, in place of fossil fuels. |
城市有许多将有机废物用作肥料 废水用于城市农业以及将非有机性废物用于许多发展中国家城市都有的二手材料市场的机会 | Cities provide excellent opportunities to use organic waste as compost, waste water for urban agriculture, and inorganic waste in the secondary material economy that thrives in the cities of most developing countries. |
视所用油品不同 过滤过程会产生富含高蛋白的滤饼 可用作动物饲料 人也可以食用 | Depending on the oil used, the filtration step leaves a protein rich filter cake, which could be used as animal feed or for human consumption. |
(d) quot 放射性产品 quot 是指任何放射性物质或因生产或使用核燃料而在辐射影响下带有放射性的任何物质 | (d) Radioactive products means any radioactive material or any substance that has become radioactive through radiation as a result of the production or use of nuclear fuel. |
表 2.2.8 运作持久性有机污染物资料信息交换机制的预计费用 | Table 2.2.8 Projected cost of operating the clearing house mechanism for information on POPs |
例如,虽然上面的例子被视为行政活动,物料的付款则是财务活动,物料的使用可能是方案活动 | For example, while the above example was considered an administrative activity, payment for the materials is a financial activity and the use of the materials may be a programme activity. |
资料的可靠性和完整性 | Reliability and integrity of information |
(a) 利用空间制造专门 独特产品和材料的可能性 | (a) Potential uses of space for manufacturing specialized unique products and materials |
利用这些收藏的材料 公众可以免费查阅文件和出版物 | Using these collections, the general public can consult United Nations documents and publications free of charge. |
另外使用生物燃料會令到 可以做生產糧食嘅土地減少 | The use of biofuels means that less land will be available for food production. |
他们也监视用于生产危险物质或炸药的原料的买卖 确保这种物质不用于生产大规模毁灭性武器 | They also monitor the purchase and sale of raw materials used in the production of hazardous substances or explosives in order to ensure that they are not used to produce weapons of mass destruction. |
A. 资料的可靠性 | Validity of the information |
不列颠哥伦比亚省继续在现有儿童照料方案和服务中投入联邦早期儿童学习和儿童照料资金 以提高全省儿童照料的质量 可负担性 可持续性和可利用性 | British Columbia continues to invest federal Early Learning and Child Care funding in existing child care programs and services to increase quality, affordability, sustainability and accessibility of child care across the province. |
毫微结构材料的物理 化学和机械性质与类似组成的大体积材料可以有很大的差别 | The physical, chemical and mechanical properties of nanostructured materials can be substantially different from those of bulk materials of similar composition. |
70. 在欧盟 油料作物与糖用甜菜相比更常被用来生产生物燃料 尤其是油菜籽 | In EU, oilseed plants, particularly rapeseed, are used more often than sugar beet to produce biofuel. |
此外 在翻译供出版物和网站使用的材料时 尽可能使用内部工作人员 | In addition, internal staff are used whenever possible to translate materials for publications and the website. |
巴塞尔公约 确定了十种工艺 可允许用以销毁和不可逆转地质变废物中的持久性有机污染物 但应用的方式应确保剩余废物和排放物不再显现出持久性有机污染物的特性 | The Basel Convention has identified ten processes that might be permitted for the purpose of destruction and irreversible transformation of the persistent organic pollutant content in wastes when applied in such a way as to ensure that the remaining wastes and releases do not exhibit the characteristics of persistent organic pollutants. |
这种药物可以每天或在性交前两小时服用 | Such drugs can be taken every day or as soon as two hours before having sex. |
这就是通过编程使物理和生物材料 改变形状 改变属性的能力 它的应用范围甚至超过了硅基物质 | And this is the ability to program physical and biological materials to change shape, change properties and even compute outside of silicon based matter. |
然后我们可以将另外半桶油 用先进生物燃料和安全天然气的混合物来代替 | And then we can replace the other half with a combination of advanced bio fuels and safe natural gas. |
这包括可用作大规模毁灭性武器的化学 生物 核或危险物质 | This includes chemical biological, nuclear, or hazardous substances, which can be used as weapons of mass destruction. |
你可以用它剪裁 照惯例缝纫 或者用湿的材料 包在三维的物体外面塑形 | And then you can either cut that out and sew it conventionally, or you can use the wet material to form it around a three dimensional shape. |
相关搜索 : 物料可用性日期 - 材料的可用性 - 可用性 - 可用性 - 可用性 - 可用性 - 可用性 - 材料可用 - 食物可用 - 物理可用 - 植物性饲料 - 可用性性能 - 性能可用性 - 可用性使用