"物理现象"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
为什么 因为这是量子现象 是量子物理学 | Why? Because it is a quantum phenomenon. It's quantum physics. |
即使是做Tesla的家伙们也没法战胜那个物理现象 | Not even the guys at Tesla can fight that physics. |
(c) 加强太阳物理现象研究方面的国际科学合作 | (c) To foster international scientific cooperation in the study of heliophysical phenomena |
在无重力环境中可观测到在地面实验室条件下无法研究的物理 化学或生物现象 | Freedom from gravity makes it possible to observe physical, chemical or biological phenomena which cannot be studied in Earth laboratory conditions. |
对与这些现象有关的物理参数 进行精确度极高的日间和夜间观察 | The physical values associated with them are observed with high accuracy during night and day. |
我们首先了解了这些细菌为什么会有这种现象 然后我们使用分子生物学的方法 来研究这种现象的真正的机理 | First we figured out how this bacterium does this, but then we brought the tools of molecular biology to this to figure out really what's the mechanism. |
(b) 气象学和地球物理学研究所 | (b) Institute of Meteorology and Geophysics |
公布和改正管理不当现象. | Disclosure and correction of mismanagement |
不过问题是 你可以发现这是一种一物克一物的现象 害虫和它的天敌 | But again, the question is, here you saw them on a one to one basis the pest, the natural enemy. |
南非报告了注射安非他明类药物的现象 | South Africa reported injection of amphetamine type drugs. |
基础科学对于能够理解这种现象和影响这种现象的努力至关重要 | Basic science is critical to the ability to understand both the phenomena and the efforts to affect the phenomena. |
此外 青少年使用药物 滥用麻醉品和精神药物现象非常严重 | In addition, substance use abuse of narcotics and psychotropic drugs is significant among adolescents. |
费氏弧菌的发光现象来自生物学上的原因 | The reason that Vibrio fischeri is doing that comes from the biology. |
它的功能在实体物理空间里 给对象定位 | And what it does is locates the object in physical body space. |
这些相互作用的双星系统视白矮星磁场力的情况 显示了天文物理现象的光怪陆离 | These interacting binary systems reveal a remarkable variety of astrophysical phenomena depending upon the strength of the magnetic field of the white dwarf. |
必须拨出大量物质资源来消除这种现象的影响 | Considerable material resources must be allocated for the elimination of the impact of such phenomena. |
理事会申明,理事会各国决心抵制这种现象,并通过加强安全方面的接触 协调与合作来对付这种现象 | The Council affirmed the determination of its States to resist this phenomenon and to confront it by an intensification of security contacts, coordination and cooperation. |
我想以两个关于人类物种的现象 开始今天的话题 | I want to start my talk today with two observations about the human species. |
鉴于药物现象的性质 药物管制问题的重要性在各国议程上或高或低 | In view of the nature of the drug phenomenon, drug control issues rise and fall in importance on the national agenda. |
现在, 我们不要真正认为书 就是放在书架上的东西 或者音乐就是 我们可以握住的物理对象. | Nowadays, we don't really recognize a book as something that sits on our shelf or music as something that is a physical object that we can hold. |
(e) 地球卫星及有关的现象 方位定时和轨道方程式的测光或物体的物理性质(Io木卫一上的火山) 气象和反照率的变化 木星斑点的运动 海王星上的大片黑暗区 | (e) Earth satellites and related phenomena position timings and photometry for orbit equation or physics of the object (volcano on Io), weather and albedo changes, the motion of Jupiter spots, the great dark spot on Neptune |
我用了大部分职业生涯 研究生物体发光的这个现象 | I've spent most of my career studying this phenomenon called bioluminescence. |
因此 消除营养不良现象所涉及的不仅仅是食物问题 | As a result, addressing undernutrition is not simply a matter of food. |
同时 政府能够更加严厉地处理虐待现象 | At the same time, it is able to deal with abuse more severely. |
雅典国家天文台大气环境气象学和物理学研究所 | Institute of Meteorology and Physics of the Atmospheric Environment, National Observatory of Athens |
很多伟大的发现将会出现在水下 代表数百万年的进化过程的伟大生物们 和很可能发现的生物活性化合物 这些发现可能会带给我们无法想象的好处 | There are great discoveries yet to be made down there, fantastic creatures representing millions of years of evolution and possibly bioactive compounds that could benefit us in ways that we can't even yet imagine. |
27. 与此同时 药物滥用还成为一种名副其实的全球现象 | At the same time, drug abuse has become a truly global phenomenon. |
政治形势清楚地显现出根除贫困 安全 经济发展和治理这些现象之间相互关联的迹象 | The political landscape reveals clear indications of the interconnectedness of the phenomena of poverty eradication, security, economic development and governance. |
所以 我们将会发现整个物理学吗 | So, will we find the whole of physics? |
烧录是试图将这些课程的内容变成物理对象的过程 | Burn is the idea of trying to create the physical instantiation of one of these courses. |
不论你是哺乳动物 老鼠 大象 人 或是其它 道理都一样 | If you're a mammal, if you're a rat or an elephant, or a human, in between, it's the same story. |
之所以关灯是因为我知道我将看到 生物体发光的现象 科学上称为 生物性光 | And the reason I turned out the lights is because I knew I would see this phenomenon of animals making light called bioluminescence. |
113. 在南亚 滥用海洛因 鸦片和大麻以及药物产品(含精神药物)的现象极为普遍 | Heroin, opium and cannabis and pharmaceutical products (with psychotropic content) are widely abused in South Asia. |
104 深为关切地注意到审计委员会和内部监督事务厅最近的报告述及联合国药物管制活动中出现了严重的管理违规现象 | 104. Notes with deep concern the reports of serious management irregularities in the United Nations drug control activities, as documented in recent reports of the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services |
74. 一位专家介绍了美国对特制药物现象作出的国家反应 | An expert described the national response to the phenomenon of designer drugs in the United States. |
雷达图象是实现这一目的的理想的数据来源 | Radar imagery was an ideal data source for that purpose. |
因为他是一种理想 一个想象中的事物 我们不能拥有它 | Because it's an ideal. It's an imaginary thing. We can't have it. |
但是 我知道... 现在需要植物生理学了 | But I knew... plantphysiology would be needed again. |
继续缺乏安全的现象对实现安全理事会的目标构成严重挑战 | The continuing lack of security represents a serious challenge to the objectives of the Security Council. |
82. 在世界许多地方 药物滥用现象继续增长 滥用最普遍的是诸如海洛因 可卡因和大麻植物性药物 | Drug abuse continued to increase in many parts of the world, plant based drugs such as heroin, cocaine and cannabis being particularly prevalent. |
管理局现有出版物总目可在管理局网站 http www.isa.org.jm 查阅 | A complete list of all the current publications issued by the Authority may be found on the Authority's website, http www.isa.org.jm. |
你看 这两种范式都是人类的观点 都是文化的产物 而不是客观的自然现象 你看 这两种范式都是人类的观点 都是文化的产物 而不是客观的自然现象 | They are cultural creations, not natural phenomena. |
与此同时 诸如安非他明类兴奋剂之类的合成药物越来越容易得到 滥用这类药物的现象日益增长 令人担忧 特别是这类现象在年轻人中十分普遍 | At the same time, the increasing availability and abuse of synthetic drugs such as amphetamine type stimulants was a cause of concern, particularly in view of their prevalence among young people. |
127. 在预防和减少药物滥用现象方面 禁毒署的目标是在亚太经社会和各国非政府组织的参与下 通过社区方法 减少边境地区少数民族药物滥用现象 | In the prevention and reduction of drug abuse, the objective of UNDCP has been to reduce drug abuse among ethnic minorities in border areas using a community based approach, with the involvement of ESCAP and national non governmental organizations. |
想象一份礼物 | Imagine, if you will a gift. |
相关搜索 : 心理现象 - 心理现象 - 物理对象 - 物理对象 - 现象 - 现象 - 现象 - 现象 - 现象 - 物象 - 物理现实 - 物理实现 - 物理现实