"物质生活"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
土著人民的物质生活和文化生活有赖于土地 | Indigenous peoples depended on land for their material and cultural survival. |
指导原则第1(d)款(物质生活技质量指数) | Paragraph 1 (d) of the guidelines (physical quality of life index) |
碳储存在标准木柴 树枝 草料和根部等活质生物物质中及干草树叶 木质残体 土壤有机物质和森林产品等死亡的生物物质中 | Carbon is stored in living biomass, including standing timber, branches, foliage and roots, and in dead biomass, including litter, woody debris, soil organic matter and forest products. |
204. 丹麦并未确立正式的物质生活质量指数 | 204. No official physical quality of life index exists in Denmark. |
7. 教师职业的物质条件和生活水平 | 7. Material situation and standard of living of teaching profession |
他们也发现了 有许多活性物质产生了香气 | They've also discovered that there's a heck of a lot of activity going on producing aroma as well. |
7. 教师职业的物质条件和生活水平 386 388 105 | 7. Material situation and standard of living of teaching profession 386 388 97 |
其中一点是 海洋在 地球生物的生活质量中占中心地位 | One of them is the oceans are central to the quality of life on earth. |
地球上越来越多的无生命物质 受到生命的刺激及活化 | More and more of the inert matter of the globe is being touched and animated by life. |
⑵ 生产生物质煤砖 | (2) Production of biomass briquettes |
生活质量 | Quality of life |
所以 这些城市的精神和物质生活 都用粮食和收成掌控 并维持城市的生活 | So, if you like, the whole spiritual and physical life of these cities was dominated by the grain and the harvest that sustained them. |
11(c). 生活质量和生活条件 | 11(c). Quality of life and living conditions |
这些物质包括含有核素的物质 物品 仪器 设备以及生物产品,其核素含量或活性均超过国家主管当局规定的标准 | These substances include materials, objects, instruments, equipment and products of biological origin containing nuclides whose concentrations or activities exceed those established by the standards of the competent State authorities |
改进生活质量 | Improvement of the quality of life |
绿色和平运动活跃在四个关键领域 有毒物质 生物多样性 大气和核威胁 | Greenpeace is active in four key areas toxic materials, biodiversity, the atmosphere and nuclear threats. |
生物聚合物质谱分析法软件 | Bio polymer mass spectrometry software |
这消极地影响了她们的物质地位 难以维持适当的生活标准 | This is reflected negatively in their material position and makes maintaining an appropriate living standard difficult. |
必须由其他物质生成 | You have to make it from something else. |
让人惊愕的是 尽管他的物质生活 知识生活以及精神资源 但是 在其他领域 他们则明显落后 | Incredibly, this nation, with all its material, intellectual and spiritual resources, seems utterly helpless to reverse the freefall in any of these areas. |
表1. 生活质量指数 | Table 1. Quality of life indicators |
但是 你所做的任何事情 来降低潜在致癌物质的几率 一定会增加你生活方式的质量 | However, anything you can do to decrease the risk of potential carcinogens can definitely increase the quality of lifestyle. |
如果我们能够赋予物质生命 我们会不会面临物质危害 | If we can make matter alive, would we have a matterhazard? |
59. 卫生组织在下列领域持续开展活动 生活质量评估 传统医药 药物滥用 土著人民的精神健康 | 59. WHO has ongoing activities in such areas as quality of life assessment, traditional medicine, substance abuse, the mental health of indigenous peoples. |
促进教育和提高居民生活质量 尤其是偏远地区居民的生活质 量 | Contributing to education and to improving the population apos s quality of life, particularly in distant and marginal areas. |
生命在物质上加入信息 | Life adds information to matter. |
2 卫生组织出版物 药物的质量保证 | 2 WHO Publication Quality assurance of pharmaceuticals. |
产品和废弃物中所含的物质和由于事故和排放的各种物质得不到妥当管理 均威胁到所有人的生命 健康和生活 特别是儿童 易受害人口和子孙后代 | Chemicals offer many societal benefits, but the improper or inadequate management of chemicals, including substances in products and wastes and from accidents and releases, threatens the human rights to life, health and well being of all people, especially children, vulnerable populations and future generations. |
是生活质量的一部分 | It was part of the quality of life. |
我过着高品质的生活 | I lived the high life. |
保持整体的生活质量 | maintain the overall quality of life |
除此而外 生物领域所有生产设备和物质本质上都是双重用途的 因此没有独特的特性或标志明确表明它们是用于被禁止活动的 | In addition, in the biological area all production equipment and materials are inherently dual use and therefore there are no unique features or markers which point unambiguously to proscribed activities. |
四 物质援助活动的供资情况 207 210 | IV. FINANCING OF MATERIAL ASSISTANCE ACTIVITIES 207 210 |
95. 公众缺乏对生物物质 热量和生物燃料可再生机会的理解和认识 | There is a lack of understanding and awareness among the general public about renewable opportunities arising from biomass, heat and biofuels. |
这才是生物仿生 这样才会打开通向 零废物生产 零污染生产的大门 这样我们才可以享受 一种高质量的生活 一种高标准的生活 还不必毁灭我们的地球家园 | That's called biomimicry, and that opens the door to zero waste production, zero pollution production that we could actually enjoy a high quality of life, a high standard of living without trashing the planet. |
57. 生物质能 更多利用生物质能生产能源和供热应该成为最有效的大气保护措施之一 | Biomass. The increased use of biomass for energy production and heating should be fostered as one of the most effective climate protection measures. |
它们是活生生的生物 | They are living creatures. |
他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings the living from the dead, the dead from the living, and quickens the earth after it had died. So will you be brought forth (from the dead). |
他使生物從死物中生出 使死物從生物中生出 使已死的大地復活 你們也要如此被復活 | He brings the living from the dead, the dead from the living, and quickens the earth after it had died. So will you be brought forth (from the dead). |
他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings forth the living from the dead, and brings forth the dead from the living, and He revives the earth after its death and this how you will be raised. |
他使生物從死物中生出 使死物從生物中生出 使已死的大地復活 你們也要如此被復活 | He brings forth the living from the dead, and brings forth the dead from the living, and He revives the earth after its death and this how you will be raised. |
他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings forth the living from the dead, and brings forth the dead from the living, and He revives the earth after it is dead even so you shall be brought forth. |
他使生物從死物中生出 使死物從生物中生出 使已死的大地復活 你們也要如此被復活 | He brings forth the living from the dead, and brings forth the dead from the living, and He revives the earth after it is dead even so you shall be brought forth. |
他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He bringeth forth the living from the lifeless, and He bringeth forth the lifeless from the living, and He quickeneth the earth after the death thereof and even so shall ye be brought forth. |
他使生物從死物中生出 使死物從生物中生出 使已死的大地復活 你們也要如此被復活 | He bringeth forth the living from the lifeless, and He bringeth forth the lifeless from the living, and He quickeneth the earth after the death thereof and even so shall ye be brought forth. |
相关搜索 : 物质生活水平 - 生物物质 - 生物物质 - 生物质 - 生物质 - 活性物质 - 活性物质 - 活性物质 - 活性物质 - 木质生物质 - 木质生物质 - 生物质作物 - 生活质量