"特工"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

我父亲是特工
My father, a secret agent?
凯特.哈特曼 穿戴式通讯工具的艺术
Kate Hartman The art of wearable communication
特派团综合工作队
Integrated mission task forces.
252. 近东救济工程处表示 工程处采取这种不提供服务终了福利待遇的政策反映了工程处运作的独特情形 特别是其任务的独特性
UNRWA states that the policy adopted by the Agency in not making a provision for end of service benefits reflects the unique circumstances in which the Agency operates, especially with regard to its mandate.
委员会特别要求评估该法律对如下几个方面的影响 如非全日工作和临时工作 女工福利 工人家庭负担 特别是女工休产假的权利 第399段
The Committee particularly required an assessment of the impact of the Act on part time and casual work, on women workers' benefits and on workers with family responsibilities, particularly women's ability to obtain maternity leave (para.
5. 请秘书处为特设工作组进行工作提供便利
Requests the secretariat to facilitate the work of the ad hoc working group
美铝公司波特兰工厂的2000名工人可能面临失业
Up to 2000 jobs may be at risk at Alcoa's Portland plant.
G. 安保工作人员的新特征
New profile for security professionals
特定群体和个人 移民工人
specific groups and individuals migrant workers
审查证书制度特设工作组
Ad hoc Group on review of the KPCS
14. 吁请尚未正式参与特别委员会工作的管理国正式参与特别委员会2006年会议的工作
14. Calls upon the administering Powers that have not participated formally in the work of the Special Committee to do so at its session in 2006
17. 吁请尚未正式参与特别委员会工作的管理国正式参与特别委员会2007年会议的工作
17. Calls upon the administering Powers that have not participated formally in the work of the Special Committee to do so at its session in 2007
14. 吁请尚未正式参与特别委员会工作的管理国正式参与特别委员会2004年会议的工作
14. Calls upon the administering Powers that have not participated formally in the work of the Special Committee to do so at its session in 2004
14. 吁请尚未正式参与特别委员会工作的管理国正式参与特别委员会2005年会议的工作
14. Calls upon the administering Powers that have not participated formally in the work of the Special Committee to do so at its session in 2005
14. 吁请尚未正式参与特别委员会工作的管理国正式参与特别委员会2006年会议的工作
Calls upon the administering Powers that have not participated formally in the work of the Special Committee to do so at its session in 2006
特别工作组现正在组建之中
The Task Force is in the process of being formed.
Maurice Nacouz先生 过境法专家 贝鲁特农工商会 黎巴嫩贝鲁特
Mr. Maurice Nacouz, Expert in Transit Law, Beirut Chamber of Commerce, Industry and Agriculture, Beirut, Lebanon
委员会特别要求评价该 法令 对非全日工作和散工 对女工福利以及有家庭负担的工人的影响 特别是对妇女享受产假福利的影响(第399段)
The Committee particularly required an assessment of the impact of the Act on part time and casual work, on women workers' benefits and on workers with family responsibilities, particularly women's ability to obtain maternity leave (para.
因特派团扩展而增加的往来业务以及选举支助工作也使联刚特派团总部的工作量增加
The increased volume of transactions resulting from the expansion of the Mission and support for elections also contributes to the increased workload at MONUC headquarters.
工作人员安全问题历来是难民署工作中的一个特点
Staff security has always been a feature of UNHCR's work.
特派团里还有264名联合国志愿人员 其中168人从事选举工作 特派团另有764名本国工作人员
The Mission also had 264 United Nations Volunteers, 168 of whom worked on the elections, as well as 764 national staff.
工作组再次建议设立特别基金 协助对工作组职权范围特别感兴趣的非政府组织进行参与
The Working Group reiterates its recommendation that a special fund be established to facilitate the participation of NGOs with particular interest in the competence of the Working Group.
㈠ 咨询服务 为和平特派团制作战略传播咨询及规划工具 以协助特派团新闻部门拟定新闻战略 以及参加并组织与和平特派团新闻工作有关的工作队和讨论会
(i) Advisory services development of strategic communication advice and planning tools for peace missions to assist their information components in the formulation of information strategies and participation in and organization of task forces and seminars pertaining to the informational work of peace missions
妇女特别办事处工作报告 2002年
Management report of the Office of the Special Procurator for Women, 2002.
特别任务 任命和其他工作经验
1969 Graduated from Herlufsholm College
a 小时毛工资不包括特殊奖金
a Gross hourly wage excluding special bonuses.
3. 巩固联利特派团的部署工作
Consolidating the deployment of the United Nations Mission in Liberia
在工作场合你也能看到这种情况 特别是老板对待员工
You see it especially in the workplace, especially from boss to employee.
工程处将特别着重确保在危险地区工作的工作人员得到尽可能多的培训
Special emphasis will be made to ensure that staff located in hazardous areas receive as much training as possible.
52. 联合国图书馆工作人员参加了维持和平特派团 同特派团工作人员一道在外地提供相关信息
United Nations library staff has participated in peacekeeping missions, working with mission staff to supply relevant information in the field.
1.203 就国际法所涉事项 特别是涉及工程处及其工作人员的特权和豁免问题 提供法律咨询和支助
1.203 To provide legal advice and support concerning matters of international law, particularly issues involving the privileges and immunities of the Agency and its staff.
特别报告员在报告第二节讨论了与国别访问有关的工作方法 特别是实况调查工作之职权范围
In section II, the Special Rapporteur discusses the methods of work related to country visits, particularly the terms of reference for fact finding missions.
注意到通过了关于特别委员会工作方法的订正工作文件
Noting the adoption of the revised working papers on the working methods of the Special Committee,
该理事会绝不能重复其他机构的工作 特别是大会的工作
The Council must not duplicate the work carried out by other bodies, in particular the General Assembly.
我国代表团支持侵略罪问题特别工作组正在开展的工作
My delegation supports the ongoing work in the Special Working Group on the Crime of Aggression.
(i) 鼓励国际劳工组织开展工作 特别是有关渔业部门工作条件的公约和建议方面的工作
(i) Encourage the work of the International Labour Organization, in particular in relation to the convention and recommendation concerning work in the fishing sector
致力于和平工作 需要特别有创意
Working for peace is very creative.
我的工作通常都要去华盛顿特区
And usually my work, it takes me to Washington D.C.
二. 能源统计特设专家工作组会议
The meeting of the ad hoc expert working group on energy statistics
三. 蒙特雷共识 的区域间后续工作
Interregional aspects of the follow up to the Monterrey Consensus
十一. 特派团支助和工作人员安全
Mission support and staff security
特别议题和与特别工作领域有关的自由 事先和知情的同意
Special issues and free, prior and informed consent in relation to special areas of work
4. 贸发会议技术援助的三个具体特点值得工作组特别关注
Three specific features of UNCTAD's technical assistance deserved the special attention of the Working Party.
a. 为会议提供实质性服务 特别报告员 特别代表 人权委员会特别程序独立专家及各工作组主席的年度会议(20) 强迫或非自愿失踪问题工作组(72) 任意拘留问题工作组(72)
Substantive servicing of meetings annual meetings of special rapporteurs, special representatives, independent experts under special procedures of the Commission on Human Rights and chairpersons of working groups (20) Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances (72) Working Group on Arbitrary Detention (72)
在这方面 应该赞扬开发计划署南南合作特别工作局的工作
The work of the UNDP Special Unit for Technical Cooperation among Developing Countries deserved commendation in that connection.