"特异"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

是个特立独行的异议份子
A person with a different opinion.
阿尔法和贝它异构体是林丹污染物 与伽马异构体有着相同的特性
The alpha and beta isomers are contaminants of lindane and have similar properties to the gamma isomer.
他们自称灵媒师 或者有特异功能什么的
They claim to be psychics, or sensitives, whatever they can.
1979年 伊斯比斯特大学成绩最优异奖学金
1979 Isbister Undergraduate Scholarship for Highest Standing
474. 1998年 开始进行前列腺特异抗原的筛查
In 1998, screening for the prostate specific antigen began.
可通过观察差异热特征来侦察掩埋结构
It is possible to detect buried structures by observing differential thermal signatures.
不过,这些数字的特点是它们的差异很大
Nevertheless, one of the striking features is the diversity of these rates.
最后我将展示的是PSA 前列腺特异抗原 检测
The last one I'll show you is a PSA test.
他是科特斯 已经成为了 今日的异议代言人
B. Cates, latterDay Dreyfus
霍夫施塔特写了一本书 叫 我是一个奇异的环
And Hofstadter wrote a book called I Am a Strange Loop.
其他差异只不过反映了特定国家关心的方面
Others simply reflect particular country interests.
对吧 我们有语言差异 种族差异 年龄差异 性别差异 性向差异 财富和金钱差距 教育程度差距 宗教差异
There's language gaps, there's ethnicity and racial gaps, there's age gaps, there's gender gaps, there's sexuality gaps, there's wealth and money gaps, there's education gaps, there's also religious gaps.
它特别关注的是 它特别关注的是男孩和女孩之间婚姻年龄的差异以及结束义务教育的年龄和最低就业年龄之间的差异
It is particularly concerned by the disparities in the marriage ages for boys and girls and between the age of end of compulsory schooling and the minimum age for employment.
它特别关注的是,它特别关注的是男孩和女孩之间婚姻年龄的差异以及结束义务教育的年龄和最低就业年龄之间的差异
It is particularly concerned at the disparities in the marriage ages for boys and girls and between the age of end of compulsory schooling and the minimum age for employment.
前统一教信徒黛安 班斯考特论异教的思考模式
Diane Benscoter on how cults rewire the brain
它还表示 科威特未考虑不同病人治疗中的差异
No additional information has been provided to support this statement.
15. 执法方面的差异是特别特别报告员访问中发现的一个主要问题
The disparity in law enforcement was a major factor which emerged from the Special Rapporteur s visit.
116. 国会可根据特殊情况的需要颁布特别法律 但不可因人而异地颁布特别法律
116. Congress may enact special laws in response to the requirements of a particular situation, but not on account of differences between persons.
而你使用最不特异的材料来重现它们 也就是尘土
And you render this with the most non specific material, which is dust itself.
特别是,各国的非政府组织的法律框架有很大差异
In particular, there is a great variation in the legal framework relating to NGOs in each country.
如费率之间出现差异应对有关特派团的特派任务生活津贴进行调整
Differences between rates should trigger the adjustment of MSA rates in the concerned missions.
我选的都是极简主义的作品 因为它们都强调特异
And I picked minimalist pieces because they're about specificity.
我们被认为有些非常独特的东西 如果不是怪异的话
We're all thought to have something very distinctive, if not peculiar.
因此 小组修改了沙特阿拉伯的计算 以反映这些差异
Further, Saudi Arabia did not report that it had taken any measures to evaluate the reliability of the EHS.
他们说第一个故事发生在沙特阿拉伯 没有人提出异议
The first one, they said Saudi Arabia. There was no debate.
所以说 这些生物会利用发光特性来寻找食物 吸引异性
So they can use it for finding food, for attracting mates.
这些差异在何种程度上反映了特定国家的需要和立场
To what extent do these differences reflect the needs and positions of particular countries?
除细节上作必要修改之外,与对科威特提出的异议相同
Same objections, mutatis mutandis, as the one made for Kuwait.
10. 赞扬审计委员会的报告质量优异 特别是其对资源管理和改进财务报表列报方式的评论部分质量优异
10. Commends the Board of Auditors for the superior quality of its reports, in particular with respect to its comments on the management of resources and improving the presentation of financial statements
18. 应让民间机构发挥更大作用 帮助消除散播暴力 极端主义 种族主义 不容异已 特别是宗教不容异已的条件
Promote of the role of civil institutions to help address the conditions that spawn violence, extremism, racism, and intolerance particularly religious intolerance.
众笑 后来 她向我展示她的特异 不过是在餐厅外的长椅上
But afterwards she was kind enough to demonstrate on a bench outside.
从这些参数中可确定该现象的特点 发展趋势和异常现象
From such a history, characteristics, trends and anomalies of the phenomenon could be identified.
quot (a) 对特别报告员要求参观的城市 尼日利亚政府无异议
(a) As to the cities which the Special Rapporteurs requested to visit, the Government of Nigeria has no objection.
另外 特定税率的从价当量随变化中的世界市场价格而异
Furthermore, ad valorem equivalents for specific rates vary with changing world market prices.
俱乐部所有特殊待遇 跳舞 饮料吧 还有与异性风雅的消遗
Members are entitled to all privileges of the club, which includes dancing, snack bar, soft drink bar and gentlemanly relaxation with the opposite gender, so long as they are gentlemen and no liquor is permitted.
异常的金融危机需要异常的反应
The exceptional financial crisis called for an exceptional response.
最大的差异是首都与农村的差异
The biggest disparity is between the capital city and the countryside.
差异
difference
异常
Encryption
相异
Differing
差异
Difference
异常
Exception
怪异
Peculiar?
g 离异妇女不可与其离异丈夫再婚
(g) A divorced woman may not remarry her divorced husband
结合广泛的特别应急权力对持异见者实行残酷的军事镇压
(ii) Harsh military suppression of dissent combined with sweeping special emergency powers