"特征点"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

9.2 定居点与体制的特征
9.2 Characteristics of Settlements and Structures
雷达图像的特征往往是黑白相间的斑点
Radar images are often characterized by speckle, which appears as a salt and pepper pattern.
关于这些特征的另外一点 我们能够不费吹灰之力就能分辨彼此 我认为这点非常值得思考 那就是 这些特征都体现在我们体表
There is another thing with those traits that we so easily observe in each other that I think is worthwhile to consider, and that is that, in a very literal sense, they're really on the surface of our bodies.
以我的观点 一个社会运动包含 四个主要的特征
And a social movement is comprised, in my view, it's comprised of four main characteristics.
我想到了第一次工业革命 的一些特征 T1 主要包含以下的特点
I thought about the characteristics of first industrial revolution, T1, as we practiced it at Interface, and it had the following characteristics.
如果比较二者的特征会发现 享乐视时间 对象 地点而定
But, if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place.
这样一个系统的主要特征就是 它只有一个点接触地面
The main characteristics of such a system is that there's one sole contact point to the ground.
可能你在想 那么你看到了猿类的特征 人类的特征 猿类的特征
Maybe you're wondering, So, you see this ape feature, human feature, ape feature.
关键点是这个模型的特征是由它如何被使用决定的 而不是被其感官特性决定的
And the point is that the nature of the model is governed by how it is to be used, rather than by the sensory modality involved.
顺便一提 她对可以转换颜色这一点 特别乐此不疲 这也是这个展示的一个重要的特征
And by the way, she was also very insistent on being able to change the color, an important feature for this demonstration.
三中全会 长征的起点
The Long March from the Third Plenum
18. 进行专门化研究 确定世界不同区域老年人疾病的特征以及必须为其提供服务的特点
The conducting of specialized studies and research to determine the characteristics of diseases of the elderly in the different regions of the world and the features of the services which must be provided for them.
47. 巴勒斯坦人对其领土和民族特征逐渐失去控制 犹太人定居点的最新发展进一步说明了这一点
The gradual loss of control by Palestinians over their territory and national identity was further illustrated by recent developments concerning Jewish settlements.
以色列还在继续修建隔离墙 扩建定居点 模糊耶路撒冷的巴勒斯坦特征
Israel was also continuing to build the separation wall, expanding its settlements and obliterating the Palestinian character of Jerusalem.
所有谈论的东西 所有产品 所有地点 都会是一个特定额表征 都会有一个特定的字符让我们直接连接
Everything we've described, every artifact or place, will be a specific representation, will have a specific character that can be linked to directly.
16. Mekdad先生 阿拉伯叙利亚共和国观察员 说 被占领巴勒斯坦领土的局势是以各种特点是矛盾重重为特征
Mr. Mekdad (Observer for the Syrian Arab Republic) said that the situation in the Occupied Palestinian Territory was marked by contradictions.
第四十六 条 特定 地区 特定 企业 或者 有 特定 用途 的 进出口 货物 减 征 或者 免征 关税 以及 临时 减 征 或者 免征 关税 按照 国务院 的 有关 规定 执行
The related laws of the State Council shall be followed in reducing or exempting import and export goods of special regions, enterprises or of special uses from paying customs duties either temporarily or otherwise.
这是个好的特征
Now that's a good characteristic.
它具有多种特征
And it is something which has several characteristics.
但是它还是有些独特的特征
But there are still some unique traits.
每一个俾格米人有其各自的行为特征 心理 情绪波动和人格特征
So each pygmy has its own behavior, psyche, mood swings, personalities and so on.
又铭记必须对移徙者作为一种易受伤害特征的群体 特别是对妇女和儿童移徙者 采取重点和一贯的做法
Bearing in mind also the need for a focused and consistent approach towards migrants as a specific vulnerable group, in particular migrant women and children,
A. 国家支助的特征
A pattern of State support
据报这些方法中包括使用基于种族 民族渊源和宗教特征的 特征分析
These techniques reportedly include the use of profiling based on characteristics such as race, national origin and religion.
又铭记必须对移徙者作为一种具有易受伤害特征的群体 特别是对妇女和儿童移徙者 采取重点和一贯的做法
Bearing in mind also the need for a focused and consistent approach towards migrants as a specific vulnerable group, in particular migrant women and children,
进化非常有效 将我们不利的身体特征淘汰 而保留了有利于竞争的特征
Evolution does a really, really good job of deselecting traits that aren't advantageous to us and selecting traits for competitive advantage.
磋商的重点是探讨亚太地区围绕性特征 暴力侵害妇女以及获得司法服务存在的关键问题
The focus of the consultation was an exploration of critical issues in the Asia Pacific region surrounding sexuality, violence against women and access to justice.
现在我们来谈谈它的一些特征 一些对于这个革命性的设备非常重要的特征
Now let's talk about some of the characteristics that are important for this revolutionary device.
2. 又吁请以色列停止改变被占领的叙利亚戈兰的自然特征 人口组成 体制结构和法律地位 特别是停止建立定居点
2. Also calls upon Israel to desist from changing the physical character, demographic composition, institutional structure and legal status of the occupied Syrian Golan and in particular to desist from the establishment of settlements
2. 又呼吁以色列停止改变被占领的叙利亚戈兰的自然特征 人口组成 体制结构和法律地位 特别是停止建立定居点
2. Also calls upon Israel to desist from changing the physical character, demographic composition, institutional structure and legal status of the occupied Syrian Golan and in particular to desist from the establishment of settlements
2. 又吁请以色列停止改变被占领的叙利亚戈兰的自然特征 人口组成 体制结构和法律地位 特别是停止建立定居点
Reaffirming also the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the occupied Syrian Golan,
我们能够控制那些特征
What are the characteristics we can control for?
换句话说 当我们由外向内交流时 没错 人们可以理解大量的复杂信息 比如特征 优点 事实和图表
In other words, when we communicate from the outside in, yes, people can understand vast amounts of complicated information like features and benefits and facts and figures.
这一特征常常与非洲许多国家的结构存在弱点有关 从而导致私营部门介入各国关键保安工作
This characteristic was often linked to the weakness of many State structures in Africa, which had led to the private sector encroaching on the key security functions of States.
司空见惯的观点是 政治由男人驾驭着更好 而许多妇女都认为其女性特征妨碍了她们的政治野心
The commonplace view is that politics is better handled by men, whilst many women feel that their feminine traits hinder their political ambitions.
他征求各缔约方有关后一点的指导意见 特别是甲基溴技术选择委员会应如何解释 适当的努力
He sought the Parties' guidance on the latter point specifically how MBTOC should interpret appropriate efforts .
2. 又要求以色列不要改变被占领的叙利亚戈兰地区的自然特征 人口组成 体制结构和法律地位 特别是停止建立定居点
2. Also calls upon Israel to desist from changing the physical character, demographic composition, institutional structure and legal status of the occupied Syrian Golan and in particular to desist from the establishment of settlements
这个结果特征也非常明显
So this also turns out to be extremely robust.
A. 公共行政的地位和特征
Status and identity of public administration
G. 安保工作人员的新特征
New profile for security professionals
这个讲习班将重点涉及这个地区内潜在的具有商业性的富钴铁锰壳储藏的分布 形成这种储藏的条件 以及对海山生物的多样性 特有分布和规模所具有的特征以及似乎造成这种特征的因素进行评估
It will focus on the distribution of potential commercial deposits of cobalt rich ferromanganese crusts in the Area, the conditions leading to the formation of such deposits, an assessment of the patterns of diversity, endemism and scales of seamount faunas, and the factors that appear to drive those patterns.
为您自动点击鼠标 减轻腕管综合征的威胁
Clicks the mouse for you, reducing the effects of RSI
因此古印度河文字就有了这个 特别的特征
And the Indus script now has this particular property.
同情的确与体格特征有关系
And compassion does seek physicality.
氧 氢和锌有他们自己的特征
Oxygen, hydrogen and zinc have their own signature.