"特殊含义"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
特殊含义 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这个名字对他们并没有什么特殊含义 | That didn't mean anything to them. |
特殊标志 您可在右手列中查看每个标志的具体含义 | Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand column. |
包含启动器的特殊容器Name | Special Containment with Launcher |
特殊标志 只对整个文件夹有效 您可在右手列中查看每个标志的具体含义 | Special flag. Valid for the whole folder, the exact meaning of the flag can be seen in the right hand column. |
但不管怎么说 不仅这个人对你来说有特殊的含义 你会全身心的关注他或她 | But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them. |
自定义特殊字符动作 | Customizable special character actions |
这是神秘果 一种天然调料 含有一种特殊成分 | And a miracle berry, if you're not familiar with it, is a natural ingredient, and it contains a special property. |
好了,各位 這是一種特殊的藥物 其中含有氮氣 | Well, now, gentlemen... by using this special formula... which contains nitrous oxide... and which I will administer through this inhalator... |
词性文件夹含有不特定含义的词性 | This word type folder contains no word type with special meaning. |
人道主义援助的特殊挑战 | 58. Is assistance facilitating political inaction? |
它也许包含一个好的 特殊的特性 这就值得引起我们的兴趣了 | It's just necessary or interesting that it might have one good, unique trait. |
最大的挑战是 如何去理解症状在这种特殊文化中的 特殊意义 | And the big challenge was how to understand the meaning of the symptom in this specific cultural context. |
笑声 现在 当我接受了Russell Bake的关于 郑重的或是严肃的去设计的定义的时候 质量就不再意味着一些特殊的含义了 | Now, when I apply Russell Baker's definition of solemnity or seriousness to design, it doesn't necessarily make any particular point about quality. |
美国代表团想了解 quot 特殊情况 quot 的确切含义 这就有可能享有假期超过两年后无薪延长假期 | His delegation wished to know exactly what was meant by the exceptional circumstances which would make it possible to extend leave without pay beyond the initial two years. |
(2) 反种族主义协会的特殊作用 | (2) Special role of associations combating racism |
3.10.1 定义以及一般和特殊考虑事项 | Annex 2 contains summary tables about classification and labelling. |
人道主义援助的特殊挑战 58 61 11 | Special challenges of humanitarian assistance |
我们认为 南南合作在这方面意义特殊 | We believe that South South cooperation has specific relevance in that context. |
在特殊产品和特殊保障机制等方面实施有效的和有意义的特殊差别待遇 应该是贸发会议三个支柱工作的一部分 | Effective and meaningful SDT in such areas as special products and the Special Safeguard Mechanism needs to be an integral part of the three pillars. |
所以想要做正义事情的愿望 与即兴发挥 和特殊情况特殊处理 的道德技巧一样重要 | And so the will to do the right thing is just as important as the moral skill of improvisation and exception finding. |
有特殊阅读困难的学生 根据第66 1995号 义务教育法 和第389 1996号 特殊教育条例 有权得到特别补习 | Students with special reading difficulties are entitled to special remedial instruction in accordance with Law No. 66 1995 on Compulsory Education and the Regulations on Special Education, No. 389 1996. |
因此 他们有维持最高行为标准的特殊义务 | Therefore, they have a special obligation to uphold the highest standards of conduct. |
指定一个标签来定义一个特殊区域的开始 | Specifies a tag that defines the start of a special area |
必须尽可能考虑有关含水层和含水层系统的特点以及含水层国家间的特殊关系 其社会经济发展水平和相关因素 在某段时间含水层利用的优先次序以及许多其他因素 | As far as possible, account must be taken of the specific features of the aquifer or aquifer system concerned and the particular relations between the aquifer States, the level of their socio economic development and related factors, priorities for the utilization of the aquifer for a specific period of time, and many other factors. |
报告证实 一些跨界含水层和含水层系统有它们自己的特点 这就有必要通过有别于有关其他国际水道的条例的特殊条例 | The report demonstrated that some transboundary aquifers and aquifer systems had their own specific features, making it necessary to adopt special regulations differing from those covering other international watercourses. |
另外 任何紧急保障措施都应该含有用于发展中国家的特殊和差别待遇 | Moreover, any ESM should contain S D for developing countries. |
以逗号隔开的前面定义的特殊区域名称列表 | Comma separated list of the names for the above defined special areas |
10. 临时说明采用下列具有特定含义的术语 | 10. The following terms are used in this Interim Statement with the meanings specified |
南方倒有一处明亮的地方 具有非常特殊的意义 | He does, though, have a little bit of light down in the south that has a very special status. |
特殊 | Special |
特殊 | Specials |
探明含义 | Work out the implications. |
首先会发生的是 另一个人开始被赋予了 特殊意义 | The first thing that happens is what I call a person begins to take on what I call, special meaning. |
海地问题在墨西哥外交政策中具有特殊实际意义 | The question of Haiti has particular relevance in the foreign policy of Mexico. |
这对我们非洲人来说 是一种具有特殊意义的姿态 | It is a gesture of particular significance to us as Africans. |
它允许孕妇除有资格领取的其他特殊食物外 还每月领取40或50加元 不含牛奶 | It allows pregnant women to receive an additional 40 month or 50 month (non dairy) in addition to any special diet amounts for which they are eligible. |
特殊类 | Special Category |
特殊班 | Special admission classes |
巴勒斯坦人民的特殊情况需要特殊行动 | The special situation of the Palestinian people required special action. |
15. 与会者指出 以下主要应用领域引起了亚洲和太平洋区域的发展中国家的特殊兴趣 并具有特殊的意义 | 15. The participants noted that the following major application areas were of particular interest and relevance to developing countries in the region of Asia and the Pacific |
因此 特别报告员认为 (c)项中 跨界含水层 或 跨界含水层系统 的定义已经足够了 | Accordingly, the Special Rapporteur feels that the definition of transboundary aquifer and transboundary aquifer system in subparagraph (c) would suffice. |
(b3)栏特殊规定 quot 76 quot 改为特殊规定 quot 281 quot | Replace special provision 76 with special provision 281 in column (b3). |
监督厅认为 特派团军事特遣队认识并遵守这两种不同的含义具有同样重要的意义 | OIOS believes it is equally important that mission military contingents are aware of and observe this distinction. |
特殊规则 | the rule of specialty |
特殊贡献 | Special Contributions |
相关搜索 : 具有特殊的含义 - 特殊主义 - 特殊意义 - 特殊义务 - 特殊主义 - 含有特殊功能 - 特殊 - 含义 - 转义特殊字符 - 转义特殊字符 - 民族特殊主义 - 特殊性 - 特殊钢 - 特殊值