"特殊的语言"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
特殊的语言 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在此处您可以配置对某些语言的特殊设定 | Here you can choose special settings for some languages. |
这种特殊的语气你能有何发挥 | How far can you go with this special stuff? |
每一种细菌使用其特殊分子代表它的语言 让它能够计算同类的数量 | Each bacteria uses a particular molecule that's its language that allows it to count its own siblings. |
尽管我们有发达的语言 但我们也做了件特殊 甚至可以说是件奇怪的事 | Now having evolved language, though, we did something peculiar, even bizarre. |
特殊你别危言耸听 | Unique? You can't be serious. |
主席 以英语发言 决议草案三题为 与2006 2007两年期拟议方案预算有关的特殊问题 | The President Draft resolution III is entitled Special subjects relating to the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 . |
(c) 担任有特殊语文要求的职位的工作人员 | (c) Staff appointed to posts with special language requirements |
但斯科特尼对他而言有着特殊的地位 | But Scotney holds a special place for him. |
但特立尼达的官方语言是英语 | But the official language in Trinidad is English. |
妇女在需要特殊语文条件职位任职的情况 | Representation of women on posts with special language requirements |
由于其语言和文化的特殊情况 外籍工子女常常比较难适应学校的环境和其它条件 | Owing to their special language and cultural situation it is often more difficult for the children of foreign workers to adapt to the school environment and other circumstances. |
语言是人类特有的 | Language is peculiar to man. |
指定特定语言 | Specify a particular language |
不少国家目前有尊重土著文化及其语言 传统 知识和生活方式的特殊的土著教育方案 | Many countries have special indigenous education programmes that aim to respect indigenous cultures and their languages, traditions, knowledge and lifestyles. |
千年宣言 强调了非洲的特殊需求 | The Millennium Declaration emphasized the special needs of Africa. |
帕特森夫人 美利坚合众国 以英语发言 教皇约翰 保罗二世宗座在美国人民的心中占据着特殊的位置 | Mrs. Patterson (United States of America) The American people have a special place in their hearts for His Holiness Pope John Paul II. |
千年宣言 把人放在特殊地位 | The human dimension has a special place in the Millennium Declaration. |
千年宣言 谈到这些国家的特殊需要 | The Millennium Declaration referred to the special needs of such States. |
3. 官方语言为英文和皮特凯恩语 后者是一种十八世纪英语和塔希提语混杂的语言 | The official languages are English and Pitkern, which is a mixture of eighteenth century English and Tahitian. |
B. 民族和语言特点 | B. Ethnic and linguistic characteristics |
167. 根据第66 1995号法第36条 母语不是冰岛语的儿童有权在冰岛上特殊班 | 167. According to article 36 of Act No. 66 1995 children who do not speak Icelandic as their mother tongue are entitled to special courses in Icelandic. |
他说,用于其他地方确定少数民族阶层的特点,例如特殊衣饰 宗教传统或土著语言的使用,在萨尔瓦多不易发现 | He stated that the characteristics used elsewhere to identify ethnic groups, such as special clothing, religious traditions or the use of native languages, were not evident in El Salvador. |
笑声 因此他们开始从现实走向理想 他们创造了特殊的语言 来描述这段自我发现 自我实现的旅程 | So they start moving from reality towards desire and they create their own special language to describe their voyage of self discovery and self actualization. |
我们还应将语言化为行动 最后但并非不重要的一点是 应将妇女视为平等伙伴 而非特殊的一类 | We should also move from words to action and, last but not least, treat women as full partners rather than as a special category. |
她提到的第一个特点是小学教育的授课语言是国家官方语言 | The first feature she mentions is the use of the official language of the country as the language of instruction in primary school. |
让人类特别的是 人类的语言 | Now what makes humans different is human language. |
我们感官也位于面部,我们的一些特殊感官 我们的视觉,我们的言语, 我们的听力,我们的嗅觉,我们的味觉 | It's where our senses are located, our special senses our vision, our speech, our hearing, our smell, our taste. |
此外 考虑到以色列公民的多样性 这些项目分别以基于种族特点 主要是语言和文化 而划分出的特殊的群体为目标 | In addition, while considering the diversity of Israeli citizens, such programmes targeted specific groups on the basis of ethnicity, primary language and culture. |
㈡ 为学习手语和宣传聋人的语言特性提供便利 | (b) Facilitating the learning of sign language and the promotion of the linguistic identity of the deaf community |
精神发展迟钝和具有学习困难或严重语言障碍的学生的特殊教育方案计划10年获得普通初等教育 | Special educational programmes for students with retarded psychic development and learning difficulties or severe speech impediments are planned for a period of 10 years for the acquisition of general primary education. |
2. 皮特凯恩人有自己的方言,这是一种十八世纪英语和波利尼西亚语混杂的语言 当地人也说英语 | 2. The Pitcairners have their own dialect, a mixture of eighteenth century English and Polynesian they also speak English. |
所以 我们很真的很执着于肢体语言 特别是对别人的肢体语言 感兴趣 | So, we're really fascinated with body language, and we're particularly interested in other people's body language. |
国家教育标准和各级学校课程的一般要求都考虑到生活在俄罗斯联邦的不同民族和语言群体的特殊性 | State educational standards and general requirements for school programmes at various levels took into account the specificity of the various peoples and linguistic groups living within the Russian Federation. |
说日语的妈妈 日语 帕特里夏 库尔 在语言生成的期间 当婴儿聆听时 他们同时也在统计 他们听到的语言 | Japanese Mother Japanese Patricia Kuhl During the production of speech, when babies listen, what they're doing is taking statistics on the language that they hear. |
开设特别班(预备班)以母语和德语同时作为教学语言 | (a) The establishment of special classes (preparatory classes) with both the mother tongue and German as teaching languages |
事实上 我们使用语言 就是因为它具有特定的语义 | In fact, the whole reason we use it is because it has semantic specificity. |
语言 包括口语和手语及其他形式的非语音语言 | Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages |
语言 阿拉伯语(标准语 方言) 英语 法语 | Languages Arabic (standard, dialects), English, French Positions held |
尼安德特人可能有语言技能 | And so it looks like they probably had linguistic skills. |
最大的语言是德语 日语 法语 所有西欧语言都很大 | The biggest languages are German, Japanese, French all the Western European languages are quite big. |
具有特殊需要者则由于诸如种族 语言 民族 文化 宗教 身体残障 阶级或地位等障碍而被进一步地边缘化 | Those with specific needs are subject to further marginalization due to such barriers as race, language, ethnicity, culture, religion, disability, class or status. |
610. 2003年修改了 官方语言法 以回应 官方语言法审查特别委员会的最后报告 | The Official Languages Act was amended in 2003, in response to the Final Report of the Special Committee on the Review of the Official Languages Act. |
贝鲁特大街上张贴的标语用两种语言写着一个词 真相 | Posters in the streets of Beirut carry one word, in two languages the truth, al haqiqa. |
四 倘经确定当事国有此原意 条约用语应使其具有特殊意义 | 4. A special meaning shall be given to a term if it is established that the parties so intended. |
4. 倘经确定当事国有此原意 条约用语应使其具有特殊意义 | 4. |
相关搜索 : 特殊的语言技能 - 特定的语言 - 语言的特性 - 特有的语言 - 特定语言 - 语言特征 - 语言特性 - 语言特性 - 语言特点 - 特殊 - 非特定语言 - 语言和言语 - 俚语的语言 - 特殊的主