"特殊需要的孩子"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

特殊需要的孩子 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你想要特殊的女孩吗
Any special girl you want?
E.5. 在所有排雷方案中考虑到妇女和女孩的特殊需要
Take into account the special needs of women and girls in all mine action programmes.
他们已经习惯了这些孩子们的脸 他们觉得这些孩子很特殊
They've grown used to their face they think they're special.
他需要特殊的鞋
He needs special shoes.
海啸之后 在开展所需的人道工作和重建工作时 必须看到并努力解决妇女和女孩的特殊需要和特殊困难
In the wake of the tsunami, the gender specific needs and vulnerabilities of women and girls must be identified and addressed in all responses to the humanitarian and recovery needs.
(i) 加速实施其前战斗人员的复员 解除武装和重新融入社会方案 同时考虑到受扶养人的特殊需要 尤其是女孩的特殊需要
(i) To accelerate its programme to demobilize, disarm and reintegrate former combatants, taking into account the special needs of dependants, particularly girls
有特殊需要的国家
Countries with special needs
巴勒斯坦人民的特殊情况需要特殊行动
The special situation of the Palestinian people required special action.
要具备资格 父母必须正在工作 寻找工作 接受中学后教育 具有特殊需要 或者有一个具有特殊需要的子女
To be eligible, parents must be working, seeking work, attending post secondary education, have a special need, or have a child with a special need.
D. 注重特殊需要
D. Focusing on special needs 13 14 4
满足非洲的特殊需要
Meeting the special needs of Africa
特殊类组儿童的需要
Needs of special groups of children
754名养子女的特殊社会需要得到补贴方案的支助
Seven hundred and fifty four foster children were supported by the Subsidy Program for special social needs.
(e) 在执行部分第23段内,将 quot 难民中妇女和儿童的特殊需要,包括那些需要特别保护的难民以及流离失所者的特殊需要 quot 等字改为 quot 难民中妇女和儿童以及流离失所者的特殊需要,包括那些需要特别保护的难民的特殊需要 quot
(e) In operative paragraph 23, the words the special needs of refugee women and children, including those with special protection needs, as well as displaced persons were revised to read the special needs of refugee women and children and displaced persons, including those with special protection needs .
如果孩子做不到 老师很可能把这孩子 送到编号一的特殊阅读计划班
If you don't, we're probably going to be putting you into a Title 1 special reading program.
七 满足非洲的特殊需要
VII. Meeting the special needs of Africa
发展中国家的特殊需要
Special needs of developing countries
.给在有害压力下成长的孩子提供特殊的关爱服务
Offer specialized services for young children experiencing toxic stress from difficult life circumstances.
还认识到非洲的特殊需要
Recognizing further the special needs of Africa,
你最好为孩子想想 孩子需要妈妈
I'll find comfort elsewhere. Well, that's fine.
孩子们需要关爱
Children need loving.
职工和刚生完孩子或需要喂养孩子的职工
The provisions of Article 2 of Presidential Decree 176 97, regarding the implementation of the Decree, are supplemented as concerns the adoption of positive measures by the employer in favour of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding.
根据包容性教育的原则 有特殊需要的儿童不再需要去特殊学校或被安置在住宿学校
According to the principles of inclusive education, children with special needs would not go any more to special schools or be placed in boarding institutions.
我們需要獲得特殊的飛行許可
We have to get special flight clearance.
残疾儿童和有特殊需要的儿童
Disabled Children and Children with Special Needs
C 满足特殊群体的需要 12 15 6
C. Meeting the needs of special groups
孩子需要很多睡眠
Children need a lot of sleep.
孩子們需要大量的睡眠
Children need a lot of sleep.
孩子 我会需要你的帮助
Son, I'm going to need your help.
我成为这些孩子的律师之一 证据显示 俄斯特拉法有超过一半的罗姆孩子被分配到特殊学校就读 而这些特殊学校里超过一半的学生是罗姆人 据说 俄斯特拉法的罗姆孩子比非罗姆孩子有高出27倍的可能性被分配到这样的学校
The evidence showed that more than half of the Roma children in Ostrava were placed in special schools, and that more than half of the population of special schools was Roma. All told, Roma children in Ostrava are more than 27 times more likely than non Roma to be placed in such schools.
那是需要速度和技巧的特殊服務
It's a special service calling for speed and finesse.
75. 委员会注意到 1988年联邦宪法确立了对特殊需要者权利的保护 并欢迎建立全国特殊需要者权利事务委员会和全国协调融合特殊需要者事务委员会
The Committee notes that the 1988 federal Constitution establishes protection for the rights of persons with special needs, and welcomes the establishment of the National Council for the Rights of Persons with Special Needs (CONADE) and the National Coordination for the Integration of Persons with Special Needs (CORDE).
你需要让孩子活下来
You need to have children to survive.
我们这不需要小孩子,
We've no use for boys here,
孩子 我需要一个朋友
Son, I need a friend.
不 不需要宣傳頁 孩子
No, no pamphlets.
每个需要的孩子都会治疗
Every child who needs treatment is treated.
然而相反 当护士将孩子送到我手里的时候 那是特殊的一刻
And instead, when the baby was placed in my hands, it was an extraordinary moment.
这里不需要男舞伴 但是需要女孩子
They need more girls, not boys. I've had enough of it all.
31. 请各国政府 政府间组织和非政府组织特别注意满足难民中妇女 儿童和流离失所者的特殊需要 包括那些需要特别保护的难民的特殊需要
31. Requests all Governments and intergovernmental and non governmental organizations to pay particular attention to meeting the special needs of refugee women and children and displaced persons, including those with special protection needs
27. 请各国政府 政府间组织和非政府组织特别注意满足难民中妇女 儿童和流离失所者的特殊需要 包括那些需要特别保护的难民的特殊需要
27. Requests all Governments and intergovernmental and non governmental organizations to pay particular attention to meeting the special needs of refugee women and children and displaced persons, including those with special protection needs
千年宣言 谈到这些国家的特殊需要
The Millennium Declaration referred to the special needs of such States.
同时考虑到发展中国家的特殊需要
TAKING INTO ACCOUNT THE SPECIAL NEEDS OF DEVELOPING COUNTRIES
同时考虑到发展中国家的特殊需要
Space Activities, taking into Account the Special Needs of Developing Countries
(e) 注重特殊需要 努力同易受伤害群体或特殊群体一道工作
(e) Focusing on special needs efforts of working with vulnerable or special populations

 

相关搜索 : 有特殊需要的 - 特殊需要和 - 特殊需要的学生 - 儿童的特殊需要 - 特殊需要的儿童 - 需要特殊帮助 - 需要特殊处理 - 特殊需要教育 - 特殊饮食需要 - 特殊教育需要 - 没有特殊需要 - 特殊的日子 - 特殊的例子 - 特殊需求