"牺牲品"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

牺牲品 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

联合国改革将成为扩大安全理事会的牺牲品
United Nations reform would become hostage to Security Council expansion.
人们往往将妇女仅仅看作是武装冲突的牺牲品
Women are too often seen only as victims of armed conflicts.
需要牺牲那些快乐的时光 需要牺牲个人嗜好
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence.
而且你做出的种种牺牲 无论何种牺牲 都是巨大的
And it didn't seem, at least, that your sell outs, whatever they were, were very big.
我们还认为 国际刑事法院也许是第1593 2005 号决议的牺牲品
We also believe that the International Criminal Court (ICC) may be a casualty of resolution 1593 (2005).
不会谈及牺牲
We don't talk about the sacrifice.
需要牺牲业余爱好 需要牺牲睡眠时间 因此会影响身体健康
They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health.
我什么也没牺牲
I didn't give up anything.
妇女依然是暴力的牺牲品 而且缺少在性生活和生殖方面的权利
Women were still victims of violence and lacked sexual and reproductive rights.
我们需要牺牲和家庭在一起的时光 需要牺牲和朋友在一起的时光
They sacrifice family time. They sacrifice friend time.
做好准备 甘愿牺牲
Child Soldiers Ready and willing to die.
不能牺牲任何人权
No human right may be sacrificed.
没有收入或安全的人成为犯罪和暴力的牺牲品 常常陷入长久的冲突
People without income or security fall prey to crime and violence, and often get trapped in protracted conflict.
我妈说 总有人要牺牲
My mother said, Someone has to.
我们应该为什么牺牲
What is worth dying for?
由于农业的发展 食品全球产量能够跟上人口的增长 但只是牺牲了将来
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth but only at the expense of the future.
笑 或者是个处女来牺牲
Or a virgin for a sacrifice?
这就像许多环境议题 我们要求人们做出牺牲 他们自己不会从牺牲中得到什么
So it's a really nice analog for all sorts of environmental issues, where we're asking people to make a sacrifice and they themselves don't really benefit from their own sacrifice.
我们从未感到应受 不扩散条约 的约束而牺牲我国主权和牺牲我国和我国人民
We have never felt obliged to be bound by the NPT at the sacrifice of our sovereign rights and at the sacrifice of our nation and people.
挪威完全支持 世界青年报告 要求特别关注沦为武装冲突牺牲品的青年人
Norway fully supports the World Youth Report's demand for special attention to integrating youth who are victims of armed conflicts.
女人 这不是牺牲 这是复仇
Woman That's no sacrifice, that's revenge!
女人 这不是牺牲 这是复仇
If you kill, there's no difference between victim and occupier.
改革如要取得成功 就必须正确顾及各国的利益 不牺牲或被认为牺牲任何国家的利益
Reform, if it is to succeed, must justly account for the interests of all and not be or be perceived to be at the expense of anyone.
联合国将永远铭记那些在为联危核查团服务期间牺牲的工作人员所作出的巨大牺牲
The United Nations will always remember the ultimate sacrifice paid by those staff members who perished in service to MINUGUA.
还有那里的许多许多的牺牲
And lots and lots of that little bit down there, sacrifice.
我以一个伟大的牺牲赎了他
So We ransomed him for a great sacrifice,
我以一个伟大的牺牲赎了他
And We rescued him in exchange of a great sacrifice. (The sacrifice of Ibrahim and Ismail peace be upon them is commemorated every year on 10, 11 and 12 Zil Haj).
我以一个伟大的牺牲赎了他
And We ransomed him with a mighty sacrifice,
我以一个伟大的牺牲赎了他
And We ransomed him with a mighty victim.
我以一个伟大的牺牲赎了他
And We ransomed him with a great sacrifice (i.e. a ram)
我以一个伟大的牺牲赎了他
And We redeemed him with a great sacrifice.
我以一个伟大的牺牲赎了他
Then We ransomed him with a tremendous victim.
我以一个伟大的牺牲赎了他
Then We ransomed him with a great sacrifice,
我以一个伟大的牺牲赎了他
So, We ransomed him with a mighty sacrifice,
我以一个伟大的牺牲赎了他
And We ransomed him with a great sacrifice,
我以一个伟大的牺牲赎了他
We ransomed his son with a great sacrifice
我以一个伟大的牺牲赎了他
And We ransomed him with a Feat sacrifice.
我以一个伟大的牺牲赎了他
We ransomed him with a great sacrifice,
我以一个伟大的牺牲赎了他
And We ransomed him with a momentous sacrifice
或许克伦威尔最大的错误就是成为其先人托马斯上个世纪的所作所为的牺牲品
Perhaps the wrong Cromwell would be sacrificed for the actions of his ancestor Thomas in the previous century.
这不是一种牺牲 而是恰恰相反
So it's not a kind of sacrifice, quite the reverse.
为什么特朗普总统要牺牲那么多
Why has President Trump given up so much?
我问他 牺牲了这么多 他是否后悔过
I asked him whether, considering the sacrifices he had to make, he ever had any regrets.
牺牲了他的家庭 此于伟人 无可避免
Now his failure to satisfy the family life, is an inevitable association of great people.
后来也就来了别的牺牲者 我的姐妹
Then other victims, they got into my sisters.

 

相关搜索 : 牺牲 - 牺牲 - 牺牲 - 牺牲 - 牺牲 - 牺牲 - 的牺牲品 - 附带牺牲品 - 成为牺牲品