"状态越来越"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
状态越来越 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
快点 吉姆 你状态越来越好了 吉姆 | Come on, Jim. You're going great, Jim. |
我必须当心自己的精神状态了 我知道我越来越憔悴 | I must watch out for my nerves. I'm getting haggard, I know. |
随着互动的规模越来越大 状态越来越活跃 你就会找到这些互动中重要的 有规律的线索 | And as the conversation grew and grew, it became more and more lively, and eventually you were left with this huge, big, rhythmic pointer of this conversation. |
整个系统变得越来越不安全 Alpha值 变化到一个分散的状态 | And the system gets perturbed. It moves upwards to a fragmented state. |
超越危机状态的移民 | Migration Beyond Crisis Mode |
多年来我们的决议得到越来越多的支持 这反映了国际上越来越关心找到集体办法保持空间的和平状态 | Over the years, our resolution has been gaining increased support, which is a reflection of the growing international interest in finding collective ways to keep space peaceful. |
小心点 事态越来越危险了 | Be careful, as far as that goes. |
还有要小心 事态越来越危险了 | Be careful, as far as that goes. |
事实上 我的生活因为宝宝越来越复杂了 但是没关系 我想我会继续保持婚姻状态 | And so, my life is much more complex because of the baby, actually, but that's okay. We will still stay married, I think. |
生态问题已经出现 对健康越来越构成威胁 | Ecological problems have emerged, with increased threats to health. |
是他们的思维方式 是他们的生存状态 他们越来越了解数字技术 以及它与他们自身的关系 | It is how our kids think. It is what your kids are as they increasingly understand digital technologies and their relationship to themselves. |
41. 他们生活中的一切都永远处于不稳定状态 总是期望越高 失望越大 | Everything in their lives had become permanently temporary, in a pattern of raised expectations and disillusionment. |
紧急状态持续生效 其时间越长累积的不正常状况就越多而且损害的人权也越多 最后使不可剥夺的人权受到影响 | The state of emergency is maintained in force, and the longer it continues the more the anomalies accumulate and the more human rights are impaired, with rights which are inalienable in nature being eventually affected. |
设备越来越大 越来越昂贵 | The machines get ever bigger and ever more expensive. |
我们还有可能看到两党的政治家都越来越关注全球化问题 随着经济形势越来越严峻 公众对于外国竞争和外包问题的态度也会变得越来越强硬 | It is also possible to see in the politics of both parties mounting concern about globalization. With tougher economic times inevitably come tougher positions toward foreign competition and outsourcing. |
非洲越来越低的医疗保健指数和越来越少人关注的医疗研究状况 必须改变 我们不能一直 停滞不前 | These worsening indices of health care or health studies in Africa demand a new look. We cannot keep on doing things the way we've always done them. |
在选举的日期越来越近 这种状况完全有可能更加恶化 | This situation might well get worse in the run up to the elections. |
我们得到越来越多 自然越来越少 | More for us, less for nature. |
目前 随着中国经济的发展 儿童权利的保护状况越来越好 | Nonetheless, China's status as a developing country does mean that a certain number of hindrances and limitations persist. |
眼下 欧元区正深陷前所未有的不合作态度的重围 越来越多的国家的国民在经济 金融 政治和社会领域无法达成一致 这一状况持续得越久 政客就越难控制国家命运 欧洲这一集体的未来也就越悬 | Today s eurozone is beset by an unprecedented degree of rejection on economic, financial, political, and social grounds nbsp by citizens in a growing number of countries. The longer this persists, the harder it will be for politicians to maintain control of their countries destinies and that of Europe s collective enterprise. |
眼下 欧元区正深陷前所未有的不合作态度的重围 越来越多的国家的国民在经济 金融 政治和社会领域无法达成一致 这一状况持续得越久 政客就越难控制国家命运 欧洲这一集体的未来也就越悬 | Today s eurozone is beset by an unprecedented degree of rejection on economic, financial, political, and social grounds by citizens in a growing number of countries. The longer this persists, the harder it will be for politicians to maintain control of their countries destinies and that of Europe s collective enterprise. |
嗯 我们发现 当你回溯时间 宇宙会越来越热 越来越致密 越来越单一 | Well, we found that as you look back in time, the universe gets hotter and hotter, denser and denser, and simpler and simpler. |
可是一直以来 我的笔记本电脑越来越慢 越来越不稳定 越来越不让我满意 | And my laptop runs slower, less reliably and less pleasantly than it ever has before. |
越来越多的 越来越少的痛苦 或是其他 | And more and more, less and less awareness of the pain of the other. |
当事国提出的诉辩书状和附件越来越长,本法院接到的案件越来越多,但却只能依靠比以前少的完全不足够的资源 | Parties produce ever longer pleadings and annexes the Court has more cases but it is required to operate on a diminished and wholly inadequate base of resources. |
击掌 声音越来越大 越来越大 就在我们后方 | Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us. |
他们变得越来越强硬了 你变得越来越老了 | You're getting too old. |
越来越多... | And still more Norma Desmonds. |
越来越累 | More and more tired. |
越来越近 | It's coming closer. |
二氧化碳的含量越来越来越高 | Carbon dioxide level has gone up and up and up. |
在我们越来越高效地 杀掉敌军时 他们也越来越愤怒 越来越激动地要杀掉我们 | As we have gotten more and more efficient in killing them, they have become angrier and angrier and more and more motivated to kill us. |
你的抗生素药就会越来越小 颜色也越来越浅 | And your antibiotic goes smaller and clearer. |
当半径变得越来越小时 惯性越来越快地减小 | So the smaller you make R, the more dramatically the inertia reduces. |
今后核裁军会进行得越来越多 甚至越来越快 | It will happen more and even faster in the future. |
由于不偿还的贷款越来越多,本国银行财政状况日益恶化,1997年期间外国债权银行越来越不愿意延展短期银行同业贷款 | As a result of the rise in non performing loans and the deterioration in the financial position of domestic banks, foreign creditor banks became increasingly unwilling during 1997 to roll over short term interbank loans. |
15. 越来越多的国家承认 经济政策对于健康状况具有重大的影响 | It is increasingly being recognized that economic policies have a significant impact on health status. |
秘书处从越来越少的采源借入越来越多的款项 | The Secretariat is borrowing more and more from a smaller and smaller source. |
简而言之 中国的增长模式被史无前例地扩张 而且 就像一块布料 它被拉伸的时间越长 要回到原来有弹性的状态的所需的时间就越长 而且越有可能下一次出了什么差错 它再也恢复不到有弹性的状态 | In short, China s growth model has been stretched as never before. And, like a piece of fabric, the longer it remains stretched, the longer it will take to return to its former resilient state and the greater the possibility that it will not spring back the next time something goes wrong. |
越来越黑了 | It's getting darker and darker. |
越来越近了 | And getting closer every minute. |
他越来越坏 | She gets worse and worse. |
且越来越渴 | And I'm getting thirstier. |
666. 但是 用户的需求变得越来越复杂 而在体育和文化分部的适当的专家的数目及其授权和能力继续处于停顿状态 | However, the users' needs get more complex, and the number of appropriate experts in the Sub Division for Sports and Culture and their authorizations and capacities continue to stagnate. |
随着我们越来越适应环境 模型会越来越接近现实 | As we become more comfortable in our environments, our model can move closer to our feelings. |
相关搜索 : 越来越 - 越来越 - 越来越 - 越来越 - 越来越 - 越来越 - 越来越 - 越来越 - 越来越 - 越来越多越来越重要 - 越来越好 - 越来越远 - 越来越大 - 越来越近