"狄伦"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 狄克是我的好友 我就称呼他为狄克 | Dick, he was my friend. I did call him Dick. |
| 狄克 费曼总让我感觉不错 注 狄克是理查德的昵称 | I always felt good with Dick Feynman. |
| 不是康涅狄格州 | We're not talking about Connecticut. |
| 狄克和我相处的不错 | Dick and I had a certain, a little bit of a rapport. |
| 最后 俄狄蒲斯回答了 | Finally, Oedipus replied. |
| 狄恩 卡门 展示新的假肢 | Dean Kamen previews a new prosthetic arm |
| 美狄亚她 下一次我见到她 | Medea she was, next time I saw her. |
| Marcel Dicke马赛 狄基 都是蛋白质 | Marcel Dicke It's all protein. |
| 我得買點新衣服了 狄馬想 | I really need some new clothes, thought Dima. |
| 那时候她确实只是来来回回运水 在康涅狄格州有一个团体 名为 康涅狄格州奈安蒂克教会 | Well, it just so happens, at that time, there was a group in Connecticut called the Niantic Community Church Group in Connecticut. |
| 我今年十一岁 来自康涅狄格州 | I'm 11 years old and from Connecticut. |
| 这就是所谓的 俄狄浦斯 恋母情结 | This is the so called Oedipus complex of Freud. |
| Grey Poupon 来了 推出了狄戎芥末酱 对吧 | Grey Poupon came along, with a Dijon. Right? |
| 作为狄克 当然他想要确认一下这事 | Being Dick, he, of course, wanted to check this. |
| 这是狄尔伯尔尼胭脂河的再生计划 | It's the revitalization of the River Rouge in Dearborn. |
| Marcel Dicke马赛 狄基 我们为什么不食用昆虫呢 | Marcel Dicke Why not eat insects? |
| 罗伯特 狄尔邦迪 是著名瑞士自行车赛冠军 | Robert Dill Bundi is a famous Swiss cycling champion. |
| 路克 我现在在上大学 在康涅狄格州立大学 | LM Well right now I'm in college at the University of Connecticut. |
| 艾米莉.狄金森曾写道 人因离别而品尝地狱 | Emily Dickinson once wrote, Parting is all we need to know of hell. |
| 他们在狄克 费曼面前这样做 是非常非常危险的 | And this was a very, very dangerous thing to do around Dick Feynman. |
| 幸好 在狄馬睡覺的小巷外面 剛好有一家阿瑪尼 | Thankfully, there was an Armani store just outside the alley where Dima had slept. |
| 別擔心 狄馬嘗試讓店員鎮定下來 那不是我的血 | Don't worry, Dima attempted to put the woman at ease. It's not mine. |
| 唉 算了吧 狄馬心想 這實在不是挑三挑四的時候 | Oh, well... thought Dima. I suppose that I can't be picky at a time like this. |
| 狄克渐渐开始确信 他与我的性格有着某些共同点 | And Dick became convinced at some point that he and I had some kind of similarity of personality. |
| 為了避開警方的追捕 狄馬只好在垃圾箱裏過了一晚 | Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster. |
| 像詹姆士狄恩一样翘辫子的话 一个至少可以卖到100万 | If we consider some things... |
| 狄馬一晚和二十五個男人睡了覺 然後就把他們殺掉了 | Dima slept with 25 men in one night and then killed them. |
| (b) 关于对由农药艾氏剂 氯丹 狄氏剂 异狄氏剂 七氯 六氯苯 灭蚊灵和毒杀芬构成 含有此类污染物或受其污染的废物实行无害环境管理的技术准则 | (b) Tthe environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with pesticides aldrin, chlordane, dieldrin, endrin, heptachlor, hexachlorobenzene, mirex and toxaphene |
| 希腊人穿着凉鞋从狄俄尼索斯的剧院走到了帕台农神庙 | The Greeks went from the theater of Dionysus to the Parthenon in their sandals. |
| 有所不同的是 正如一位发明家和企业家狄安卡门所说 的话 | What's going to make the difference here is what Dean Kamen said, the inventor and entrepreneur. |
| 最后 因为我在康涅狄格州很出名 他们决定组成专家组开个会 | And finally, because I was well known in Connecticut, they decided they better have a meeting of the senior staff. |
| 视频 罗伯特 狄尔邦迪 我现在的 生命质量 我觉得 人们可能意想不到 | Robert Dill Bundi My quality of life, I rate what I have today a bit different than what most people would assume. |
| 我下面会介绍一些牙科医生三十年前 在康涅狄格州 所做的一个试验 | So I'm going to talk about one experiment that a few dentists in Connecticut cooked up about 30 years ago. |
| 我不知道这些词什么意思 狄克也不知道 西德尼对这方面也没有了解 | I didn't know what those things meant, neither did Dick neither did Sydney for that matter. |
| 狄馬走進門裏 身上還帶著前晚留下來的氣味 您想買西裝嗎 店員問道 | Would you like to buy a suit? the shopkeeper asked Dima, who brought the smells of the previous night with him as he walked through the door. |
| Ryan一案 前注233 第272页 n.4(2) 援引了Gallina v. Fraser, 177 F. Supp. 856, 864 (康涅狄克区 1959) | In re Ryan, supra note 233, at 272 n. 4(2) (citing Gallina v. Fraser, 177 F. Supp. 856, 864 (District of Connecticut 1959)). |
| 伟大的诗人埃米莉 狄金森曾经说过 没有什么能像书一样让我们爱不释手 | The great poet Emily Dickinson once said, There is no frigate like a book to take us lands away. |
| 98. 特别报告员感到失望的是 至今尚未就2003年5月在狄芭因对一个汽车队内民盟支持者进行致命攻击的行凶者采取行动 或对政府部队涉嫌有计划地强奸掸族 克伦族和其他少数民族妇女的行为着手调查 | The Special Rapporteur is dismayed that no action has yet been brought against the perpetrators of the fatal attacks on NLD supporters in a car convoy at Depayin in May 2003, or an investigation launched into the alleged systematic rape of Shan, Karen and other ethnic minority women by Government forces. |
| 英国艾滋病信托基金 (NAT) 首席执行官狄波拉?金表示 这是抗击艾滋病的关键时刻 | Deborah Gold, chief executive at NAT (National Aids Trust), said 'This is a pivotal moment in the fight against HIV. |
| 如果这是太空堡垒卡拉狄加中的剧情 而你正和赛昂人战斗 不要躲在黑洞后面 | If this were Battlestar Galactica and you're fighting the Cylons, don't hide behind the black hole. |
| 我正在忙着辦一些 事情 狄馬回應道 就當我求求你吧 讓我試穿一下那套西裝吧 | I'm in a terrible hurry... for reasons I can't say, Dima replied to the woman. Please, just let me try on that suit there. |
| 但是在古希腊 当狄摩西尼演讲的时候 人们也会转向彼此 但他们不会说 讲得真好 | But it is said that in Ancient Greece when Demosthenes spoke to his audiences, people turned to each other and didn t say Great speech. |
| Living学院18世纪建成 是康涅狄格州除了大型医院外 最大的精神病院 在当时是这样的 | It was founded in the eighteenth century, the largest psychiatric hospital in the state of Connecticut, other than the huge public hospitals that existed at that time. |
| 我的缪斯 美国女诗人艾蜜莉狄金森这么说 她说 奇想不是来自知识 也不是来自无知 | I'll start with my favorite muse, Emily Dickinson, who said that wonder is not knowledge, neither is it ignorance. |
| 我穿了它 看起來一定會好像占士邦那樣 狄馬自言自語地說著 然後就走進了店子裏 | I'd look like a real James Bond in that, Dima said to himself, then entered the store. |