"狄浦斯"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
俄狄浦斯王 | OEDIPUS REX |
可怜的俄狄浦斯 | Poor Oedipus! |
小俄狄浦斯 我的儿子 | Little Oedipus, my son. |
俄狄浦斯偷偷移动了铁饼 | Oedipus kicked the disc ahead. |
我来贵邦 求见俄狄浦斯王 | I've come to your town to speak with Oedipus, the king. |
在科林斯... 人们欲拥俄狄浦斯为王 | In Corinth, the inhabitants mean to elect Oedipus their king. |
这就是所谓的 俄狄浦斯 恋母情结 | This is the so called Oedipus complex of Freud. |
极度的痛苦吞噬了俄狄浦斯的心 | Oedipus has a heart swollen with too much agony. |
俄狄浦斯 你们的国王 就是当时那个婴儿 | Oedipus, your king, is the baby of that day. |
俄狄浦斯拒绝承认自己的罪过 而将一切推到我和城民身上 | Oedipus refuses to recognise his crime, and he puts the blame on me and his people. |
狄更斯,馬帝斯 | Degas, Matisse. |
狄米屈斯 | Dimitrios! |
狄米屈斯 | Dimitrios? |
狄奈赛斯 | Dionysius. |
是狄米屈斯 | It was dimitrios! |
狄克罗杰斯? | Dick Rodgers? |
狄更斯 1812, 1870 | Dickens. 1812, 1870. |
狄奥尼修斯 孔季利斯. | KONDYLIS, Dionysios G. . 32 |
狄米屈斯 马可波罗斯 | Dimitrios makropoulos. |
等等 狄米屈斯 | Wait, dimitrios! |
狄米屈斯是谁 | And who is dimitrios? |
是我 狄米屈斯 | It's me dimitrios. |
是狄米屈斯干的 | It was dimitrios, dimitrios who did it. |
狄米屈斯 塔拉特 | Dimitrios talat. |
马可士狄尼奇斯... | Marcus Vinicius. |
男人 狄米屈斯 马可波罗斯 | Man dimitrios makropoulos. |
所以俄狄浦斯我们的王 我们跪下来求您... 找一个解决方法 不管是什么 神的谕示 或人的指点 | Therefore Oedipus, our king, we beg you on our knees, find a solution, it doesn't matter what, whether prompted by a god or a man. |
但没狄米屈斯聪明 | But not clever enough for dimitrios. |
怎么了 我... 狄米屈斯 | Why, i... dimitrios? |
就是这个狄米屈斯 | That's dimitrios, all right. |
狄更斯 佐拉 米什莱 | Dickens, Zola, Michelet. |
我最喜欢的是索福克勒斯的 俄狄浦斯王 与母亲的盲目性爱 笑声 掌声 如果同理心的一个极端 是这些八卦小报 | My favorite is Sophocles' Oedipus the King Sex With Mum Was Blinding In a way, if you like, at one end of the spectrum of sympathy, you've got the tabloid newspaper. |
最后 俄狄蒲斯回答了 | Finally, Oedipus replied. |
狄米屈斯 你惹麻烦了 | Dimitrios. Are you in trouble? |
狄米屈斯背叛了他们 | Dimitrios had betrayed them. |
听说过狄米屈斯 马可波罗斯吗 | Have you ever heard of dimitrios makropoulos? |
斯卡利斯干的 我不觉得 狄克逊 | Scalise did it. I don't see that at all, Dixon. |
恩... 姓名 狄米屈斯 塔拉特 | Mmhmm... namedimitrios talat |
狄米屈斯... 1923年7月15号 | Dimitrios... july the 15, 1923. |
狄米屈斯 发生了什么事 | Dimitrios, what happened? |
狄米屈斯也是从那来的 | Dimitrios came from there. |
塞浦路斯(万塞浦路斯镑) 财政年度 2004 | military expenditures |
狄米屈斯 马可波罗斯一案 正式结案 | The case of dimitrios makropoulos is now officially closed. |
您诚挚的 马克 狄克逊 斯卡利斯在哪 | 'Sincerely, Mark Dixon.' Where's Scalise? |
我是狄米屈斯 康纳德 开门 | It's dimitrios, konrad. Open up. |