"猝死"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
猝死 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
问到我时 他说 猝死 | And Caesar, when it came to him, looked straight at me and said |
很自然人们以为这属于婴儿猝死 更正式的说法是婴儿猝死综合征 | And initially, it was thought that they died of what's known informally as cot death, and more formally as Sudden Infant Death Syndrome. |
此外 另一个实例就是心源性猝死 | And finally, another example sudden cardiac death. |
所以他说 我假设如果一个家庭中出现了一个婴儿猝死 那么第二个婴儿发生猝死的概率也不会变 | So he said, I'll assume that if you have one cot death in a family, the chance of a second child dying from cot death aren't changed. |
我们对婴儿猝死综合症有太多不了解 | There are lots and lots of things that we don't know about sudden infant deaths. |
美国每年都会有700000人丧命于心脏性猝死 | We lose 700,000 people a year in the U.S. from sudden cardiac death. |
也可以通过监控生命体征来预防心脏性猝死 | And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death. |
那个新闻是什么呢 Anna Nicole Smith之死 译注 Smith为 花花公子 玩伴女郎 07年2月离奇猝死 | What was that story? The death of Anna Nicole Smith. |
所以如果一个家庭出现一个婴儿猝死 你就要把他们放到高概率组 | So if a family suffers from one cot death, you'd put them in a high risk group. |
在刚刚结束的2016厦门 海沧 国际半程马拉松赛上 发生两名跑者猝死事件 | Two runners suffered sudden death in the recently ended 2016 Xiamen (Haicang) International Half Marathon. |
82. 一位毛利人代表说 毛利人的死亡率虽有所下降 但婴儿猝死综合症和青年人自杀是人们关心的主要问题 | A Maori participant said that although there had been some decline in death rates for Maori, there were major causes for concern in areas such as sudden infant death syndrome and youth suicide. |
所以心脏病第一次袭击男性和女性 半数是心源性猝死 没机会说再见, 没机会带她去做化疗 没机会帮她挑选假发 | So the first time heart disease strikes in women and men, half of the time it's sudden cardiac death no opportunity to say good bye, no opportunity to take her to the chemotherapy, no opportunity to help her pick out a wig. |
他看了一些研究 那些研究上说一个家庭里一个婴儿猝死的概率 就像萨里 克拉克家 这概率是八千五百分之一 | He looked at some research, which said the chance of one cot death in a family like Sally Clark's is about one in 8,500. |
独裁者的猝死几乎无一例外地会引发政治动荡 但威胁到整个地区的稳定并引发美 俄 中等世界军事大国争夺影响力之战的独裁者之死将会带来双倍的危险 | A dictator s sudden death almost always triggers political instability. But it is doubly dangerous when it poses a risk of region wide destabilization and a scramble for influence among the world s greatest military powers the United States, Russia, and China. |
如果我今天演讲的内容你一点也记不住 你也要记住每天三克鱼油可以心脏病 和猝死的发生机率降低50到80个百分点 | If you don t remember anything else from this talk, three grams a day of fish oil can reduce your risk of a heart attack and sudden death by 50 to 80 percent. |
安德拉达表示 组织者对水池恶化情况感到猝不及防 | Andrada said officials were caught off guard by the pool's deteriorating condition. |
在法庭上 一个非常著名的小儿科医师作证 两个婴儿猝死 在一个像萨里的家里 有经验并不吸烟的 概率为七千三百万分之一 | And at the trial, her trial, a very distinguished pediatrician gave evidence that the chance of two cot deaths, innocent deaths, in a family like hers which was professional and non smoking was one in 73 million. |
Stephen Colbert问过这样一个 让我猝不及防的 深刻的问题 非常深刻 | I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question. |
关于纳辛贝 埃亚德马总统猝然逝世所造成局势应对情况的备忘录 | Memorandum on the handling of the situation resulting from the sudden death of President Eyadema |
奉我国政府指示 谨随函转递关于纳辛贝 埃亚德马总统猝然逝世所造成局势应对情况的备忘录 | On instructions from my Government, I have the honour to transmit to you herewith a memorandum on the handling of the situation resulting from the sudden death of President Gnassingbe Eyadema. |
1995年7月 在苏梅克 列维9号慧星 SL 9 和木星相撞和可能发生射电猝发影响期间作了大量测量 | Extensive measurements have been done in July 1995 during the collision of the comet Shoemaker Levy 9 (SL 9) with Jupiter and the possible implications regarding radio burst emission. |
死了, 死了 你死了 | Dead, dead. You're dead. |
格林尼治平时19时左右 总理向民众宣布这一噩耗之后 民众对总统猝然逝世造成的巨大空白忧心忡忡 普遍产生惶恐情绪 | When the Prime Minister announced the sad news at around 7 p.m. GMT, a feeling of general panic swept through the population for this sudden death left a great void. |
死了 死了 | Done for! |
死了 死了 | Dead. Dead. |
我害怕死亡 我不想死 不想死 | I'm afraid of dying! I don't want to die! |
烧死女巫 烧死女巫 烧死女巫 | Burn witch! |
死了 他死了 | Dead. Absolutely dead. |
该死 痛死了 | Damn you! That hurts! |
我爱死它了 爱死它了 爱死它了 | I love it, I love it, I love it. |
在 那些 日子 人 要 求死 決不得死 願意 死 死卻遠避 他們 | In those days people will seek death, and will in no way find it. They will desire to die, and death will flee from them. |
在 那 些 日 子 人 要 求 死 決 不 得 死 願 意 死 死 卻 遠 避 他 們 | In those days people will seek death, and will in no way find it. They will desire to die, and death will flee from them. |
在 那些 日子 人 要 求死 決不得死 願意 死 死卻遠避 他們 | And in those days shall men seek death, and shall not find it and shall desire to die, and death shall flee from them. |
在 那 些 日 子 人 要 求 死 決 不 得 死 願 意 死 死 卻 遠 避 他 們 | And in those days shall men seek death, and shall not find it and shall desire to die, and death shall flee from them. |
人没这么容易死 不是说死就死的 | People don't die as easy as that, not when you come right down to it. |
死亡率和死因 | Mortality Rates and Causes of Death |
死吧 我叫你死 | Help! Dead for a ducat! |
他死了,他死了 | He's dead. He's dead. |
死了就是死了 | Dead is dead. |
你不能死 不能死 | You... You can't die. You're too brave to die. |
死了 死了 结束了 | Dead, dead. This is the end! |
他说死你就得死 | He say die. |
要死就一起死吧 | If we're going to die, let's die together. |
淹死是自然死亡! | I did! To drown is a natural death! |
他要我死 我就死啊 | I'm sorry that this is what I can do for you. |
相关搜索 : 婴儿猝死 - 橡树猝死 - 猝死综合症 - 心脏性猝死 - 心源性猝死 - 不明原因猝死 - 猝灭 - 婴儿猝死综合症 - 婴儿猝死综合症 - 动态猝灭 - 荧光猝灭 - 猝不及防 - 荧光猝灭 - 抓猝不及防