"环保功能"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
环保功能 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你能测量环保的功效 将这栋建筑的耗能量跟典型的图书馆 作比较 | And you can measure the performance, in terms of energy consumption, of that building against a typical library. |
全功能的 Python 集成开发环境 | Full featured Python IDE |
可能是环保债券 | And those can be environmental bonds. |
这些功能包括在所谓 quot 保密层级 quot 上的各种功能 从提供最高的保密度(相当于纸本环境 quot 公证 quot 签字和其他验证签字)以至笔迹或签名印章等提供的低保密度 | Such functions ranged along what was referred to as a sliding scale from providing the highest degree of security (along the lines of notarized and other certified signatures in a paper based environment) to the low level of security offered by handwritten marks or signature stamps. |
甚至一个环节的不足 也可能功亏一篑 | Even one missing link may be detrimental to success. |
12月26日 记者从市环保局了解到 2012年六安市共成功申报国家和省各类环保项目98个 争取环保专项资金共计14526万元 | On December 26, reporters learned from the municipal environmental protection bureau that Lu an City successfully declared a total of 98 national and provincial environmental protection projects of various categories, and received special environmental protection funds worth a total of RMB145.26 million. |
8. 森林资源的保护功能 | Protective functions of forest resources. |
将请环境管理集团为促成这一功能作出贡献 | The Environmental Management Group will be requested to contribute to this brokering function. |
23. 核能即不环保也不清洁 | Nuclear power was neither green nor clean. |
由于我们的环境保护努力 不丹已成功地将森林覆盖率保持在72.5 的水平 | As a result of our conservation efforts, Bhutan has successfully maintained 72.5 per cent of its land area under forest cover. |
在计算机系统中加入保护功能 | Building protective features into computer systems |
我们能保持病人术后 各种功能完整无损 | And we can leave the patient whole and intact and functional afterwards. |
美国环保局网站上宣称 呼吸含有臭氧的空气 会减低肺部功能 增加呼吸道症状 比如哮喘等 | The EPA's website says breathing air containing ozone can reduce lung function and increase respiratory symptoms like asthma. |
一些海滩没能遵守环保规定 | Some beaches had failed to comply with environmental regulations. |
给婴儿保暖是恒温箱的主要功能 | That is the primary function of an incubator. |
这些行动已成功地实现了保障 威慑及维持安全和有保障的环境的预期结果 | These operations have successfully accomplished the desired effects of reassurance, deterrence and maintaining a safe and secure environment. |
艺术也有保值的功能 但是 为了确保这一功能可靠性 买方必须对所买之物的长期估值有信心 | Art also functions as a store of value. But in order to be sure of the reliability of this function, the purchaser must be convinced of the long term valuation of the object of desire. |
这项功能也能与用于质量保证的服务器共用 | This function could be shared on the quality assurance server. |
如果你成功了 我还是不能保证什么 | And if you do play it right, I still can't guarantee anything. |
一般来说 MCL提供编程语言的一些基本功能 例如参数定义 环回 条件语句和转移分支 全局 局部变量 参数(又为循环式)程序调用以及内部功能等 | In general, MCL provided the basic features of a programming language, such as definition of parameters, looping, conditional statements and branching, global and local variables, procedure calls (also recurrent) with parameters, and built in functions. |
如果我们能看到环保汽车的发展潜能 别人也能 | If we can see this possible future, others can too. |
41 但是 实际上 要成功地执行环管系统标准 无害环境技术的获取可能至关重要 | In practice, however, access to environmentally sound technologies may be essential for the successful implementation of EMS standards. |
住房修复方案旨在确保贫困家庭至少拥有一个多功能房间 一个厨房和明亮通风 便于清理的环卫设施 | The shelter rehabilitation programme aims to ensure that needy families have at least one multi purpose room, a kitchen and sanitary facilities that are well lit, ventilated and easily cleaned. |
57. 环境保护部内的环境监测单位日益建立起卫星遥感能力 | Satellite remote sensing capabilities were increasingly being built into environmental monitoring units within ministries for environmental protection. |
其中 仅核能和水力发电是绿色环保的 | Of those, only nuclear and hydro are green. |
保护性农业能够带来经济和环境利益 | Conservation agriculture promises economic and environmental benefits. |
联邦环境 自然保护和核能安全部部长 | Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety |
健康社区项目 旨在根据以下标准制定和实施公共政策 这些标准包括保证尊重非吸烟者 保护环境 保证工作安全以及专为残疾人进行功能性设计 | The Healthy Communities Programme deals with the design and implementation of public policies based on standards ensuring respect for non smokers, conservation of the environment, safety at work, and functional special designs for disabled persons, amongst others. |
高质量的环境是旅游产品的一个主要成分 因此 旅游业能够成为环境保护的盟友 能够成为扶持环境保护的一种政治和经济动力 | As a high quality environment is a key part of the tourist product, tourism can be an ally, and a supportive economic and political force, for conservation. |
伊拉克还主张 沙特阿拉伯任意地按最高水平确定基线环境功能 | Further, Iraq states that Saudi Arabia does not provide recovery information for any of the wildlife resources. |
33. 但是 环境管理标准本身并不能保证生产和(或)产品的环境表现得到改善 只能保证已通过的环境管理制度和已宣布的至少符合国家规定的环境政策得到遵守 | 33. Environmental management standards, however, do not guarantee, by themselves, improvements in environmental performance of production and or of products, but they assure only compliance to an adopted EMS and to a declared environmental policy that fulfills, at a minimum, national regulations. |
其他代表团表示关注资源分配问题 建议加强保护儿童方面的工作人员能力 并要求提供更多资料 介绍保护性环境框架和成功运用的典型 | Other delegations raised concerns about resource allocation and suggested the strengthening of staff capacities for child protection. More information was requested on the protective environment framework and for examples of its successful application. |
10. 请环境基金的捐助方在可能的条件下大力争取再融资获得成功 | Invites GEF donors to strive for a successful replenishment, where possible |
10. 确保环境的可持续能力(千年发展目标7) | Ensure environmental sustainability (MDG 7) |
(h) 保护环境 臭氧层 太阳能烹饪及土著知识 | (h) Protection of the environment, the ozone layer, solar cooking and indigenous knowledge |
这种成功如能保持 便可转化为切实的发展成果 | That success can translate into real development gains, only if it is nourished and sustained. |
保健和环境保护 | Health and environmental protection |
成功不会来到 如果我们 只是 引用 非引用 以太阳能动力飞机环球飞行 | The success will not come if we just, quote, unquote, fly around the world in a solar powered airplane. |
这不全是为了享受高科技 在所谓的雪盲环境里 更重要的 是导航功能 | It wasn't all high tech. This is navigating in what's called a whiteout. |
65. 联合国现在有能力履行在巴格达保护 内环 的责任 但多国部队继续向联合国提供 中环 和 外环 保护 包括车队护送 | While the United Nations is now capable of discharging its inner ring protection responsibilities in Baghdad, the multinational force will continue to provide middle ring and outer ring protection to the United Nations, including escort of convoys. |
其中 国家级环保项目55个 争取国家环保专项资金13246万元 省级环保项目43个 争取省级环保专项资金1280万元 | In particular, 55 were national level environmental protection projects, for which special national environmental protection funds of RMB132.46 million were received 43 were provincial level environmental protection projects for which special provincial environmental funds of RMB12.8 million were received. |
他们的想法可能是他们只是在努力保护环境 | Even when they're thinking they're just working on protecting the environment. |
的支付体系能够既保持环境又支持经济发展 | Costa Rica, for example, has already shown that a system of paying for the provision of environmental services (like maintaining natural forests) can work in ways that preserve the environment and boost the economy. |
决不能为保护主义目的利用环境政策和措施 | Environmental policies and measures must not be used for protectionist purposes. |
我们保证过不会添加新的功能 而是会把价格降低 | We've pledged not to add features, but to bring that price down. |
相关搜索 : 循环功能 - 循环功能 - 环境功能 - 闭环功能 - 环保节能 - 环保性能 - 环保技能 - 环保能源 - 环保性能 - 保持功能 - 保护功能 - 保持功能 - 功能保养 - 保护功能