"环境会计"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
环境会计 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
项目3 环境会计 | Item 3 Environmental accounting |
Johan PIET先生 欧洲会计联合会环境特别工作组主席 比利时布鲁塞尔 环境会计 荷兰Deloitte和Touche | Mr. Johan PIET, Chairman, Environmental Task Force, Federation of European Accountants (FEE), Brussels, Belgium, Environmental Accountant, Deloitte and Touche, Netherlands |
环境会计 审查各国环境财务会计标准和规章 并确定关键环境绩效指数及其与财政绩效的关系(国际会计和报告标准政府间专家工作组) | (ii) Environmental accounting examination of national standards and regulations for environmental financial accounting, and identification of key environmental performance indicators and their relation to financial performance (Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting) |
(e) 环境统计 | (e) Environment statistics |
(e) 环境统计 | (e) Environment statistics |
科学计算环境 | Scientific computing environment |
委员会总的目标是 (a) 把环境经济核算和有关统计纳入主流 (b) 提高 综合环境和经济会计制度 使之成为国际统计标准 (c) 推动在各国执行综合环境和经济会计制度 | Its overall objectives are (a) to mainstream environmental economic accounting and related statistics (b) to elevate the System of Integrated Environmental and Economic Accounting (SEEA) to an international statistical standard and (c) to advance the implementation of the SEEA in countries. |
9. 设计 操作环境 | Design Operational Environment. |
4. 专家委员会的预备会议商定了总目标 (a) 把环境经济核算和有关统计纳入主流 (b) 提高 综合环境和经济会计制度 环经会计制度 水平 使其成为国际统计标准 (c) 在全球推广环经会计制度 | At its preliminary meeting, the Committee agreed on its overall objectives, namely (a) to mainstream environmental economic accounting and related statistics (b) to elevate the System of Integrated Environmental and Economic Accounting (SEEA) to an international statistical standard 1 and (c) to advance the implementation of SEEA at the global level. |
此外环境计划署正计划举行一次的科学会议 主题为 干地环境管理和千年发展目标 预计2006年9月 10月在内罗毕环境规划署总部举行 | Furthermore, UNEP is planning a scientific conference on the theme Dryland environmental management and the Millennium Development Goals , expected to be held at UNEP headquarters in Nairobi, in September October 2006. |
在会议后,制定了一个新的环境立法制度,并拟订了一项国家环境政策战略和国家环境行动计划 | Following the Conference, a new system of environmental legislation had been created and a Strategy for a National Environmental Policy and a National Environmental Action Plan had been elaborated. |
R 统计计算环境的图形界面 | Graphical interface to the R environment for statistical computing |
(c) 通过情景和环境设计 减少犯罪机会 | (c) Reducing opportunities for crime through situational and environmental design |
(a) 审查环境财务会计国家标准和规章 | (a) Examination of national standards and regulations for environmental financial accounting |
环境成本和负债 会计和财务报告问题 | Environmental Costs and Liabilities Accounting and Financial Reporting Issues. |
(d) 注意到环境经济核算委员会同秘书处间环境统计工作组之间的互补性 | (d) Noted the complementarities of the Committee on Environmental Economic Accounting and the Intersecretariat Working Group on Environment Statistics |
3. 与环境部和推动环保的妇女协会合作 组织了一次题为 妇女 环境和第四次发展计划 的特别咨询会议 | 3 A specialized advisory meeting entitled Women, the environment and the Fourth Development Plan were organized in the cooperation with the Department of Environment and women's associations advocating environment |
东亚区域环境监测和分析 技术转让和环境治理 共计 | Environmental monitoring and analysis in the East Asia region technology transfer and environmental governance |
24. 联合国环境计划署(环境计划署)Mahendra Kumar先生说明了在环境计划署支持下进行的技术需求评估取得的经验和汲取的教训 | Mr. Mahendra Kumar, United Nations Environment Programme (UNEP), presented experiences and lessons learned from TNAs conducted with support from UNEP. |
R 软件环境 用于统计计算和绘图 | R software environment for statistical computing and graphics |
C. 替代生计与保护环境 | C. Alternative livelihoods and protecting the environment |
A. 替代生计和保护环境 | Alternative livelihoods and protecting the environment |
第1类 有关环境负债和拨款额 例外的环境成本 环境税和税率的财务计算数据 | Category 1 financially quantified data relating to environmental liabilities and provisions exceptional environmental costs green levies and taxes |
会计准则专家组早在关于环境成本和责任的会计和财务报告的议定结论中已经处理了该问题所涉环境方面 | The environmental dimension of this issue was addressed by ISAR in its agreed conclusions on Accounting and Financial Reporting for Environmental Costs and Liabilities. |
达成有关环境成本和收入的财务会计定义 | agreeing financial accounting definitions in respect of environmental costs and revenues |
加纳环境资源管理项目是实施加纳环保局环境行动计划的一部分 | GERMP is part of the implementation of the Environmental Action Plan prepared by the Ghana Environmental Protection Agency (EPA). |
近期 政府制定和批准了环境战略和国家环境行动计划 | An environment strategy has recently been drawn up and approved by the Government, together with a national environmental action plan. |
在2004年第一次全球妇女研讨环境问题大会期间提出了妇女作为环境代言人计划 | The Women as the Voice for the Environment initiative was launched during the first Global Women's Assembly on the Environment in 2004. |
国际环境与发展学会(环境与发展学会) | International Institute for Environment and Development (IIED) |
1996年,哈萨克斯坦与开发计划署 环境规划署和全球环境融资合作,开始起草一项21世纪环境保护的国家行动计划 | In 1996, Kazakhstan had begun drafting a national plan of action for environmental protection in the twenty first century, in cooperation with UNDP, UNEP and the Global Environment Facility. |
摘要 审计委员会审核了联合国环境规划署 环境规划署 基金在内罗毕环境规划署总部 曼谷环境规划署亚洲及太平洋区域办事处和曼谷东亚海域行动计划区域协调股的运用情况 | The Board of auditors has audited the operations of the Fund of the United Nations Environment Programme (UNEP) at the headquarters of UNEP at Nairobi, the UNEP Regional Office for Asia and Pacific at Bangkok and the Regional Coordinating Unit for the East Asian Seas Action Plan at Bangkok. |
Jessica Green 设计周遭的细菌环境 | Jessica Green We're covered in germs. Let's design for that. |
你视察过环境 计划好行程 | All right. |
3. 由于来自全球环境基金会 环境基金会 的资助 训研所正在与联合国开发计划署 开发计划署 和联合国环境规划署 环境规划署 密切协作 协助100多个会员国进行能力建设 以健全对化学品及废物的管理 | In close collaboration with the United Nations Development Programme (UNDP) and the United Nations Environment Programme (UNEP), and thanks to funding from the Global Environment Fund, UNITAR is now serving more than 100 Member States in building capacity for sound management of chemicals and waste. |
112. 第二 用于推动环境及社会可持续发展计划 | 112. Another important area of the World Bank apos s lending programme was projects designed to promote environmentally sound and socially sustainable development. |
此外 环境署初步计划于2006年9月 10月在内罗毕环境署总部举行主题为 旱地环境管理与千年发展目标 的科学会议 | Furthermore, UNEP is planning the organization of a Sscientific Cconference on the theme Dryland Environmental Management and the Millennium Development Goals , to be held tentatively at UNEP headquarters in Nairobi, in September October 2006. |
公司阐明的环境政策 有关环境审计程序和涵盖范围的说明 | Statement of corporate environmental policies description of environmental audit procedures and coverage |
将经济 环境 社会和文化考虑纳入灾害管理计划 | Integrate economic, environmental, social, and cultural considerations into disaster management plans |
会议是在开发计划署和环境署的支助下主办的 | It was organised with the support of UNDP and UNEP. |
环境开支的实际和预计数额 | actual and projected levels of environmental expenditure |
环境规划署的环境恢复方案的前提是 为了建立更坚强的社会和减少脆弱性 环境方面必须是重建计划的一个组成部分 | The UNEP environmental recovery programme is based on the premise that to build stronger and less vulnerable societies the environmental dimension must be integrated in the reconstruction plans. |
c 参加了联合国环境规划署工业与环境 环境规划署工业与环境同工业与贸易协会的咨询会议的所有会议 | (c) Attended United Nations Environment Programme (UNEP) Industry and Environment (IE) all sessions of the UNEP IE consultative meetings with industry and trade associations |
阿拉伯不毛地带和干旱土地研究中心和阿拉伯环境部长理事会等合作中心参与环境计划署1999年按区域划分的环境报告 quot 全球环境展望 quot 的编制工作 | ACSAD and CAMRE are among collaborating centres in the production of the 1999 volume of UNEP s regionally based environment report, the Global Environment Outlook. |
该会议是在开发计划署和环境署的支助下安排的 | It was organised with the support of UNDP and UNEP. |
这项研究将向计划于1998年早些时候举行的环境基金大会 环境基金第二次资金补充进程和环境基金的利害相关者通报情况 | The study is to inform the GEF Assembly, planned for early 1998, the second GEF Replenishment Process and GEF stakeholders. |
相关搜索 : 会计环境 - 环境管理会计 - 环境审计 - 环境审计 - 设计环境 - 审计环境 - 环境设计 - 环境设计 - 设计环境 - 计算环境 - 环境设计 - 计算环境 - 计算环境 - 社会环境