"环境安全的方法"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
环境安全的方法 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第一触犯了环境安全基准法 | First of all. Threating of the public security (safety). |
一个有效的政治进程可为改善安全环境提供最佳的前景 在该国某些地方 安全环境仍然很糟糕 | A credible political process offers the best prospect for improving the security environment, which continues to remain difficult in certain parts of the country. |
我要先从全球安全环境讲起 近年来 全球安全环境已经发生了剧烈变化 | I wish to start with the global security environment, which has changed dramatically in recent years. |
43. 环境规划署 全球环境基金生物安全股管理着全球环境基金供资的执行国家生物安全框架12个示范项目中的8个 | The UNEP GEF Biosafety Unit manages 8 of the 12 GEF funded demonstration projects on implementation of national biosafety frameworks. |
因此 无法全面实施劳动妇女在职业安全和环境领域方案 该方案的主要目标是在工作场所监督安全和环境条件以及卫生状况 看它们是否有利于妇女的健康 | As a result it has not been possible to implement fully the programme for working women in the area of occupational safety and the working environment, the main aims of which are to monitor safety in the workplace and check that the working environment is healthy and standards of hygiene are adequate. |
构成部分3 安全环境 | Component 3 security environment |
安全饮水和环境卫生 | Safe water and sanitation |
苏丹管理资源利用的各部门立法包括以下方面 维持农业环境权利的立法 保护牲畜的立法 旨在提供一种健康和安全环境的立法 管理土地使用的立法 保障公民在环境方面有结社权利的立法 | Sectoral legislation governing the use of resources in the Sudan includes the following legislation to safeguard the right to the agricultural environment legislation to protect livestock legislation designed to provide a healthy and safe environment legislation regulating land use legislation which guarantees the right of citizens to organize themselves in the form of associations concerned with the environment. |
(a) 化学品安全的环境 经济 社会 卫生和劳动方面 | The Strategic Approach has a broad scope covering at least, but not limited to |
417. 改善环境卫生 降低有害环境危险因素对人类健康的影响 这些问题在1997年12月11日通过的 流行病安全法 中都有规定 该法制定了拉脱维亚流行病安全方面的法规 | Environmental health Improving environmental hygiene and reducing the influence of harmful environmental risk factors in relation to human health these are issues that are regulated by the Law On Epidemiological Safety, which was adopted on December 11, 1997, and which sets out rules on epidemiological safety in Latvia. |
构成部分1 安全稳定的环境 | Component 1 secure and stable environment |
E. 环境法方案 | E. Environmental law programme |
第一 塑造安全稳定的地区环境 | First, a safe and stable regional environment must be created. |
与人类和环境安全有关的问题 | 3.5 Issues Relating to Human Environmental Safety |
1. 构成部分1 安全稳定的环境 | Component 1 secure and stable environment |
依照国家环境政策法 美利坚合众国对Cassini航天器飞行任务进行了缜密的环境评价和全面的安全分析 | Pursuant to the national environmental policy act (NEPA), the United States of America has conducted a thorough environmental assessment and an extensive safety analysis for the Cassini mission. |
37. 环境规划署在该方案领域发挥带头作用 注重生物安全 即促进通过安全应用生物技术及其产品来保护环境 | UNEP has taken the lead in this programme area, having focused on biosafety by promoting the protection of the environment through the safe application of biotechnology and its products. |
由政府制订关于工作环境中安全与保护战略方案 | Preparing a strategic government programme Security and protection in the working environment |
还有一个安全问题涉及更广 与环境安全相关 | There is a much broader security issue, relating to environmental security. |
4.5.9. 防治荒漠化公约和全球环境基金 缔约方大会还决定接受全球环境基金为防治荒漠化公约的 财务机制 和开始安排建立与全球环境基金的工作关系 | The UNCCD and the GEF The COP also decided to accept the GEF as a financial mechanism of the UNCCD and to commence arrangements to establish a working relationship with the GEF. |
方案10(环境),特别是次级方案10.4(处理全球化问题与环境) | Programme 10 (Environment), particularly subprogramme 10.4 (Handling globalization and the environment) |
此外,确认环境安全是国家安全的一个战略组成部分 | Moreover, environmental security had been acknowledged as a strategic component of national security. |
该官员将与驻当地的环境署 环境基金生物安全官员密切协调 | UNEP will also place an officer in SPREP who will coordinate closely with the UNEP GEF Biosafety Officer already based there. |
工发组织正参照全球环境基金和环境规划署目前的能力建设方案 精简其生物安全信息交换中心的活动 重点放在提供生物安全信息和培训 | UNIDO has been streamlining the activities of its biosafety clearing house, in the light of ongoing capacity building programmes of the Global Environment Facility and UNEP, with a focus on providing information and training on biosafety. |
在伊拉克问题上 过渡国民议会还接受了在依然艰巨的安全环境中起草宪法的任务 这种环境很容易促使各方态度僵硬化 | In the case of Iraq, the Transitional National Assembly has also been given the task of drafting a constitution in a security environment that remains extremely challenging and which can easily contribute to a hardening of attitudes on all sides. |
每次迁徙都涉及到学习 学习新的方法来利用环境 新的方法来适应环境 | Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings. |
68. 在丹麦 雇员的安全和卫生的问题由 工作环境法 做出规定 | 68. In Denmark the question of the safety and health of employees is regulated by the Working Environment Act. |
24. 全球环境基金(全环基金)的一位代表将介绍环境基金提交缔约方会议的报告 | to the Conference A representative of the Global Environment Facility (GEF) will introduce the report of the GEF to the COP. |
26. 同样 全球环境和安全监测 全球环境监测 是欧盟委员会和欧空局的一项联合举措 旨在使欧洲建立起提供和使用业务信息进行全球环境和安全监测的能力 | The implementation of GEOSS will bring a more timely dissemination of information through better coordinated systems for hazard monitoring, prediction, risk assessment, early warning, mitigation and response at the local, national, regional and global levels. |
如果没有完全无声的环境 那就去一个安静的地方也没问题 | If you can't get absolute silence, go for quiet, that's absolutely fine. |
92. 该次区域总的安全环境令人关切 | The overall security climate in the subregion is of concern. |
转让和倡导无害环境和安全的技术 | (k) Transfer and promotion of environmentally sound and safe technologies |
h 环境 可持续发展和解决有关环境和卫生问题的方式方法 | h) Environment, sustainable Development and ways and means of resolving problems relating to Environment and Health |
在联合国继续面临着空前危险的安全环境之际 我感谢各会员国支持我们努力改善总体安全环境 并改善新的安全和安保部领导下的安全管理系统 | At a time when the United Nations continues to face a security environment of unprecedented risk, I thank Member States for supporting our efforts to improve the overall security environment, as well as our security management system under the leadership of the new Department of Safety and Security. |
在安全的环境中建设一个健康的社会 | Development of a healthy community in a safe environment |
60. 在整个波恩进程中 安全环境一直是各方关切的首要问题 | Throughout the Bonn process, the security environment has continued to be of paramount concern. |
31. 为公民提供安全 有保障的环境是地方政府的主要任务之一 | Citizens are recognized as major partners with their municipalities and the police. |
环境法和政策的培训方案 | Training programme in environmental law and policy |
因为他们在一个安全的环境下被测试 | Because they get tested in nice, safe environments. |
因此 非洲需要一个和平与安全的环境 | Africa therefore requires a climate of peace and security. |
世界安全组织 安全组织 的目的是与事故预防运动一起 使职业和环境安全与保健以及有关领域的工作国际化 在整个世界传播所有安全和有关领域的安全和事故预防方面的做法 特殊技术和各种技术方法 | The purpose of the World Safety Organization (WSO) is to internationalize occupational and environmental safety and health as well as other related fields, together with an accident prevention movement, and to disseminate, through the entire world, the benefits of practices, skills, arts and technologies of safety and accident prevention in all safety and related fields. |
32. 环境署对妇女普遍享受健康环境的权利 对妇女所处的不健康或不安全的环境条件感到关切 | 32. UNEP was concerned about women s general entitlement to a healthy environment and their being subjected to unhealthy or unsafe environmental conditions. |
伊拉克和国际安全部队确保给选举提供了相对安全的环境 | Security forces, both Iraqi and international, ensured a relatively secure environment for the elections. |
世界安全组织已邀请国际劳工组织 劳工组织 世界卫生组织 卫生组织 世界环境中心 联合国环境规划署 环境规划署 参加安全组织的年会 | (c) WSO has invited the International Labour Organization (ILO), the World Health Organization (WHO), the World Environment Centre, and the United Nations Environment Programme (UNEP) to participate at the WSO Annual Conferences. |
2.1 制作碎片环境模型的方法 | 2.1 Methods of modelling of the debris environment |
相关搜索 : 安全的环境 - 环境安全 - 环境安全 - 环境安全 - 安全环境 - 安全环境 - 安全环境 - 环境安全 - 环境安全 - 安全环境 - 安全环境 - 环境安全 - 最安全的环境 - 更安全的环境