"环境目的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
环境目的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
相关的环境目标 | Relevant environmental objectives |
环境基金项目 | Environment Fund projects |
全球环境基金向该项目认捐了617万美元,项目将由环境规划署作为全球环境的伙伴予以执行 | GEF pledged US 6.17 million towards the project, which will be executed with UNEP as the GEF partner. |
目前,约有125 000人协助环境部执行环境立法 | Currently, there were some 125,000 people assisting the Ministry of the Environment in enforcing the environmental legislation. |
项目3 环境会计 | Item 3 Environmental accounting |
全球环境融资向该项目认捐671万美元,项目将由环境规划署作为全球环境融资的伙伴予以执行 | The Facility pledged 6.17 million towards the project, which will be executed with UNEP as the GEF partner. |
最佳的环境项目获颁奖 | Prizes were awarded for the best environmental projects |
C. 环境基金的项目周期 | C. The GEF Project Cycle |
现多边环境协定目标的 | of Multilateral Environmental Agreements |
396. 环境规划署继续协助统筹调查国家环境立法 目标 战备 政策的项目 | 396. UNEP continues to assist in overseeing the project on the survey of national environmental legislation, objectives, strategies and policies. |
加纳环境资源管理项目是实施加纳环保局环境行动计划的一部分 | GERMP is part of the implementation of the Environmental Action Plan prepared by the Ghana Environmental Protection Agency (EPA). |
此类项目必须通过全球环境基金项目周期的每一环节 并由全球环境基金理事会核准 | They must go through each step of the GEF Project Cycle and be approved by the GEF Council. |
(i) 由合作机构和支助组织执行的环境规划署项目的项目支出 按它们向环境规划署报告的基金实际支出记入环境规划署帐目 | (i) Project expenditures with respect to UNEP projects undertaken by cooperating agencies and supporting organizations are recorded in the UNEP accounts on the basis of actual expenditure of funds reported by them to UNEP. |
14.12 环境规划署的评价和监督职能在范围上涵盖环境基金的各项方案和项目以及有关信托基金 由环境规划署负责执行的全球环境基金的项目 | 14.12 The scope of the evaluation and oversight function of UNEP comprises the programmes and projects of the Environment Fund and related trust funds as well as projects of the Global Environmental Facility that are implemented by UNEP. |
四.45. 咨询委员会了解到 环境规划署的评价和监督工作范围包括环境基金和有关信托基金的方案和项目 以及环境规划署执行的全球环境基金的项目 | IV.45 The Advisory Committee was informed that the scope of the UNEP evaluation and oversight function comprises the programmes and projects of the Environment Fund and related trust funds, as well as projects of the Global Environment Facility that are implemented by UNEP. |
1. 与其它环境目标的协同 | Synergy with other environmental objectives |
实现多边环境协定的目标 | PARTICULARLY IN MEETING THE OBJECTIVES OF MULTILATERAL ENVIRONMENTAL AGREEMENTS |
项目7 国际环境管理 | Item 7 International environmental governance |
世界银行将项目分为需要全面环境评估或分析的项目和需要局部环境评估或分析的项目 | The World Bank distinguishes between projects which require a full or partial environmental assessment or analysis. |
56. 联合国环境规划署 环境规划署 的一些项目已支助妇女参与倡导和建立环境问题网络 | United Nations Environment Programme (UNEP) projects have supported the integration of women in advocacy for and building of networks on environmental issues. |
这些项目采用环境署的办法 | These projects follow the UNEP approach. |
譬如 世界卫生组织和环境署目前在全球环境基金的支助下 正在执行区域项目 | For example, WHO and UNEP are currently implementing regional projects with support from the GEF. |
而且 我们还要考虑我们的目标星球的环境 而且 我们还要考虑我们的目标星球的环境 | On the right, also, we have to take into account the environment of the planet where we are going. |
环境信息和文献处开发了环境问题出版物目录数据库 | An environmental information and documentation office has developed a bibliographic database of publications on environmental issues. |
项目6 贸易 环境与发展 | Item 6 Trade, environment and development |
已向环境保护委员会提交了冰核采集项目的综合环境评估报告 | A comprehensive environmental evaluation for the coring project has been submitted to the Committee for Environmental Protection. |
供讨论和决定的项目 环境核算 | Items for discussion and decision environmental accounting |
C. 环境基金的项目周期 19 20 7 | C. The GEF Project Cycle 19 20 7 |
这些发展目标及其实施一直是也将继续是环境署环境评估的重点 | The Goals and their implementation have been and continue to be highlighted in UNEP environmental assessments. |
12. 环境和粮食安全. 目前正通过彻底改变环境退化, 同时确保自然资源的可持续性的战略解决环境问题 | 12. Environment and food security. Environmental issues are being addressed through a strategy of reversing environmental degradation, while at the same time ensuring the sustainability of natural resources. |
目标7 确保环境可持续性 | Goal 7 Ensure environmental sustainability |
C. 优先目标3 能源和环境 | C. Priority goal 3 Energy and the environment |
目标7 确保环境可持续性 | Goal 7. Ensure environmental sustainability |
项目5. 环境和可持续发展 | Item 5. Environment and sustainable development |
项目94. 环境与可持续发展 | Item 94. Environment and sustainable development |
B. 目标7 在水 环境卫生和人类住区方面 确保环境可持续性 | Goal 7. Ensure environmental sustainability (in relation to water, sanitation and human settlements) |
该项目的研究人员特别重视环境条例的影响以及公司的环境战略的影响 | Researchers working on the project are paying particular attention to the impact of environmental regulation and to the environmental strategies of firms. |
(g) 环境署正在编制一份按国家分列的区域环境机构 专家和数据目录 | (g) UNEP is developing a regional directory of environment institutions, experts and data, listed by country |
我需要朝着保护环境的目标前行 | I needed to head towards conservation goals. |
3. 空间碎片和流星体的目前环境 | 3. The current space debris and meteoroid environment |
6. 环境署与秘书处合作就该倡议制定了一个中等规模的项目 并且由环境署提交全球环境基金(全环基金)秘书处审议 | In collaboration with the secretariat, UNEP has prepared a medium sized project on this initiative which UNEP has submitted to the secretariat of the Global Environment Facility (GEF) for consideration. |
第三类项目 是关心当地环境 | And the third kind of project something for the local environment. |
这些多边环境条约中仅有32个左右含有有效实现环境目标的贸易条款 | Only some 32 of these multilateral environmental agreements contain trade provisions for the effective achievement of their environmental goals. |
2004年11月 全球环境基金理事会批准了该项目 批准拨款由环境规划署负责常规项目的实施 | In November 2004 the GEF council approved the project and the provision of funds for full project implementation through UNEP. |
通过有效执行多边环境协定 也能够支持实现旅游业的可持续性 多边环境协定的目的是解决全球性环境问题和可能具有跨国界环境影响的活动 | The implementation of sustainability in tourism can also be supported through the effective implementation of multilateral environmental agreements, which aim to tackle environmental issues, and activities that could have transboundary environmental effects. |
相关搜索 : 项目环境 - 目标环境 - 环境的 - 环境 - 环境 - 环境 - 环境 - 环境 - 环境 - 目前的监管环境 - 目前的商业环境 - 目前的市场环境 - 目前的经济环境 - 引人注目的环境