"环氧化合物"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

环氧化合物 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

环氧乙烷和二氧化碳混合物 环氧乙烷含量9 87
Ethylene oxide and carbon dioxide mixture with more than 9 but not more than 87 ethylene oxide
环氧乙烷和五氟乙烷混合物 含环氧乙烷不超过7.9
Ethylene oxide and pentafluoroethane mixture, with not more than 7.9 ethylene oxide
环氧乙烷和四氟乙烷混合物 含环氧乙烷不超过5.6
Ethylene oxide and tetrafluoroethane mixture, with not more than 5.6 ethylene oxide
环氧乙烷和四氟氯乙烷混合物 含环氧乙烷不超过8.8
Ethylene oxide and chlorotetrafluoroethane mixture, with not more than 8.8 ethylene oxide
使用四乙铅造成大量污染 铅中含有一氧化碳 氧化氮和多环硝基氢化物
Use of oil with tetra ethyl lead causes much pollution, with lead containing carbon monoxide, nitrogen oxide and policyclic nitro hydride.
284 含氧化性物质的化学型氧气发生器应符合下列条件
284 An oxygen generator, chemical, containing oxidizing substances should meet the following conditions
不过 UN 1975一氧化氮和四氧化二氮混合物可装入压力桶运输
However, UN 1975 Nitric oxide and dinitrogen tetroxide mixture may be transported in pressure drums.
这些估算表明 二氧化碳的排放量预计将减少33 一氧化碳40 氧化氮8 挥发性有机化合物27
They indicate that CO2 emissions are projected to decrease by 33 per cent, CO by 40 per cent, NOx by 8 per cent and NMVOC by 27 per cent.
氢氟碳化合物 全氟碳化合物和六氟化硫排放总量(千兆克二氧化碳当量)
Total emissions of HFCs, PFCs and SF6 (gigagrams of CO2 equivalent)
352. 附件六禁止故意排放臭氧消耗物质,包括二氟二氯甲烷和氯氟碳化合物,并限制船只废气中的硫氧化物和氧化氮排放量
352. Annex VI prohibits deliberate emissions of ozone depleting substances, which include halons and chlorofluorocarbons (CFCs), and sets limits on the emissions of sulphur oxide and nitrogen oxide from ship exhausts.
对空气的排放 有毒物质排放记录的毒素 物质 二氧化硫 氧化氮 二氧化碳等
emissions to air TRI toxics, sulphur dioxides, nitrogen oxides, CO2 etc.
基本围绕着能源使用 材料使用 (二氧化碳 氧化氮 二氧化硫 氯氟碳化合物等)排放情况和废物处理工序的的部别绩效数据
segmental performance data based around energy use, materials use, emissions (CO2, NOx, SO2, CFCs, etc.) and waste disposal routes
斯里兰卡更关注的问题是吸入人体肺部的含有毒素的气体和微粒物质 包括一氧化碳 碳氢化合物 二氧化碳 二氧化硫和气载碳和铅物质
For Sri Lanka, the greater concern is on account of the entry into the lungs of human beings of toxic gases and particulate matter, including carbon monoxide, hydrocarbons, nitrous oxide, sulphur dioxide and airborne carbon and lead.
1 世界卫生组织认可六种主要的空气污染物 一氧化碳 二氧化氮 颗粒物 二氧化硫 对流层臭氧 悬浮颗粒物
1 The World Health Organization recognizes six main types of air pollutants carbon monoxide, nitrogen dioxide, particulate matter, sulphur dioxide, tropospheric ozone and suspended particulate matter.
联合国编 号 有 机 过氧化物 最低试验
The requirements specific to Division 5.2 substances in 4.2.1.13 shall also be met.
还鼓励缔约方提供关于前体一氧化碳(CO) 二氧化氮(NOx)和挥发性有机化合物(NMVOCs)
Parties should also provide information on the indirect greenhouse gases carbon monoxide (CO), nitrogen oxides (NOx) and non methane volatile organic compounds (NMVOCs), and are encouraged to provide data on sulphur oxides.
一氧化二氮(N2O)的排放总量为108千兆克 一氧化碳为6.7千兆克 氮的氧化物为2,740千兆克和非甲烷挥发性有机化合物为25,400千兆克
Emissions of nitrous oxide (N2O) totalled 108 Gg, carbon monoxide (CO) 6.7 Gg, nitrous oxide (NOx) 2,740 Gg and non methane volatile organic compounds (NMVOC) 25,400 Gg.
全球威胁包括环境变化 臭氧消耗 化学品问题和生物多样性丧失问题
These include climate change, ozone depletion, chemical issues and loss of biodiversity.
通报中也提到了间接温室气体一氧化碳 氧化氮和非甲烷多变有机化合物的数值 但是没有氢氟碳化合物 全氟碳化合物和六氟化硫的数值 审查组认定其1990年的数值微小 甚至为零
Figures were also given for the indirect GHG carbon monoxide (CO), nitrogen oxides (NOx) and non methane volatile organic compounds (NMVOC), but not for hydrofluorocarbons (HFC), perfluorocarbons (PFC) and sulphurhexafluoride (SF6), emissions of which the team assume were small or zero in 1990.
注1 符合划为氧化性物质标准的氧化性物质混合物如含有5 或更多的可燃有机物质并且不符合上文(a) (c) (d)或(e)所述的标准 必须进行自反应物质分类程序
NOTE 1 Mixtures of oxidizing substances, meeting the criteria for classification as oxidizing substances, which contain 5.0 or more of combustible organic substances and which do not meet the criteria mentioned in (a), (c), (d) or (e) above, shall be subjected to the self reactive substances classification procedure .
厌氧菌(不需空气而能生存的微生物)分解骨中油质,释放出硫化物和其他化合物
Anaerobic bacteria (organisms that do not require air for growth) decompose the oils contained in whale bones and emit sulphides and other compounds.
(c) 物质如果是自反应物质或有机过氧化物则分别符合2.4.2.3.2.5(b)或2.5.3.2.5.1
(c) The substance is in compliance with 2.4.2.3.2.5(b) or 2.5.3.2.5.1 if it is a self reactive substance or an organic peroxide, respectively
其中我们必须建立的是一个 能十分迅速循环二氧化碳 氧气和水的模型 通过这个植物系统
And part of that is that we had to model very rapid circulation of CO2 and oxygen and water through this plant system.
散尾葵是一种 吸收二氧化碳 并将其转化为氧气的植物
Areca palm is a plant which removes CO2 and converts it into oxygen.
液态F型有机过氧化物
Emer gency temp erature ORGANIC PEROXIDE, TYPE F, LIQUID
105. 伊朗认为 损害来自(a) 空气传播的污染物数量增加直接造成的影响 例如 二氧化硫 一氧化氮 臭氧以及多环芳烃 (b) 叶子受到影响 主要由于黑雨 (c) 由于重金属和有毒的碳氢化合物沉降使土壤受到 感染
According to Iran, the damage resulted from (a) direct impacts of the increased amounts of airborne pollutants such as sulphur dioxide (SO2), nitrogen oxides (NOX,), ozone, and polycyclic aromatic hydrocarbons (b) leaf infections due mainly to black rain and (c) infection of the soil by deposits of heavy metals and toxic hydrocarbons.
那是我们的看法 植物则忙着用二氧化碳合成出长链的淀粉和葡萄糖 他发现了一种催化剂 也找到方法能将二氧化碳变成聚碳酸酯 用二氧化碳做出生物分解性塑胶 这多像植物啊
We see it that way. Plants are busy making long chains of starches and glucose, right, out of CO2. He's found a way he's found a catalyst and he's found a way to take CO2 and make it into polycarbonates. Biodegradable plastics out of CO2 how plant like.
3 人类活动产生的温室气体包括二氧化碳 CO2 甲烷 CH4 一氧化二氮 N2O 氢氟碳化合物 HFCs 全氟化碳 PFCs 和六氟化硫 SF6
3 The anthropogenically produced greenhouse gases include carbon dioxide (CO2) methane (CH4) nitrous oxide (N2O) hydrofluorocarbons (HFCs) perfluorocarbons (PFCs) and sulphur hexafluoride (SF6).
限制 减少工业生产工序的温室气体和前体物质排放量(一氧化二氮 非甲烷有机化合物 四氟化碳 六氟乙烷等)以及发电厂的有关排放量(氮的氧化物等)
(d) Limitation reduction of emissions of greenhouse gases and precursor substances from industrial production processes (N2O, non methane VOCs (NMVOCs), carbon tetrafluoride (CF4), hexafluoroethylene (C2F6) and others) and power plants (NOx and others)
国家信息通报列出了以全球升温潜能值计算的综合排放量估算数字 在称之为二氧化碳当量的总排放量中 二氧化碳占80 甲烷占12 一氧化二氮7 以及1 的直接温室气体氧化氮 一氧化碳和非甲烷挥发性有机化合物
The national communication includes aggregated emission estimates using global warming potentials (GWP), with CO2 emissions contributing 80 per cent of total emissions expressed as CO2 equivalent, methane (CH4) 12 per cent, nitrous oxide (N2O) 7 per cent and indirect GHG nitrogen oxides (NOx), carbon monoxide (CO), and non methane volatile organic compounds (NMVOC) 1 per cent.
这些微生物通过光合作用吸收大气中的二氧化碳
These organisms remove carbon dioxide from the atmosphere through photosynthesis.
4.2.1.13.2 在第一句中将 quot 有机过氧化物(F型) quot 改为 quot F型有机过氧化物或F型自反应物质 quot
4.2.1.13.2 Replace quot organic peroxides (Type F) quot with quot Type F organic peroxides or Type F self reactive substances quot in the first sentence.
热电厂排放的污染物包括二氧化硫 烟灰 氧化氮和一氧化碳 是造成空气污染的主要原因
Thermal power plants emit, among other pollutants, sulphur dioxide, waste ashes, nitrogen oxides and carbon monoxide, which are mainly responsible for air pollution.
多数缔约方的全氟碳化合物排放量自1990年以来下降 而氢氟碳化合物和六氟化硫的排放量有所增加 尤其是氢氟碳化合物 原因是将此类物质用于代替 关于消耗臭氧物质的蒙特利尔议定书 控制的臭氧消耗物质
For the majority of Parties emissions of PFCs have decreased since 1990, while emissions of HFCs and SF6 have increased, HFCs in particular, owing to their use as a replacement for ozone depleting substances controlled by the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer.
(b) 根据5.1项的分类程序(第34节) 它们是氧化性物质 但氧化性物质混合物如含有5.0 或更多的可燃有机物质 必须进行下文注中界定的分类程序
A mixture showing the properties of a self reactive substance, type G, according to the principle of 20.4.2 (g) shall be considered for classification as a substance of Division 5.1 (see section 34). .
(b) 根据5.1项的分类程序(见2.5.2.1.1)它们是氧化性物质 但氧化性物质混合物如含有5.0 或更多的可燃有机物质必须进行注3中界定的分类程序
(b) They are oxidizing substances according to the classification procedure for Division 5.1 (see 2.5.2.1.1) except that mixtures of oxidizing substances which contain 5.0 or more of combustible organic substances shall be subjected to the classification procedure defined in Note 3 .
按体积含氧不大于23.5 的混合物如不存在其他氧化性气体 可在本条目下运输
Mixtures containing not more than 23.5 oxygen by volume may be transported under this entry when no other oxidizing gases are present.
图2.1.4 暂时认可物质 混合物或物品作为ANE划入氧化性液体或固体的程序
Figure 2.1.4 Procedure for provisional acceptance of a substance or mixture in oxidizing liquids or solids as ANE
环境中化合物的化学 比我们最好的化学家制造出来的化合物 还要复杂很多
The chemistry from compounds in the environment is orders of magnitude more complex than our best chemists can produce.
4.2.1.13.1 将 quot 有机过氧化物 quot 改为 quot 物质 quot
4.2.1.13.1 Replace quot Organic peroxide quot with quot substance quot .
4.2.1.13.12 将 quot 有机过氧化物 quot 改为 quot 物质 quot
Replace quot organic peroxide quot with quot substances quot .
审查小组所查明的排放量包括改变土地使用所引起的二氧化碳排放量 废物中碳焚化所发出的二氧化碳 制造无机化学品所发出的一氧化二氮和动物粪便发出的一氧化二氮
Omissions identified by the review team include CO2 emissions from land use change, CO2 from incineration of carbon in waste, N2O from the manufacture of inorganic chemicals and N2O from animal wastes.
研究显示抗氧化剂 能减少这些杂胺环
Studies show that antioxidants are known to decrease these heterocyclic amines.
至少应提供关于以下温室气体的资料 二氧化碳(CO2) 甲烷(CH4) 一氧化二氮(N2O) 全氟碳化物(PFCs) 氢氟碳化物(HFCs)和氟化硫(SF6)
At a minimum, information should be provided on the following greenhouse gases carbon dioxide (CO2), methane (CH4), nitrous oxide (N2O), perfluorocarbons (PFCs), hydrofluorocarbons (HFCs), and sulphur hexafluoride (SF6).
甲烷和一氧化二氮分别占排放总量的11 和4 氢氟碳化合物 全氟碳化合物和六氟化硫排放量总和占排放总量的1.8
CH4 and N2O accounted for 11 per cent and 4 per cent of total emissions, while emissions of HFCs, PFCs and SF6 taken together were 1.8 per cent of total emissions.

 

相关搜索 : 环氧聚合物 - 复合氧化物 - 复合氧化物 - 混合氧化物 - 含氧化合物 - 水合氧化物 - 碳水化合物氧化 - 抗氧化剂化合物 - 二氧化硅化合物 - 固化环氧 - 杂环化合物 - 杂环化合物 - 抗氧化复合物 - 环氧合酶