"现在让他们"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
现在让他们 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他们想让我们现在咋办 | Come on, come on. What do they expect us to do now? |
让他们现在格斗 解开他们的锁链 | Let them fight now. Unchain them. |
不可能现在让他们失望 | We couldn't possibly let them down now. |
让他吃枪子 让他现在吃枪子 现在 | Let him have it. Let him have it now, right now! |
现在 你应该让他们改变主意 | Well, now you can unpersuade them. |
现在让他们闭嘴晚了 不是吗 | It's a little late to silence them now, isn't it? |
现在他们成功了 退休了 让他们的姑娘为他们工作 | Now they've got it made. They're retired. They let their girls work for them. |
他们在教堂准备好了 上尉让现在就去 | They're ready at the church. Captain says come now. |
让他们看看 城墙街现在有人了 是不怕他们的人 | Let them find out there's someone in rampart street now who's not afraid of them. |
现在 让我们面对现实 | Now let's face it. |
现在如果我们能让他谈谈驾照的事 | Now if we can get him to talk about that chauffeur's license. |
现在你怎样让群众拥有问题 让他们想对此做点什么 | Now, how do you make people own the problem, want to do something about it? |
现在让我们继续 | Now we'll continue. |
现在 让我们继续 | Now, let us continue. |
让我们现在注目 | Let's focus now. |
不能让他们同时出现 | No, no, no. We can't have them at the same time. |
不让他们发现就是了 | There's no need for them to find out. |
告诉他回去让他们的人投降... 因为我们现在已经把他们包围了 | Tell him to go back and tell the others to surrender... because we now have them in a cross fire. |
现在让他点吧 | Day will come, he won't even want to. |
现在我想让你们让乔伊跑起来 | But now we would like you to put Joey through some paces. |
让我们现在就改革 | Let us do it now. |
现在让我们谈正事 | Now, let's get down to business. |
现在 让我们告别吧 | Yeah. Now let's... farewell. |
现在让我们一起来 | There. Now let's both play. |
现在你想让他们聚在一起 然后赢得她的信任 | Now you want to bring them together and gain her confidence |
他们现在如果愿意 自动消失的话 看在上天的份上 让他们走吧 | If now they want to relieve us of their unwelcome presence... in the name of all the gods, let them go! |
让他们走 听着 我现在是负着谋杀的罪名 | Let well alone? Good girl, I'm accused of murder! |
现在 听着 请帮帮我 求他们让火车停下来 | Now, listen Please help me. Please make them stop the train. |
我要让他现在死 | I'll make him dead now. |
可他们做时你又发现你不想让他们做 | When they do it you find out you don't want 'em to do it. |
他们的发现让人出乎意料 | And what they found was something unexpected. |
一定不能让他们发现这个 | If not how could I be here! You told me it was urgent. |
从窗前闪开 快点 我可不想让他们现在上来 | Hurry up and pack your grip. |
在拿到钱以前 他不会冒险让我们发现尸体 | He wouldn't risk our finding a body before he has a crack at the money. |
现在 注意点 不要让他们请你去旗舰 挂起来 | Now come on. Don't let the Kiwis beat you to the flagship. Take it up. |
我想让你们现在听听. | And I want you to hear that right now. |
现在就让我们开始吧 | The world that we are aiming for is well within our reach. |
让我们现在就这样做 | Let us do it now. |
现在就让我们去做吧 | Now, please let us do it. |
让我们现在就这样做 | Let us do so now. |
现在你戴上 让我们走 | Now pin it on you, and let's get going. |
现在让我们再次开始. | Now let's go again. Come on. |
现在 让我们都坐下来 | Now, let us all be seated. |
好在我们在一起 我们得让他们看看 我昨晚发现了这截废铁片 | Sure, it's only a hunk of scrap but every night I'm grinding it into a sharp blade you can kill with it. |
他不想让你现在看 | He doesn't want you to. |
相关搜索 : 让他们在 - 让他们在 - 现在他们 - 他们现在 - 他们现在 - 他们让他 - 让他们 - 让他们 - 让他们 - 让他们 - 现在他们有 - 他们现在有 - 让他们在一起 - 让他们在一起