"现场放样"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
现场放样 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(f) 直到2005年3月6日 调查团还看到许多穿军装和便装的人在现场游荡 没有任何现场出入记录 从现场拿走或在现场置放物品 样品也没有人管 | (f) Up until 6 March 2005, the Mission observed that there were large numbers of uniformed personnel and persons in civilian attire wandering around the scene, and that there was no record of persons entering or leaving the scene and no control over removal or placing of items samples at the scene |
放弃木场 它现在正赚钱 | When did you discover that? |
和其他人一样 他也想在赛场上大放异彩 | He wants to be out there, just like everyone else. |
同样违反协定的是,没有开放蔬菜批发市场 | The wholesale vegetable market had not been opened either, also in breach of the agreement. |
国际监测系统 包括利用摄影 放射性核素取样 现场和场外感应进行监测的设施和系统以及其他数据收集系统 | An international monitoring system comprising facilities and systems for monitoring by photography, radionuclide sampling, on site and off site sensors and other data collection systems |
他要打算把它放回去 好证明我在犯罪现场 | He wanted to plant it on the island to pin the whole thing on me. |
就是放开 你现在的立场 回到你正常的角色中 | Step outside of your shoes that you're in right now and step back into your normal shoes. |
恩现在你能将两样东西放在一块儿 | So now you put the two things together. |
原则上 中型农场较容易实现多样化 | In principle, middle sized farms are more likely to diversify. |
其他一些狱警们很快出现在现场,命令囚犯们释放他们的人质 | Other warders quickly appeared on the scene and ordered the inmates to release their hostages. |
同样的垃圾场 现在可以喂养30个家庭 | The same trash site is feeding more than 30 families. |
写得无比生动 就跟琼斯就在现场一样 | Read the article. It's written as if Jones had been an eyewitness to the break! |
他们开放授权 这样平均每天我们就有40到50场音乐会 | They give permission, and we get about 40 or 50 concerts a day. |
重要的问题是 这些同样的放大的反馈 会出现在现在 | The important point is that these same amplifying feedbacks will occur today. |
44. 南方市场各国为开放的区域一体化树立了很好的榜样 | 44. The MERCOSUR countries were an excellent example of open regional integration. |
市内一座商场同样倒塌 数百名居民赶到现场 等候亲友的音讯 | A shopping mall in the city also collapsed, and hundreds of residents came to the site to wait for the information about their relatives and friends. |
把我的打火机放到岛上去 就证明了你在犯罪的现场 | That lie about my wanting him to get it back means he'll put it on that island. |
下面让我切换过去 现场的做一个小样测试 | So let me just switch over so we can do the live demo. |
也可能出现在该试验场获得的产品受放射污染的情况 | It may also be that products obtained at the test site are radioactively contaminated. |
现在我让你们看看 语言的花朵是怎样绽放的 | I'd like you to now experience the blossoming of a speech form. |
所以根据量子场论 它们自己把放大到 和点一样 然后相互作用 | So through quantum field theory, they manifest themselves as points and interact that way. |
我想让你们在现场听到的是1955年版, 我们将放它的前几首. | What I'd like you to hear live is the 1955 version, and we'll play the first couple pieces of it. |
关于案发现场视察的要求也同样被法官拒绝了 | A request to the judge for an inspection of the locus in quo was similarly denied. |
有你这样一个律师在现场真好 亲眼目睹了事故 | It's a good thing we have a lawyer like you on the spot who saw the accident. |
我现在的小心脏受不了了 我这样 没有好下场的 | With my cardiac condition I just cannot take unhappy endings. |
我用扬声器接收现场的声音 会放在船头位置 大家可听清楚 | I switch you over to our microphone near the bow of the ship so that you may hear the actual launching. |
虾仔离开案发现场太远了 而且 他有时间证人 劝你放了他吧 | I don't think it'd be a bad idea to change the charge against Harvey Oberst, he was nowhere near the scene of the crime, and I think he can prove it. |
现在 我就要把它置于同样的条件 核心问题 立场和建筑表现中来 | Now, I'm going to present it on the same terms issue, position and architectural manifestation. |
但是, 议定书 还确认有创意的经济工具,包括排放量信用和排放量交易等可以成为实现限制排放量的手段, 议定书 包含了排放量的新市场的种子,这个市场将同商品和金融工具的传统市场平行运作 | However, the Protocol also recognizes innovative economic instruments, including emission credits and emission trading, as means to achieve emission limitations, and contains the seeds of new markets in emissions that will take a place alongside traditional markets in commodities and financial instruments. |
电影放映(千场次) | Movie shows (in 1 000s) |
现在我手上的这俩家伙是放大了几百万倍的样子 | These guys are blown up a couple million times. |
现如今开来 经济是古老的 市场跟十字路口一样老 | Now, commerce is ancient. Markets are as old as the crossroads. |
经黎巴嫩当局同意 增派爆炸物专家 弹道专家 脱氧核糖核酸(DNA)专家 犯罪现场检查专家 以便检查犯罪现场和现场取样 他们于3月6日到达 | Additional experts in explosives, ballistics, DNA and crime scene examination were brought in on 6 March, in agreement with the Lebanese authorities, to examine the crime scene and the samples collected from it. |
先生们 我现在应该退场了 让命运来选择这个我们的解放者吧 | Gentlemen, I shall now retire until fate has chosen the liberator. |
我觉得哪怕是放一张空白页 也比现在这样做要妥当 | It just seems to me possibly even a blank page would have been more appropriate. |
我认为 在现阶段 我们不能够回到放弃这样做的程度 | I do not think that, at this stage, we can go back to the extent of abandoning this. |
你把它放在哪儿 放在我们的农场里 | A horse,where are you going to keep it? |
首先 放弃你的木场 | What is there to make us happy now? |
放大这个方块 这是一个剧场 就是我们现在所处的地方 特伦斯剧场 位于长滩市 加利福尼亚 它现在还没有被标上名字 | Zoom in and that square thing is a theater which we're in right now The Terrace Theater. It didn't have a name on it. |
把他放回去 放回去 就这样 放回去 | Put him back. Put him back, that's all. Just put him back. |
若我们在猴子市场里设计同样的问题 他们是否会表现出跟人一样的行为 | If we set up those same scenarios in our little monkey market, would they do the same thing as people? |
比如 我用这个数据来分析 我现在的放松程度是怎样的 | For instance, what if I could use this data to find out how relaxed I am at any moment? |
这种现象可能反映了国内市场较有把握这样一种观念 | It is likely that this reflects a perception that domestic markets are more secure. |
你现在跟在足球场上看上去不太一样 凶残的像只老虎 | You look different on the field... like a tiger. |
开放国际市场 97 99 16 | Opening international markets |
相关搜索 : 现场取样 - 现场取样 - 现场样品 - 现场样品 - 现场播放 - 放样 - 放样 - 放样 - 放样 - 放样 - 存放在现场 - 现场播放器 - 开放现场测试 - 场现场