"现场监督员"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
现场监督员 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
2. 现场监督 政府委员会的监督员前往公营或私营银行审查其账目和业务 | On site monitoring monitors from the Government Commission go to the premises of public or private banks to examine their accounts and their operations. |
现场除了竞拍者外,还有来自菏泽市部分市级机关单位的工作人员作为监拍人进行现场监督 | On the scene, in addition to bidders, there are the staff members from some municipal authorities in the city of Heze conducting on site supervision as supervisors. |
(f) 为监督厅现任职员或联合国审计委员会成员的雇员 | (f) Is a current employee of the OIOS or an employee of a member of the United Nations Board of Auditors |
监督委员会 | Oversight Committee |
保险监督员 | Solicitor General or representative Commissioner of Police or representative Comptroller of Customs Registrar of Corporate Affairs A representative of the Central Bank of Barbados Commissioner of Inland Revenue and Supervisor of Insurance. |
(r) 审查各监督机构的监督范围 使会员国确信不存在长期的缺口和不一致现象 | (r) Review the coverage of the respective oversight bodies to assure Member States that there are no persistent gaps and inconsistencies |
监督员和技师 | Supervisors and technicians |
监督厅建议改善机场安全并加强对所有航空人员的培训 | The Office recommended that airfield security and training for all aviation personnel be improved. |
监督 提供有力监督,确保内部控制的各项目标得以实现 | Supervision Competent supervision is to be provided to ensure that internal control objectives are achieved. |
48. 监督厅注意到 非洲经委会副执行秘书长全面监督各次区域办事处以及定期现场视察其活动 是一种良好作法 | OIOS noted the good general oversight practice of subregional offices and periodic on site reviews of their activities by the Deputy Executive Secretary of the Commission. |
这些监督机制要么称为审计委员会 要么称为监督委员会 | These oversight mechanisms were referred to as either audit committees or oversight committees. |
秘书长已宣布 正在设立一个高级别监督委员会 以密切监测监督厅 审计委员会和联合检查组等三个监督机构的监督报告和建议的执行情况 | The Secretary General has announced that a high level oversight committee is being established to closely monitor oversight reports and the implementation of recommendations of the three oversight bodies OIOS, the Board of Auditors and the Joint Inspection Unit. |
本段第3句明确指出 建筑楼房的现场规划和监督属第3款涵盖范围 | Post 2003, renovations and installations, planning and supervisions may amount to a permanent establishment. |
在中央银行现场监督过程的视察和审计工作中 这是最重要内容之一 | That is one of the most important elements of inspection and audit in the process of Central Bank on site monitoring. |
空中业务股的其他三个工作人员经常要飞行 且工作繁重 因此无法经常对停机坪进行现场监督 | Frequency of flights and the heavy workload on the three other staff members of the Air Operations Unit preclude on site supervision of the ramp on a regular basis. |
(b) 防止盗车 监督检查和刑事调查 培训教员 犯罪场景 优先主题B | (b) Car theft prevention surveillance inspection and criminal investigation training of trainers and crime scene (priority theme B) |
26. 难民专员办事处监督委员会成立于1997年 目的是协助高级专员监督该机构的财务及业务管理 监测内部监督部门的独立性及效力 确保监督结论和建议得以适当落实 | The UNHCR Oversight Committee was established in 1997 to assist the High Commissioner in overseeing the financial and operational management of the agency, to monitor the independence and effectiveness of the internal oversight functions and to ensure that oversight findings and recommendations were adequately addressed. |
独立监督咨询委员会 | Independent oversight advisory committee |
海外银行监督员小组 | Offshore Group of Banking Supervisors |
31. 监督厅没有发现联合国工作人员有什么不妥的行为 | 31. OIOS did not find any impropriety in the actions of the United Nations staff members. |
就业务监督和法律监督而言 州司法部审查监狱工作人员的行为是否合法 职业监督还审查工作人员是否符合其职业道德 | In the context of service control and legal control, the Land ministries of justice examine whether the actions of prison staff are legal. Specialist control entails examining whether staff also act in accordance with their profession. |
1. 场外监督 银行向叙利亚中央银行提交报告 报告由政府委员会审查 | Off site monitoring banks submit reports to the Central Bank of Syria which are examined by the Government Commission |
巴塞尔银行监督委员会 | Basel Committee on Banking Supervision |
第六条监督委员会可求助于外聘专家 由秘书处为该监督委员会 提供服务 | The Article 6 Supervisory Committee may draw on outside expertise and the secretariat services the Supervisory Committee. |
(c) 列有监督人员在管理方面的胜任能力 以便评估其监督能力 | (c) The managerial competencies for supervisory staff so as to provide an assessment of their supervisory skills |
监督厅 内务监督事务厅 | OIOS Office of Internal Oversight Services |
委员会宣称 对提供有关禁止虐待的保证感到满意 并且指出这些保证是由 缔约国有关机构定期现场监督的 | The Committee declared itself satisfied by the provision of guarantees against abusive treatment and noted that they were regularly monitored by the State party's authorities in situ . |
中国 保险 监督 管理 委员会 | China Insurance Regulatory Commission |
中国 证券 监督 管理 委员会 | China Securities Regulatory Commission |
A. 设立联合国监督委员会 | Establishment of the United Nations Oversight Committee |
ST SGB 2005 18 监督委员会 英 法 | ST SGB 2005 18 Oversight Committee E F (only) |
a 包括旨在加强市场监督的措施以及鼓励措施 | a Including measures aimed at strengthening market supervision, as well as incentives. |
内部监督事务厅发现的具体问题有 | Specifically, the Office of Internal Oversight Services found that |
(j) 设立独立监督咨询委员会 | (j) Creation of an independent oversight advisory committee |
但是 也有积极方面 在监督厅发现监督薄弱的一些业务中 已经立即采取了行动 | On a positive note however, in some of the operations where OIOS had identified this function as weak immediate action has been taken. |
然而 监督厅了解 公开市场上广泛提供数据库系统 | However, OIOS is aware that database systems are widely available on the open market. |
1.2 2003年9月14日第408号总统令在国家监督委员会内设立金融监督部 | 1.2 Presidential decree No. 408 of 14 September 2003 established a Department of Financial Monitoring within the State Monitoring Committee. |
或许你还不知道我现在是这里的监督 | Perhaps you've not heard. I am now the Gauleiter. |
自2005年以来 根据联合国审计委员会的建议 提请监督委员会注意所有列为 中等以下 或 不足 的审计 监督委员会着重注意主要的控制缺陷和出现的风险 | Since 2005, following recommendations by the United Nations Board of Auditors, all audits rated at below average or deficient are brought to the attention of the Oversight Committee where the main control failures and emerging risks are highlighted. |
18. 监督委员会的职责一般包括 | The responsibilities of the oversight committees generally include |
(审计委员会和内部监督事务厅) | (on the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services) |
监督厅发现 一些会员国答复缓慢 常常延缓了向外地部署军事观察员的工作 | OIOS found that the slow response from some Member States was usually a delaying factor in deploying military observers to the field. |
OIOS 监督厅 联合国内部监督事务厅 | OIOS Office of Internal Oversight Services |
内部监督事务厅 内部监督事务厅 | OIOS Office of Internal Oversight Services |
为使监督厅业务更为透明,本报告年度内,监督厅已审查了现行手册并编制了新手册 | To make OIOS operations transparent, OIOS has reviewed existing and developed new manuals. |
相关搜索 : 监督员现场 - 现场监督 - 现场监督 - 现场监督 - 现场监督 - 监督现场 - 监督员 - 施工现场监督 - 监督人员 - 监督人员 - 监督员工 - 监督人员 - 头监督员 - 监督员板