"现场表"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
现场表 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
现在让我们重新来谈那场表演 | And now let us turn to this famous impersonation. |
他们上半场发挥得较好 而我们下半场表现得更好 | They were probably better in the first half and we came out in the second half and were the better side. |
这是现场表演 跟我之间是即时互动 | They are live and reacting to me in real time. |
所以现在我们的表演超过一千场了 | So we are past our 1,000th show. |
作为艺术行政员及现场戏剧表演迷 本 卡梅隆就现场艺术的现状提出问题 现场戏剧 现场音乐及现场舞蹈的魅力如何与无时不在的互联网竞争 在TEDxYYC 他对未来作了大胆的展望 | Arts administrator and live theater fan Ben Cameron looks at the state of the live arts asking How can the magic of live theater, live music, live dance compete with the always on Internet? At TEDxYYC, he offers a bold look forward. |
我现在请美国代表发言 他希望解释其立场 | I give the floor to the representative of the United States, who wishes to speak in explanation of position. |
现场发现有印度人的子弹壳 手表和匕首 一块印度产手表(Digiana Time牌),上面显示印度和巴基斯坦的标准时间,一把匕首和匕首柄,在犯罪现场又发现几张便条 | Evidence The presence of Indian ammunition cases, watch and daggers on the site an Indian made watch (Digiana Time), reflecting India and Pakistan standard times, a dagger and dagger grip, and several written notes were recovered from the scene of the crime. |
现场的事件可以精确地表明局势的基本动态 | Events on the ground can be an accurate indicator of the underlying dynamic of a situation. |
他要作一个现场表演 证明他的生日礼物很特别 | He is going to give us a practical demonstration of what I feel safe in saying is a pretty exciting birthday present |
现在 我就要把它置于同样的条件 核心问题 立场和建筑表现中来 | Now, I'm going to present it on the same terms issue, position and architectural manifestation. |
本 福斯特的进球表现可靠 他们在中场的位置很好 | Ben Foster is dependable in goal and they are well stocked in midfield. |
所以 我想现在在正式全会上表明我们的保留立场 | So I want to state this reservation now in the formal plenary. |
节拍爵士是 1. 现场循环 2.爵士即兴表演 和 3. 手势表达 的声效设计 | BeatJazz is 1. Live looping, 2. Jazz improvisation And 3. Gestural sound design. |
认识你自己 那是一场人人参与其中的自我表现 与自我实现的旅程 | Know thyself, that is the journey of self expression and self realization that we are traveling. |
现场 | From the Scene |
希望你能发现 这是一个绝妙的场合 也是维多利亚优秀传统中的表现 | And it's a wonderful setting, as I hope you'll find, and a great icon to the best of the Victorian tradition. |
事实上这是第一次 我们第一次现场表演和观众有互动 | So this is actually the first time we've ever done live audience feedback to a performance. |
我现在请希望对刚才通过的决议解释立场的代表发言 | I shall now call on those representatives who wish to speak in explanation of position on the resolution just adopted. |
对个性化 和定制化的期待 现场表演艺术 需要固定的剧场时间 固定的场所 去场馆的路途 停车等不便之处 无法达到 | Expectations of personalization and customization that the live performing arts which have set curtain times, set venues, attendant inconveniences of travel, parking and the like simply cannot meet. |
都必须到一线去现场指导 现场解决问题 | They need to go to the front line to guide the scene first hand and solve the problem. |
上述转变对妇女的影响在劳动力市场上表现得最为明显 | Nowhere was the impact of that transformation on women more evident than in the labour market. |
15. 市场行为最常见的表现形式是消息一面倒和感染效应 | 15. Market behaviour was often characterized by information asymmetries and contagion effects. |
你现在去赌场那边去 那有一场日场 | Now get going over to the Casino. There's a matinee. |
现场协调 | On site coordination |
现场视察 | On site inspections |
犯罪现场 | The crime scene |
现场 日期 | Site date |
封锁现场 | Close it off! |
封锁现场 | Close the whole area! |
美国驻联合国代表团向各常驻联合国代表团及常驻观察员代表团致意,并谨通知各位成员现在在美国各机场实施的机场安全手续 | The United States Mission to the United Nations presents its compliments to the permanent missions and offices of the permanent observers to the United Nations and has the honour to inform those members of airport security procedures now in effect at United States airports. |
他们现在在现场直播 | So they're broadcasting this live. |
它现在既是艺术工作室 也是剧团和舞蹈表演队的排练场所 | It's now home to artist studios, theater groups, dance troupes. |
这些斑点被称作太阳黑子 他们是太阳磁场 活动的表现之一 | These freckles are called sunspots, and they are just one of the manifestations of the Sun's magnetic field. |
中国代表团对宣言未能体现许多国家的上述立场感到遗憾 | China regrets that the Declaration fails to reflect the stated positions of many countries. |
如果我问你 2005年中 全世界表现最好的股票市场 或者期货市场在哪里 你能想到是埃及吗 | If I had to ask you, In 2005 what was the best performing stock market or stock exchange in the world? Would Egypt come to mind? |
每一场表演 | Every performance. |
C. 犯罪现场 | C. Crime scene |
为现场视察 | For OSI |
5.3 现场视察 | 5.3 On Site Inspection 0 |
到现场调查 | It's really not fair. |
我就在现场 | Been there myself. |
有现场焰火 | There was an immediate spark. |
现在 谁愿意现场试一下 | In fact, who would like to drive a robot? |
印度洋海啸是一场可怕的悲剧 国际社会对之表现了团结一致 | The tsunami in the Indian Ocean was a horrible tragedy, in response to which the international community has displayed solidarity. |
现在你的老表建议让你加入司令部 可我认为你渴望重返战场 | Now, your cousin suggested that you join us here at headquarters, but I should think you'd be anxious to get back to the fighting. |
相关搜索 : 现场仪表 - 现场仪表 - 现场代表 - 现场表演 - 现场表示 - 现场代表 - 市场表现 - 现场仪表 - 现场表演 - 现场代表 - 市场表现 - 现场表演 - 现场代表 - 现场表演