"现已结束"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
现已结束 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 抢劫已经结束了 现在是逃亡而已 | The robbery's over. This is the getaway. |
| 现在都已结束了 别再说了 | Let's drop the subject. |
| 现在他们当然已经结束谈话了 | Of course they've stopped talking to each other by now. |
| 已结束维持和平特派团的现金赤字 | Cash deficits of closed peacekeeping missions |
| 试镜已在一小时前结束 现在快四点了 | The audition was at 2.30. It's now nearly four. |
| 但那是你以前的工作 现在已经结束了 | But that was part of your job. |
| a 已结束 | a Completed. |
| 和平进程现已结束 签署了一份全面协定 | The peace process is now over, a comprehensive agreement having been signed. |
| 思考阶段已经结束 现在到了行动的时候 | The time for reflection is over and the time for action has arrived. |
| 好了 现在它已经结束 我们都是好好的嘛 | Well, it's over now. We're both all right. |
| 已经结束了 | They're over. |
| 已经结束了 | Over already. |
| 已经结束了 | It's a little late in the day for conscience. |
| 我知道 我知道他的为人... 但现在已经结束了 | I know. I know what he was but that's over now. |
| 现在结束了. | I'm finished now. |
| 3. 人道主义援助已结束,难民重新融合方案也已结束 | 3. Humanitarian assistance has ended and refugee reintegration programmes have been brought to a conclusion. |
| 案子已经结束 | the hunt is over, we have to bury the file. |
| 现在 都结束了 | Now it's been done. |
| 现在测试结束 | The exam's over now. |
| 现在都结束了 | You ruining my life and all that. |
| 现在全结束了 | And it's all over now. |
| 现在全结束了 | Now's its all over! Our name is clean! |
| 法庭已结束调查 | The court closed the inquiry. |
| 阿姨已经结束啦 | You're finished? I'm close by, I'll be there soon. |
| 不 已经结束了吗 | Why... has the play already finished? |
| 狩猎已经结束了 | The hunt is over. |
| 闹剧已经结束了 | The farce is over. |
| 但那已经结束了 | (Marnie) But that's all over! |
| 公园小学校长莎拉 米奇利表示这件事现已结束 | Sarah Midgley, headteacher at Park Primary School, said this matter is now closed |
| 39. 已结束特派团的财务状况仍然令人关切 因为在22个已结束特派团中 有8个仍没有足够现金支付欠债 | The financial position of completed missions remained a matter of concern since there was a shortfall of cash to cover liabilities for 8 of the 22 completed missions. |
| 我的生命已经结束 | Life has ended for me. |
| 已经过去了 结束了 | Don't let it drive you mad again. It's gone. |
| 太晚了 已经结束了 | It's too late! It's over! |
| 官司已如同结束了 | It's over. |
| 对您的KMyMoney环境设置已结束 您现在可以按 结束 按钮 并且开始使用KMyMoney来记录您的财务交易 | This finishes the setup of your KMyMoney environment. You can now press the Finish button and start using KMyMoney to record your financial transactions. |
| 现在全结束了 比尔 | It's all over now, Bill. |
| 但是 现在都结束了 | But that's over now. |
| 可是现在都结束了 | But all that is finished now. |
| 现在 你应该结束了 | When you've quite finished! |
| 但是现在全结束了 | But now it's all over. |
| 现在结束关系了吗 ? | Is that all finished now? Oh, yes. |
| 该司也参与了8个已结束特派团的清理结束工作 | The Division is also involved in the liquidation of eight closed missions. |
| Orić案现定于2006年6月或7月结束 负责审理Krajišnik案的卡尼韦利审案法官的任期已延长 该案现定于2006年7月结束 | The principal reason for these variations in the estimated end dates for these trials is to ensure equality of arms for the defence in the presentation of its case. |
| 战争已经结束了 妮歌 | The war's over, Nicole. |
| 这个故事已经结束了 | That entire story is now over. It is ending. |
相关搜索 : 已结束 - 已结束 - 已结束 - 现在已经结束 - 已经结束 - 已经结束 - 已经结束 - 已经结束 - 已经结束 - 已经结束 - 已经结束 - 已经结束 - 已经结束 - 已经结束
