"现身"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

你也知道 如果上帝要现身 他不会在奶酪面包上来现身
You know, if God's going to show up, He's not going to show up on cheese bread.
现在还可以用身体
The other thing to use is your body.
嗬 现在苏丹身处危险
Huhh! And now the sultan is in danger.
现在有Google 身体浏览器
Now there's Google Body browser.
我们会在他们身上和我们自己身上发现什么呢
What would we find out about them? About us?
她现在86岁 身体很虚弱
She's 86 years old. She's frail.
现在想在病人身上实现这个 还无比困难
And it's just too hard to use now and for my patients today.
他想看到我身份认同的体现
He wanted to see the manifestation of my identity.
现在回到环保英雄牡蛎身上
Here we are, back to our hero, the oyster.
你会在你自己的身体里发现它
You'll find it inside of you.
现在请大家专心在自己的身上
So I want you to pay attention to what you're doing right now.
我们发现我们随身带很多东西
And it turns out that people carry a lot of stuff.
但我们发现 我们不能在人身上复制出在老鼠身上得到的数据
But what we found was that we couldn't reproduce in man the data we had shown in mice.
现在我的身上有一个类似的设备
Now, I have this device on.
现在他肩膀的纹身是 永远的酒鬼
And now his shoulder says, Wino forever.
现在这个模拟人的上半身有运动技能 下半身没有 在这个人体里
So, this character now has motor skills in the upper body nothing in the legs yet, in this particular one.
根据财富杂志 他现在身价7亿美元
And according to Fortune magazine, he's worth 700 million dollars.
若现在找他们 估计没人理我 因为他们现在有很多事缠身
BP obviously has a bit more on their mind now.
现在 我说的不是声音本身 我所说的意味着真正地全身心地去听雷声
Now, I don't mean just the sound I mean really listen to that thunder within yourselves.
厄尔尼诺现象也不断出现 它不是一次灾难 而是自身的节奏
El Nino comes and goes. It's not a disaster, it's rhythmic.
(b) 识别和发现欺诈性旅行或身份证件
(b) Recognizing and detecting fraudulent travel or identity documents
现在请大家都转过去面对你身边的人
So everyone of you turns to their neighbor please.
你必须能发现自身在某方面足够强大
One has to discover a certain bigness in oneself.
孩子们 你可以在孩子们身上发现这些
Kids you can see these signs in kids.
现在 我们跳过对这篇文章本身的评论
Now, we'll skip the critiques of the paper.
笑 随之出现的是 我们的身体越来越差
And what's happening is, we're getting sick.
人们发现能在珊瑚身上学到不少东西
It turns out there's a lot we can learn from coral.
我现在身上没有那么多钱 不过卡里有
I don't have much money on me right now, but my card has some on it.
我们发现当他们藏身在树叶下面的时候 他们的工作表现更好
We find that they work better when they're submerged and covered with leaves.
一个人必须要在自己身上发现一种 完整
So one has got to discover a certain wholeness.
慈善改变了自身的定义 出现在我们眼前
Philanthropy is reorganizing itself before our very eyes.
所以你现在的身体语言正在告诉我什么?
So what is your body language communicating to me?
它们干吗要单向那些古古怪怪的人现身呢?
Why would they appear only to cranks and weirdoes?
实际上 身体的任何部分都会产生幻肢现象
In fact, you can get a phantom with almost any part of the body.
它以身份证号为基础 并且采用了先进的 人脸识别 技术 可实现实名 实人身份认证
Based on one s identity card number, and using advanced face recognition technology, it can authenticate one s real name and identity.
所以我们由此可以发现 一样的钱 有人花在了自己的身上 有人花在了别人的身上
So the very same purchase, just targeted toward yourself or targeted toward somebody else.
现在 我们已经在很多种动物身上发现了 类似的个性 尤其是猫科动物
DJ Now we've found these individualisms in all sorts of animals, in particular in the cats.
主席 以法语发言 我现在以贝宁代表身份发言
The President (spoke in French) I shall now make a statement in my capacity as representative of Benin.
回家问问这些问题 并帮助身边的人实现它们
Go home and ask those questions, and then help the people around you.
而在于发现怎样才能提高 下一代的身心健康
It's about discovering how best to promote the health and well being of the next generation.
屏幕应该在你身后出现 补充你 而不是替代你
The screen should come up visually behind you, and supplement what you're doing instead of replace you.
下水后 身高165厘米的黄伊琳发现竟踩不到底!
After jumping into the water, the 165cm tall Huang Yilin found that she cannot touch the bottom!
有几样好的发现 这在年长者身上效果更明显
A few good things here This appeared to be more marked in older people.
现在 我还有一些不是那么亲身经历型的例子
So, so I've got something else that's not personal.
你会在诵读困难的孩子身上 发现这样的特征
You also will see these kind of problems with kids that are dyslexic.