"现金漏"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

现金漏 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

没发现漏洞
I found no flaw.
你出现漏洞了吧
You sprung a leak, huh?
偷税漏税和资金非法外移是构成资金外逃的两种最通常的做法
Tax evasion and illegal export of capital are the two most common practices constituting capital flight.
现在 全球金融市场的一体化意味着问题可以在任何时候任何地方出现 中央银行现在都试图在下一个漏洞出现的时候 堵住当前的漏洞 但是 如果金融体系的堤坝倒塌了 我们可能会经受十年严重的通货紧缩 并使扩张性的经济刺激措施起不到任何作用
Central banks are currently attempting to plug one leak as the next appears. But if the financial system s dykes collapse, we may be headed for a decade of severe deflation, rendering expansionary stimulus useless.
这五个全国委员会漏报了145万美元 这笔款额是贺卡业务处从1996 1997年现金会计报告中预支给它们的初步支持资金总额
The five National Committees omitted 1.45 million, being the total initial support funds advanced to them by the greeting card and related operations from the cash accounting reports for 1996 1997.
最后 儿童基金会将帮助各国发现并填补实施其健康和营养政策和计划所需的财务支持的漏洞
Finally, UNICEF will assist countries in identifying and filling gaps in financial support needed to implement their health and nutrition policies and plans.
正當今次漏油 泄漏 噴出 係災難
So while the oil spill, the leak, the eruption, is a catastrophe,
我发现一个问题 一个特别的问题 造成了这种漏洞
I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
漏斗
The Funnel
这是避免出现漏报和漏记的一个有效方法 可用于提醒海关官员必须对相应的许可证号码进行核查
This is an effective method of avoiding omissions and reminding the customs officer that the corresponding license must be verified.
然而 近来这些多边文书面临各种挑战 漏洞已有发现
Recently, however, these multilateral instruments have faced various challenges loopholes
任何充装的喷雾器如显现泄漏 变形或过重 必须废弃
Any filled aerosol dispenser which shows evidence of leakage, deformation or excessive weight shall be rejected. .
C. 渗 漏
Leakage
漏斗云
Funnel Cloud
因为缺乏联合规划 所以救济工作可能出现缺漏或重复
The absence of joint planning may give rise to gaps or duplications in relief efforts.
该条没有从法律上阐述这一概念,所以出现了上述漏洞
It does not develop the concept legally, hence the above mentioned gaps.
堵塞漏洞
Plugging the Leaks
滴液漏斗
Dropping Funnel
分液漏斗
Separating Funnel
短颈漏斗
Short Stem Funnel
泄漏摘要
Leak Summary
罐体渗漏
(b) when leaking
不要泄漏
Keep it quiet?
没漏口风
No.
漏了 在这
A leak, right here.
飞机泄漏
Petrol from the punctured aircraft.
一滴不漏
Didn't spill a drop.
唐纳德 漏
Donald Ileak! Donald Ileak?
你漏画那
You've missed out that pretty bit over there.
另一方面,这表示在出现弱点和漏洞时,管制手段必须加强
On the other hand, it means that the instruments of control need to be strengthened as weaknesses and loopholes appear.
现在你体内的每一个血红细胞 都有沙漏型小孔 叫水孔蛋白
Every red blood cell of your body right now has these hourglass shaped pores called aquaporins.
我没有泄漏
I didn't leak.
它漏得厉害
It leaks horribly.
漏斗图分析
This is something called funnel plot.
轮胎漏气了
The tire leaks air.
漏斗云weather condition
Funnel Cloud
下雨不会漏
Won't leak when it rains.
酒快漏光了
My sake's pouring out!
之所以出现这个对比 部分原因是监测系统漏登漏报 有许多人因受到威胁或对当局的援助计划缺乏信心而不作登记
This contrast is due in part to the fact that many people do not register because of threats or because they do not trust State care programmes, and monitoring systems therefore underreport the situation.
现在 最明确的问题是要纠正全球金融市场表现出来的监管缺位 改革全球金融体系的讨论应该以同意监管原则为开端 一个显而易见的原则是监管必须全面 以避免产生导致当前的金融动荡的大量漏洞
Discussion must start by agreeing on regulatory principles . An obvious one is that regulations must be comprehensive, to avoid the massive loopholes that led to the current turmoil.
但是当你细细地看时 你便会发现漏洞 然后你发现这个故事 也可以这样讲 那样讲
But when you take a close look, you start to see the holes, and you start to see that the story can be told in many other ways.
我们想使用人眼的模式识别能力来帮助发现 现有算法所遗漏的黯淡 复杂的信号
We'd like to use the pattern recognition capability of the human eye to find faint, complex signals that our current algorithms miss.
一九六九年 圣巴巴拉市的石油泄漏 促成了现代化的环保运动
When the Santa Barbara spill happened in 1969, it formed the environmental movement in its modern form.
检测内存泄漏
Memory leakage detection
他故意打漏的
Take a mouthful, Kid.

 

相关搜索 : 漏资金 - 漏洞出现 - 金融泄漏 - 现金 - 现金 - 现金 - 现金 - 现金 - 现金 - 现金 - 现金及非现金 - 现金或非现金 - 现有现金 - 现金金库