"珍惜当下"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

珍惜当下 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

珍妮特 艾克曼 珍惜想象力
Janet Echelman Taking imagination seriously
我们珍惜尸体
We cherish corpses.
都要爱并珍惜
To love and to cherish
珍惜你的愛人
Cherish your love.
但是 我们也珍惜和平与发展 珍惜良好的区域和国际关系
But we also cherish peace and development and good regional and international relations.
请各位好好珍惜
And I intend to keep it that way.
她会一生珍惜的
She'll treasure that all her life.
你知道 ,你不珍惜Homer
You know, you don't appreciate Homer.
值得我去珍惜和爱
Something to be valued and loved.
我更珍惜我的自由
I like my freedom.
你珍惜你的生命吗?
Do you value your life?
在它尚存时好好珍惜
Enjoy it while it lasts.
从此相爱 珍惜和忠诚
To love, cherish and obey.
你要珍惜这5分钟啊
You only get five minutes.
相處越久 就該越珍惜
Over the years, cherish it even more.
艾荻 里德演唱 珍惜你所拥有
Eddi Reader on What You've Got
这些时光是你会永远珍惜的
Those are years you'll always treasure.
我非常感激 并珍惜 我的荣誉
I am very grateful and I cherish the honour
它会让你更加珍惜那些好时光
It really helps you appreciate the good times.
哦,太棒了 看来,他们很珍惜对方
I think it's wonderful. It looks as if they really mean a lot to each other.
不到最后关头别开火 珍惜弹药
Hold your fire to the very end. Make it count.
我很珍惜这次机会 克瑞尔小姐
I should very much like to go, Miss Crail.
这一成果来之不易 应该倍加珍惜
That achievement was not easily arrived at and must be treasured.
这一成果来之不易 需要倍加珍惜
Because it was so hard won, this result needs to be especially prized.
都要爱和珍惜 直到死亡将我们分离
To love and to cherish till death us do part.
都要爱和珍惜 直到死亡... 将我们分离
To love and to cherish till death do Us do part.
这个故事 是想告诉大家要珍惜想象力
This story is about taking imagination seriously.
必须不计代价地保卫并珍惜庇护制度
The institution of asylum must be defended and cherished at all costs.
如果你免费提供蚊帐 人们不会珍惜蚊帐
If you give the nets for free, people are not going to value them.
祭礼乡村生活的见证者 被人珍惜的拿走
The objects of cult, witnesses to the village life,... ..are carried with love.
看他那樣 也不會吃過什麼山珍惜海味的
Judging from his appearance he doesn't seem to have tasted any delicacies.
珍惜每一次的最後一口 問問你下一個看到的人他生活的熱情是甚麼
Ask the next person you see what their passion is.
现在还是这样 但我们珍惜在一起的每一刻
We are still maladjusted misfits, and we have loved every minute of it.
她很珍惜這所房子 而我們卻把她驅逐了出去
She adored the house, and we've cast her out.
我会一直珍惜它们 只是为了给自己带来乐趣
I'd price it every now and then, just for my own amusement.
他以为靠自己就能长大 不珍惜生命 死了活该
Boys who think they grew up alone can go ahead and die!
我的问题将会是 你认为他们珍惜的价值是什么
And my question on the other side is just going to be, What do you think they value?
在我写小说时 我珍惜这种不可捉摸性和多变性
When I write fiction I cherish elusiveness and changeability.
他们珍惜科威特最开放最民主和最好客的名声
They value Kuwait apos s reputation as the most open, democratic and hospitable of countries.
这首歌是托马斯的最爱之一 歌名叫做 珍惜你所拥有
This song is one of Thomas' favorites, called What You Do with What You've Got.
上次世界大战的胜利者和我们一样珍惜自己的信念
The victors of the last world war cherished their convictions no less than we do ours.
人们将永远珍惜和庆祝他对非洲大陆的关切和热爱
His concerns and love for the continent of Africa will always be cherished and celebrated.
我們可能不珍惜藝術的價值... 但它的價錢是另一回事
We all may not appreciate artistic merit, but cash value is another matter.
我觉得 我们有着 一种特别的联系 一种我很珍惜的联系
And I feel that we have a special connection, which I value very much.
虽然 我感觉快油尽灯枯了 但我的内心依旧珍惜这段情
I cosset it inside of me, even if I feel that my life has reached its end.

 

相关搜索 : 最珍惜 - 最珍惜 - 珍惜你 - 珍惜你 - 珍惜你 - 我珍惜 - 要珍惜 - 要珍惜 - 我珍惜 - 珍惜记忆 - 彼此珍惜 - 深深珍惜 - 我们珍惜 - 永远珍惜