"球迷"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
球迷 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
迷宫球游戏 | Ball in the labyrinth game |
我姐姐對網球著迷 | My sister is crazy about tennis. |
你是一个网球迷吧 | You are a tennis fan. |
体育场挤满了棒球迷 | The stadium was flooded with baseball fans. |
如果诺伊尔当时停下比赛 告诉裁判球进了 那么球迷们会如何反应呢 由于足球中此类行为很少 球迷的最初反应肯定是惊讶 一些德国球迷可能还会失望 但是整个世界 包括每个公正的德国球迷 都将会承认他做的对 | He could have set a positive ethical example to people watching all over the world, including the many millions who are young and impressionable. Who knows what difference that example might have made to the lives of many of those watching? |
当西班牙和尼日利亚的比赛开始时 球场内没有球迷 后来在警方确认安全之后才让球迷进场 | As the game between Spain and Nigeria kicked off, there were no spectators in the stadium, who were allowed to enter it after the security had been confirmed by the police. |
球迷们安静下来 绷紧神经 观看两支球队的点球大战 | The fans went silent as they nervously watched the penalty shootout between the two teams. |
半个地球的人都为他着迷 | He's succeeded in impressing half the world. |
体育场里有很多兴奋的球迷 | There were a lot of excited fans in the stadium. |
我的哥哥是很狂热的足球迷 | My older brother is a very enthusiastic soccer fan. |
我是你的忠实球迷 海因斯先生 | I've been a fan for a long time, Mr. Haines. |
随后他作为巴萨球员 在诺坎普近7000名球迷面前亮相 | Then he appeared in the face of nearly 7,000 Camp Nou fans as a Barcelona player. |
2016年里约奥运会 斐济球迷庆祝夺得七人制橄榄球金牌 | Rio 2016 Fiji fans celebrate winning rugby sevens gold medal |
我从没见过他 只不过是一个网球迷 | I never saw him before. Just some tennis fan. |
罗纳尔多以他的倒勾球而闻名 当他展示倒勾球的时候 球迷们都沸腾了 | Ronaldo is famous for his bicycle kick. When he does it, the fans go crazy. |
球迷们在为自己喜欢的球队欢呼 看台上总是一片热闹的景象 | There was a lot of excitement in the stands as the fans cheered for their teams. |
举例说 棒球球员在打击的时候 迷信是出了名的 但守备的时候却不然 | For example, baseball players are notoriously superstitious when they're batting, but not so much when they're fielding. |
不管怎样 我要把地球单独拿出来 因为这有点令人迷惑 | Anyway, I'll take Earth out of the equation because it gets a |
当我在纽约 还是个孩子的时候 我对蛇十分着迷 就好像很多孩子着迷于陀螺 弹珠 汽车 火车和板球 | When I was a kid, growing up in New York, I was smitten by snakes, the same way most kids are smitten by tops, marbles, cars, trains, cricket balls. |
球迷们即将等来勒布朗 詹姆斯 (LeBron James) 在洛杉矶湖人队的首秀 | The wait is nearly over for fans looking to see LeBron James make his first start for the Los Angeles Lakers. |
然而利文斯顿继续以他们享受的方式吸引着球迷们的眼球 利思戈和哈尔科特相继上演着一个又一个长传球 | But Livingston continued to suck the visitors into playing exactly the type of game they enjoy, with Lithgow and Halkett sweeping up long ball after long ball. |
这场暴力冲突的导火索其实是两伙年轻人争夺一辆出租车 其中一伙人来自北高加索地区 而另一伙人是莫斯科某足球俱乐部的球迷 冲突导致一名叫伊戈尔 施维利多夫的球迷领袖丧生 | The violence began following an ordinary conflict between two small groups of young people over a taxi. One group consisted of young people from the Northern Caucasus, the other of fans of a Moscow football (soccer) club. |
迷人 真迷人 | Charming. Quite charming. |
真迷人 真迷人 | Charming! |
我希望这个游戏能变成 地球停转之日 2001太空漫游 星际迷航 世界之战 | Basically, I want to be able to play, The Day the Earth Stood Still, 2001 A Space Odyssey, Star Trek, War Of the Worlds. |
我还是个小女孩 第一次看 星球大战 时 我就着迷于 个人机器人的想法 | Ever since I was a little girl seeing Star Wars for the first time, I've been fascinated by this idea of personal robots. |
接着 去年八月 在中国亚洲杯足球比赛中 来自中国重庆 济南和北京的球迷对日本队大加谩骂 并向日本球队队车投掷水瓶 在北京举行的亚洲杯中国与日本的决赛中 日本以3比1战胜中国队 据报道称中国球迷齐呼 杀 杀 杀 以及 斩首日本人 的口号 | Then, last August, during the Asian Cup soccer tournament, Chinese fans in Chongqing, Jinan, and Beijing hurled insults at the Japanese team and bottles at their team bus. During the Cup final between China and Japan in Beijing, which Japan won, Chinese fans reportedly chanted Kill! |
莱曼届时将作为德甲亚洲媒体合作伙伴的专家 参加当地各种球迷活动 | Lyman will become an expert for the partner of German Bundesliga Asia media and will participate in a variety of local fan activities. |
整个晚上... 迷迷糊糊 | all evening... in a daze. |
为什么职业足球球员的这种行为这么少呢 可能是过度支持一边的文化压过了道德价值观 球迷好像不在乎他们所支持的球队队员们是否成功地舞弊 他们只有在对方舞弊的时候才反对 这不是一种从道德角度出发的态度 虽然 该表扬的是 许多法国球迷 包括总统萨科齐在亨利的手球之后 对爱尔兰表达了同情 | Yes, we can deal with the problem to some extent by using modern technology or video replays to review controversial refereeing decisions. But, while that will reduce the opportunity for cheating, it won t eliminate it, and it isn t really the point. |
几年来脑袋一直迷迷糊糊 | I've been going around with my head in a sling for years. |
我迷惑了 我想我也迷惑了 | Where to? |
我的责任就是阻止另一半 的地球人不再为他着迷 力克 拉斯路绝不能踏足美国 | It's my duty to see that he doesn't impress the other half. |
我在肯尼亚长大 或许受前英国殖民地的历史影响 身边的同伴们都疯狂地追捧英超联赛 狂热程度之高 甚至导致一位名叫苏利曼 奥蒙蒂的阿森纳队球迷禁不住己队输给曼联的悲愤 用一根绳索结束了自己的生命 而就在今年 又有一名阿森纳球迷在海边城市拉姆一刀捅穿了另一个曼联球迷的腹部 | I grew up in Kenya, where my compatriots follow the English Premier League zealously, perhaps because of our colonial connection to England. Kenyans are so passionate about the Premier League that last year an Arsenal fan, Suleiman Omondi, hanged himself after his team lost to Manchester United. |
如何才能迷人 如何才能迷人 | On how to be charming |
足球比赛似乎可以唤醒国家间的对抗 召回过去战争的幽灵 2004年 在中国对日本的亚洲杯决赛上 中国球迷穿着20世纪30年代的日本军服来表达他们对日本队的敌意 还有的中国球迷挥舞着写着 300,000 的牌子 暗指1937年被日本军队屠杀的中国人数量 | During the 2004 Asia Nations Cup final, which pitted China against Japan, Chinese supporters wore 1930 s style Japanese military uniforms to express their hostility to the Japanese team. Other Chinese fans brandished placards with the number 300,000 written on it, a reference to the number of Chinese murdered by the Japanese army in 1937. |
我那時剛剛起床 還迷迷糊糊的 | I'd just woken up and was still drowsy. |
你们的朋友 既不迷误 又未迷信 | That your companion is not confused, nor has he gone astray, |
你們的朋友 既不迷誤 又未迷信 | That your companion is not confused, nor has he gone astray, |
你们的朋友 既不迷误 又未迷信 | Your companion did not err, nor did he go astray. |
你們的朋友 既不迷誤 又未迷信 | Your companion did not err, nor did he go astray. |
你们的朋友 既不迷误 又未迷信 | your comrade is not astray, neither errs, |
你們的朋友 既不迷誤 又未迷信 | your comrade is not astray, neither errs, |
你们的朋友 既不迷误 又未迷信 | Your companion hath not gone astray, nor hath he erred. |
你們的朋友 既不迷誤 又未迷信 | Your companion hath not gone astray, nor hath he erred. |
相关搜索 : 足球迷 - 足球迷 - 球迷区 - 球迷区 - 网球迷 - 曲棍球迷 - 忠实球迷 - 迷你地球 - 迷你足球 - 球迷军团 - 球迷签名 - 球迷喜爱 - 客队球迷 - 热心球迷