"理疗床"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

(e) 对无需临床治疗的患者进行家庭治疗
home treatment of patients who do not need clinical treatment,
农村地区共有 2 804个诊疗所 2 006张床位 相比之下城市地区有1 719个诊疗所 810张床位
Thus there were 2804 dispensaries with 2006 beds in rural areas compared to 1719 with 810 beds in urban areas.
病床总数40 240张 其中供向孕妇和新生儿提供医疗救助的床位4 841张 占11
The total number of beds is 40,240, of which 4,841 (11 ) are allocated for medical care for pregnant women and women in labour.
这是另一个尚未进入临床试验阶段的干细胞疗法的例子 但我想不久以后会进入临床了
Here's another example of stem cell therapy that isn't quite clinical yet, but I think very soon will be.
这个治疗在夏洛特斯维尔的弗吉尼亚大学获得了 美国食品药物管理监督局的 临床实验医疗器材许可 使用聚焦超声 切除他视丘里的一个点
It is approved under an FDAIDE at the University of Virginia in Charlottesville using focused ultrasound to ablate a point in his thalamus.
請整理床鋪
Please make the bed.
或者它们会成为临床上很好的 治疗脑部疾病的新目标
Or that could be good clinical targets for treating brain disorders.
同时在英国 用神经干细胞来治疗中风 也正处于临床阶段
And in the U.K., neural stem cells to treat stroke are being investigated in a phase one trial.
2004年 美国食品药物管理局已经批准了磁共振成像引导聚焦超声波技术 应用于子宫肌瘤的临床治疗
And this is, in 2004, the FDA has approved MR guided focused ultrasounds for the treatment of symptomatic uterine fibroids.
现今许多的临床试验 都在用各种各样的干细胞 来治疗心脏病
Now today, many clinical trials are using different kinds of stem cells for heart disease.
一般来说这些费用不是出自医院收费 床位费或医生的诊疗费
These costs generally do not stem from hospital charges, bed charges or doctor's fees.
上次报告已经提供有关艾滋病患者的诊疗信息 这里还应提及的是 只要临床治疗需要 艾滋病患者都能享受住院治疗的待遇
In addition to the information provided in the previous report on the treatment and care of AIDS patients, mention should be made of inpatient hospital care which is provided whenever it is clinically indicated.
我们已经建立慈善组织 给予我们 临床试验资金方面的帮助 用来测定目前最好的理疗实践 和将来更好的治疗方法 所以我们不能安于现状说 我们做的还不错
And we've set up charities that will help us fund the clinical research to determine the best treatment practice now and better treatment into the future, so we don't just sit on our laurels and say, Okay, we're doing okay.
临床心理学专家 1989年
Specialist in clinical psychology, 1989
这真的是第四种分子 从我们小小的药物发现管道里毕业 其它两种 一种是常用药 用于治疗皮肤癌 另一种是治疗几种骨髓癌的口服药 将很快来到床边 今年7月进入初期临床试验
And really this is the fourth of these molecules to kind of graduate from our little pipeline of drug discovery, two of which a topical drug for lymphoma of the skin, an oral substance for the treatment of multiple myeloma will actually come to the bedside for first clinical trial in July of this year.
肯每天早上自己整理床舖
Ken makes his own bed every morning.
我想用一个故事来结束我的演讲 我们认为这有可能 成为一种临床的疗法
I wanted to close with one story, which we think could potentially be a clinical application.
在我们说话的时候 大约有117例用 干细胞来治疗肝脏疾病 的临床实验在进行
As we speak, there are 117 or so clinical trials researching the use of stem cells for liver diseases.
单纯的药物治疗是无法起作用的 尤其是对那些临床诊断为抑郁症的人来说
Pills alone don't do it, especially in clinically depressed people.
十年前 帕尔提医生创立一个公司叫Novocure 致力于把这个发现 变成临床实用的疗法
10 years ago, Dr. Palti founded a company called Novocure to develop his discovery into a practical therapy for patients.
吉尔吉斯斯坦设立了一个新的医疗心理咨询机构 配备了15个床位 在比什刻克 一个非政府组织在其属下新设立了一个社会康复机构
A new medical psychological counselling unit with 15 beds was set up and equipped in Kyrgyzstan and a new social rehabilitation unit established in an NGO in Bishkek.
医疗记录管理器
Medical records manager
规则2 医疗护理
Rule 2 Medical care
但是 在医学院 基础学科和临床实习阶段的课程最关注的都是对疾病的生物学过程和高科技治疗手段的理解 在医学院的学生从教室走向病房和临床的过程中 医学院教学对疾病体验的关注也越来越少
In medical schools, however, the curriculum in both the basic science and clinical apprenticeship years places the greatest emphasis on understanding the biology of disease processes and high technology treatments. The illness experience gets less and less pedagogic attention as the student progresses from classroom to inpatient ward and clinic.
生育率 治疗和护理
Fertility Rates, Treatments and Services
床单在床上
The sheet is on the bed.
我们不再怕骑车了 我们会整理自己的床
Getting over our fear of riding bikes. Making our beds.
我是个临床心理学家 在纽约州获得执照
Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State.
结果 甚至一个人的情绪和临床状况在ECT治疗后有了很大的改善的证据也可以被转变成大脑受损的证据 当病人站出来说他们得到了ECT治疗的帮助 或者一个病人的病历显示治疗能起到临床改善作用的时候 这些明显的改善被解读成为其显示了伴随着大脑受损的抑制解除和茫然
As a result, even evidence that a person s mood and clinical state has been significantly improved after ECT can be transformed into evidence of brain damage. When patients come forward to say they were helped by ECT, or a patient s medical record points to clinical improvement with treatment, the apparent improvements are read as indicating the disinhibition and vacuousness that accompanies brain damage.
生育治疗和护理服务
Fertility Treatments and Services
我们在瑞士进行了 第二期临床试验 也是针对复发患者 病人都曾接受过标准治疗 而癌症又复发了
We've run a phase two trial in Switzerland on, again, recurrent patients patients who have received standard therapy and whose cancer has come back.
除了必须给予心理援助和治疗之外 生理上的创伤往往需要复杂的长期治疗
In addition to the need for psychological assistance and treatment, the physical injuries often need complex long term treatment.
这时 生物指标的威力就显现出来了 利用生物指标 制药公司所设计的临床研究可以显示出试验药物和对比疗法 通常是无效对照剂 但有时也会是另一种疗法 之间的高度 相对疗法区别
That is where biomarkers make a difference. They can help drug makers to design clinical studies that will show a high relative treatment difference between the drug and whatever it is being compared to (often a placebo, but sometimes another treatment).
药品并不等于医疗护理.
Meds don't equal medical care.
免费的医疗和医药护理
Free medical and pharmaceutical care
我们大多数人并没有接受心理治疗 但我们的文化是一个推崇心理治疗的文化
Most of us don't do that, but the culture's a therapy culture.
医疗专业人士也正在用家庭伤害风险评估工具的临床版来就妇女遭到进一步伤害的风险提供咨询
A clinical version of the ODARA is also being used by health professionals to advise women of their risk of further assault.
他们试了常规的心理疗法
They tried the usual psychotherapy.
的确 我在这里还是帮不上忙但是想想 近来被东卡罗来纳州立大学 进行的一些有突破的临床试验表明 网络游戏可以更有效地超过 药物对焦虑和忧郁症的临床治疗
Well, here I can't help but think of the groundbreaking clinical trials recently conducted at East Carolina University that showed that online games can outperform pharmaceuticals for treating clinical anxiety and depression.
任何床都比沒有床好
Any bed is better than no bed.
两次控制临床试验表明 正念认知疗法可以使抑郁发作过三次或者以上患者的再次复发率降低约40 50 这项研究的结果使正念认知疗法被纳入了英国政府治疗抑郁复发的国家指导纲要之中
Two controlled clinical trials have demonstrated that MBCT can reduce the likelihood of relapse by about 40 50 in people who have suffered three or more previous episodes of depression. As a result of such findings, MBCT has now been included in the British government s national guidelines for treating recurrent major depression.
她在她的床上鋪了床單
She put sheets on her bed.
最棒的一点是 在过去50年里 我们发明了药物疗法和心理疗法
And best of all, we were able, in the last 50 years, to invent drug treatments and psychological treatments.
(c) 提供医疗 心理和物质帮助
(c) Medical, psychological and material assistance and
开源电子医疗记录管理工具
Open source Electronic Medical Record manager