"理解要点"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

理解要点 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

要理解这个 要先对隐形飞机如何工作有点了解
And to understand that, you have to understand a little bit about how stealth works.
你们能理解多少 一点也不理解
Did you understand anything? No, nothing.
我是想要用点文学来解释海报 以防你不能理解它
My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster, in case you don't get it.
我要等她平静点再说 还有试着理解她 对她好点 亲爱的
I'm waiting until she gets in a quieter condition. Try to understand her and be nice to her. All right.
对不同的观点要有理解和迁就的伟大胸襟
A great sense of understanding and accommodation of different viewpoints would be needed.
这一点上 并不难理解
And that is not something that is beyond comprehension at this point.
他说 我能理解他的弱点
He said I would understand his weakness.
正如理查德所说 要了解任何一样东西 你都需要 知道一点点与之相关的许多事物
And so, it's the profound thing that Richard talks about to understand anything, you just need to understand the little bits a little bit about everything that surrounds it.
2. 现在我要总结一下我对本次会议进行的讨论的理解,重点强调我认为特别重要的一些要点
2. I will now try to summarize my understanding of the discussions held at the meeting and to highlight some of the main points that appeared particularly significant to me.
你能理解吧 我们都有点生气
I mean, you can understand why we all blew our tops a little.
我不理解这点 我也不不懂装懂
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
下面要注意 他点头了 他正在向我表示 他理解了沟通的流程
Now notice, he nodded there, he was giving me some indication he was understanding the flow of communication.
你要理解
You have to understand.
要了解这点 必须分清受理案件的是外国法院还是卢旺达法院
In order to appreciate it, it is essential to distinguish between proceedings instituted in foreign courts and in Rwandan courts.
我们应当如何开始理解这一点呢
How can we begin to understand it?
神哪 你要理解我的处境 理解我耍小聪明的原因 神哪 理解我经营布置的初衷吧 理解我为何不在意程序吧 只要理解我就好 神哪 理解我经营布置的初衷吧 理解我为何不在意程序吧 只要理解我就好
Why did I do the setting, why I don't care for the processes. Just understand me, please.
但是我们只需要多一点点沟通 去了解
But we just have to leave that little bit of openness, to know.
解释这个的最好办法是做一点点的简单数据处理
Well the best way to look at that is to do a tiny bit of simplistic statistics.
比如 它违背了海报本应该具有的特点 就是应该直接地被看到和理解 而不需要解释
For one thing, it transgresses the idea of what a poster's supposed to be, which is to be understood and seen immediately, and not explained.
成员国在方案实施后 如果了解到有需要解决或处理的缺点和瓶颈 将考虑进行修订
The need for revision will arise once programmes are implemented and the member States realize that there are gaps and bottlenecks that need to be removed or attended to.
她没有提出任何理由解释这一论点
She does not provide any explanation for this submission.
现在这个需要多解释一点
Now this one takes a little bit of explaining.
我要多了解你一点 当然好
I want to know you better. You're absolutely right.
你也要理解啊.
But I hid you all the same!
阿奇 卡克伦和其他人一样理解这一点
And Archie Cochrane understood this as well as anybody.
女人真是太危险了 越想这一点越能理解蒙脸的道理
Women really are quite dangerous. The more I think about this, the more I'm able to understand the reasoning behind face covering.
我想要理解它们
I want to understand them.
我希望世界上的强者也能够理解这一点
I hope that the mighty of the world will understand this too.
这是他的长处 这一点我们能够互相理解
He was good at convincing me. We saw eye to eye on that.
最后但也很重要的一点是 必须认真考虑会员国对议定书中 建设和平 一词的不同理解和解释
Last but not least, the different understandings and interpretations of Member States of the term peacebuilding in the Protocol must seriously be taking into account.
要迷人一点和解答他们的问题
Be charming and answer all of their questions.
我要理解他 他认为我不了解他
I'm starting to understand him.
神哪 你要理解我的处境 理解我耍小聪明的原因
Just know where I came from, why I did the Jugaad.
你该理智点不要冒险...
You should have more sense than to risk...
我需要你们理解它
I need you to understand it.
要是我能够理解你...
if I understand you...
请你一定要理解我
You must understand me.
委员会了解了每一项建议的要点
The Commission was informed of the salient points of each proposal.
常理和天理要求在犯罪地点服刑
Both common sense and natural justice require that sentences be served where the crimes were committed.
统计行星的数量或许有助于我们理解这一点
One way to think about that is by counting planets.
如果你们一点都理解不了 我也不会感到惊讶
I wouldn't be surprised if you didn't understand anything.
看看诺贝尔奖获得者的名单就可以理解这点
You just need to look at the list of Nobel laureates to remind ourselves.
我想不通为什么会这样 我国无法理解这一点
I cannot imagine why this is happening my country cannot understand it.
我们要快点处理这问题
We've got to do something about this problem soon.
是的 我理解 但要多久?
Yes, I understand, but how long?

 

相关搜索 : 要理解 - 要理解 - 要理解 - 要理解 - 理解我点 - 理解需要 - 需要理解 - 需要理解 - 要求理解 - 需要理解 - 管理要点 - 管理要点 - 点解 - 解点