"理论合理性"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

理论合理性 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不论增加多少成员,都需要强调合理性和效率
There was a need to emphasize rationality and efficiency in relation to the size of any expansion.
这两个理论都具有自洽性 但都只符合部分事实
Both theories are internally consistent. Both also fit only some of the facts.
我认为可恢复性理论比可持续理论更有用 正如我所说
And I think it's a more useful concept than sustainability, as I said.
这是一个理论性的目标
That's the principle objective.
对全球变暖的理性讨论
Talking Sense About Global Warming
我认为 在多方面 这种可恢复性理论 比可持续理论更有用
And I think, in many ways, the idea of resilience is a more useful concept than the idea of sustainability.
只是最近 国际社会才开始理解到这些理论不合法 而且具有种族歧视性质
Only recently has the international community begun to understand that such doctrines are illegitimate and racist.
可恢复性理论源于生态学
The idea of resilience comes from the study of ecology.
宣传 quot 性性别系统 quot 理论 以及该理论对巴拿马妇女 女童和青少年健康的意义
Publicizing the quot sex gender system quot theory and its implications for the health of women, girls and adolescent girls in Panama
从理论上说 我们能够思考 我们是理性的人类
In theory, we're thinking, rational human beings.
同时,我们物理学家 正在努力地理解 研究,整合量子理论 和相对论的发现
At the same time, we physicists have been busy trying to make sense of and build on and integrate the discoveries of quantum theory and relativity.
33. 在教科文组织支持下,国际理论物理中心(理论物理中心)正同联合国大学合作实施关于 quot 微处理机与信息学 quot 的项目
33. The International Centre for Theoretical Physics (ICTP), under the auspices of UNESCO, is working with UNU on its project on Microprocessors and informatics .
我们提过 这理论在生物学上合理 能测试的 可推理出来的
And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.
近来这个理论常被用来 从整体上理解大脑如何处理这种不确定性
And it's more recently a unifying way to think about how the brain deals with uncertainty.
支撑上述观点的是可恢复性理论
One of the things that underpins it is this idea of resilience.
我们已经在安理会听取了各方评论 我们认为这些评论都很合理
We have already heard them here in the Council, and we think perhaps they make good sense.
我质疑牛顿科学的价值体系 比方说理性 你应当在一场辩论中保持理性
I have questions with the values of Newtonian science, like rationality. You're supposed to be rational in an argument.
但是 为使安理会既具有效力又具有合法性 无论如何都不应将否决权授予新的常任理事国
However, for the Council to be both effective and legitimate, the veto right should not, under any circumstances, be extended to new permanent members.
2001年12月 两性平等研究中心发表研究论文 心理疾病管理
Also, in December 2001 the Research Centre for Gender Equality worked out a study on Management of Mental Illness .
安理会成员和海地共和国临时总理进行了建设性的讨论
The members of the Council and the Interim Prime Minister of the Republic of Haiti had a constructive discussion.
讨论一下 伟大的创造力充满让人吃惊的 不可思议的 理性及非理性的力量
Discuss. Great creativity is astonishingly, absurdly, rationally, irrationally powerful.
这些是理论理论不是证据
These are theories, and theories are not evidence.
此外,不论合理的员额是多少,理论上也会出现需求太多或太少的期间
In addition, at any reasonable staffing level, theoretically there may be periods of either too much or too little demand.
在这个游戏的最初 我就开始寻找 说服我自己 这个理论有一定的合理性 这整个故事有点疯狂
So I went searching when I started in this game to convince myself that there was any degree of plausibility to this whole crazy story.
(i) 感谢国际理论物理中心共同筹办1995年11月20日至24日由国际理论物理中心在意大利的里雅斯特主办的联合国 国际理论物理中心空间科技光学讲习班
(i) The International Centre for Theoretical Physics (ICTP) for co sponsoring the United Nations ICTP Workshop on Optics in Space Science and Technology, hosted by ICTP and held at Trieste, Italy, from 20 to 24 November 1995
关于联合国安全理事会的专论
Monograph on the Security Council of the United Nations.
提交人的请愿综合了多种理论
The authors' petition commingles several theories.
有那么一套理论 复杂的理论
It was due to a Russian mathematical physicist, and it was a complicated theory.
只是教理论 我想在学校开设性教育课
Only in theory. I intend to initiate a sexeducation course in the school.
我们不能谈论改进安全理事会效率而不讨论必须改进联合国内部管理
We cannot speak of improving the efficiency of the Security Council without discussing the improvements that have to be made in the internal management of the United Nations.
理查德.费曼曾经这样描述量子理论的精确性 基于实验预测 量子理论的精确性就如同使用一根头发丝去 厘定整个北美洲的宽度
Richard Feynman compared the accuracy of quantum theories experimental predictions to specifying the width of North America to within one hair's breadth of accuracy.
上帝的理论不仅是劣拙的理论
The God theory is not just a bad theory.
(五) 贵国是否有一个机构审查新式武器 作战方法和军事理论的合法性
(v) Does your State have a mechanism to review the legality of new weapons, methods of warfare and military doctrine?
(五) 贵国是否有一个机构审查新型武器 作战方法和军事理论的合法性
Does your State have a mechanism to review the legality of new weapons, methods of warfare and military doctrine?
(五) 贵国是否有一个机构审查新式武器 作战方法和军事理论的合法性
(v) Does your State have an institutionalised mechanism to review the legality of new weapons, methods of warfare and military doctrine?
他们真真确确在运用确定性混沌的理论
They're truly using a kind of deterministic chaos in doing this.
在接近统一理论的过程中 呈现出对称性
Steps toward unification exhibit the simplicity.
今日我想要稍微谈论 那些预知的非理性
I want to talk to you today a little bit about predictable irrationality.
而且这是棵雄性植株 理论上说是不育的
It also happens to be male and, in theory immortal.
理事会就此结束本项目下的一般性辩论
The Board thus concluded the general debate under this item.
我们应该有一个富有代表性 合理 问责的安理会
We should have a Council that is representative, legitimate and accountable.
为了建立一套适合于越南国情和发展战略的社会性别理论体系 河内大学的社会科学和人权学院建立了社会性别和发展研究中心 以对社会性别理论和实践进行研究
The School of Social Sciences and Humanities under the Hanoi National University has established a Gender and Development Research Center to conduct research on gender theories and practices with an aim of building a gender theory system that is suitable to Vietnam's conditions and development strategy.
理论?
Theories?
怎么合理诠释上帝的这种 同在性 内性 内在性
How does this in ness, this innerness, this interiority of God work?
废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约
Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and the Safety of Radioactive Waste Management

 

相关搜索 : 理论理性 - 理论性 - 综合理论性能 - 合理性 - 结合理论 - 理性辩论 - 性别理论 - 理性辩论 - 理性讨论 - 理论 - 理论 - 理论 - 理论 - 理论