"瑞士律师"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

瑞士律师 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

数学教师的瑞士军刀
Swiss army knife for math teachers
他由律师 瑞士Winston和Strawn法律事务所和美利坚合众国的Sloan和Leon Zelechowski先生代理
He is represented by counsel the law firm of Winston and Strawn in Switzerland and Mr. Sloan and Leon Zelechowski, United States of America.
卡尔作为一个瑞士工程师
And he's a Swiss engineer, Carl.
提 交 人 Zdzislaw Bator(由律师 瑞士Winston和Strawn法律事务所和美利坚合众国的Sloan和Leon Zelechowski先生代理)
Submitted by Zdzislaw Bator (represented by counsel the law firm of Winston and Strawn in Switzerland and Mr. Sloan and Leon Zelechowski, United States of America)
我叫秋克 克瑞斯多的私人律师
Ah, yes, quite. My name, sir, is Chilk. Fergus Chilk.
(由律师Gunnel Stenberg女士代理)
Submitted by T.A. (represented by counsel, Ms. Gunnel Stenberg)
任何此类支持均违反瑞士法律 瑞士承担的国际义务和瑞士在国际一级遵循的政策
Any such support would be contrary to Swiss legislation, Switzerland's international obligations and the policy which it pursues at the international level.
法律学士 律师 法国里昂天主教大学人权学院的硕士
Master's degree from the Human Rights Institute of the Catholic University of Lyon, France
中国代表还表示 瑞士警察部门表示 瑞士联邦法律禁止该器械
In addition, China added that, according to the police authorities of Switzerland, the device was prohibited under federal law.
韩德瑞斯太太 你的律师朋友别想阻止我
That lawyer friend of yours isn't going to stop me, Mrs. Hendrix.
提 交 人 Deolall 女士 (没有律师代理)
Submitted by Mrs. Deolall (not represented by counsel)
在瑞士没有法律服务培训设施
There was no legal service training establishment in Switzerland.
提 交 人 Raihon Hudoyberganova 女士(没有律师代理)
Submitted by Ms. Raihon Hudoyberganova (not represented by counsel)
提 交 人 Josefa Guillén Martínez 女士(由律师代理)
Submitted by Ms. Josefa Guillén Martínez (represented by counsel)
提 交 人 Catalina Marín Contreras女士(由律师代理)
Submitted by Ms. Catalina Marín Contreras (represented by counsel)
在瑞士 我们拥有 这种特殊的法律
In Switzerland we have a very peculiar law.
结果 身为瑞士人的诺顿 本人很欣赏德国工程师
Well it turns out that Carl Norden, as a proper Swiss, was very enamored of German engineers.
4. 律师 阿根廷图库曼国立大学法律硕士 1950年
Master's Degree in Law, Magna Cum Laude, National University of Tucumán, Argentina, 1950.
提交人由其律师(Encarnación Caballero Oliver女士)代理
The author is represented by counsel (Mrs. Encarnación Caballero Oliver).
提交人 Agnes N apos Goya 女士(由律师代理)
Submitted by Mrs. Agnès N apos Goya represented by counsel
威尔弗莱德爵士是高级出庭律师
Sir Wilfrid is a barrister.
道宁律师来看望他 代表沃特女士
So Lawyer Dowling decided to pay a call on Mr Fitzpatrick, and who should receive him but Mrs Waters.
我看 尤其是瑞士的设计师们 笑声 并不是那么快乐
and, I think, particularly, the Swiss , don't seem to be doing all that well.
Hudoyberganova女士的律师提出异议 表示这项法律侵犯人权
Ms. Hudoyberganova's lawyer objected that this law violated human rights.
147. 这是否意味着Perreard先生的声明属于 瑞士宪法 或瑞士法律赋予他的权力范围
Does it follow, therefore, that the statement made by Mr. Pérreard fell within the powers that the Swiss Constitution or the laws of the country had accorded him?
提 交 人 Jesus Terron(由律师Antonia Mateo Moreno女士代理)
Submitted by Jesús Terrón (represented by counsel, Ms. Antonia Mateo Moreno)
提 交 人 Fongum Gorji Dinka(由律师 Irene Schäfer女士代理)
Submitted by Fongum Gorji Dinka (represented by counsel, Ms. Irene Schäfer)
Leda Koursoumba女士,塞浦路斯共和国高级律师
Ms. Leda Koursoumba, Senior Counsel of the Republic of Cyprus
法院命令检察官向Nada律师支付3 000瑞郎 2 514美元
The Court ordered the federal prosecutor to pay a fee of 3,000 Swiss francs ( 2,514) for the attention of Nada's lawyer.
这是授予我们的最高荣誉 颁予瑞士建筑师 一个巧克力.
And this is the highest honor to be bestowed upon an architect in Switzerland to have a chocolate bar.
提交人 Vaihere Bordes 女士和 John Temeharo 先生 由律师代理
Submitted by Mrs. Vaihere Bordes and Mr. John Temeharo
陪审团的女士们先生们 反方律师 证明的
Foreman and ladies and gentlemen of the jury it's the right of defense counsel to make the motion for a mistrial, which the court has just granted.
我不须要合作 贝瑞特先生 而且我已经有自己的律师了
I don't have to cooperate, Mr. Barrett, and I already have my own attorney.
我住在瑞士 因为我爱瑞士
I live in Switzerland because I love Switzerland.
提 交 人 Antonio Parra Corral先生 (由律师Encarnación Caballero Oliver女士代理)
Submitted by Mr. Antonio Parra Corral (represented by counsel Mrs. Encarnación Caballero Oliver.
该律师辩称 最初的想法是由在瑞典国内诉讼中为申诉人代理的律师提出申诉 后来 由于某些情况 该律师认为自己 无法胜任 于是就在 几个月前 将这个案件转给了目前的律师
Counsel contends that the original intention had been for the lawyer who had represented the complainant in domestic proceedings in Sweden to submit the complaint due to the circumstances , that lawyer found himself unable to fulfil the commission and transferred the case to present counsel some months ago .
申诉人的律师说 申诉人最后见到瑞典代表是在2004年7月
According to counsel for the complainant, the complainant last met Swedish representatives in July 2004.
瑞士不是瑞典
Switzerland isn't Sweden.
瑞士(百万瑞士法郎) 财政年度 2004
military expenditures
你以为大马士革的乞丐也能 装出律师的样子
You even thought that beggar in Damascus was a barrister in disguise.
此外 由于同瑞士结有海关联盟 相关的瑞士法律和执法措施也适用于跨越列支敦士登国境的商品和人员流动
Furthermore, by virtue of its customs union with Switzerland, the relevant Swiss laws and enforcement measures are applied with respect to the movements of goods and persons across the borders of Liechtenstein as well.
瑞士是个童话般的国家 你可以买块瑞士手表 学会唱瑞士民谣
Switzerland sounds dreamy! You can get a Swiss watch and learn to yodel!
瑞士
Economic Commission for Africa
瑞 士
2.1 On 20 March 2002, the councillors of the Dobšiná municipality adopted resolution No. 251 20 III 2002 MsZ, whereby they approved what the petitioners describe as a plan to construct low cost housing for the Roma inhabitants of the town.a About 1,800 Roma live in the town in what are described as appalling conditions, with most dwellings comprising thatched huts or houses made of cardboard and without drinking water, toilets, or drainage or sewage systems.
瑞 士
5.3 In response to arguments that municipal councils are not State organs, the petitioners invoke the Committee's general recommendation XV on article 4 for the contrary proposition.

 

相关搜索 : 瑞士律师协会 - 瑞士法律 - 瑞士法律 - 瑞士法律 - 瑞士法律 - 在瑞士法律 - 瑞士 - 瑞士 - 瑞士 - 瑞士 - 瑞士 - 瑞士芝士 - 根据瑞士法律 - 瑞士材料法律