"甘心"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

我 若 甘心 作 這事 就 有 賞賜 若 不 甘心 責任卻 已 經託 付 我了
For if I do this of my own will, I have a reward. But if not of my own will, I have a stewardship entrusted to me.
我 若 甘 心 作 這 事 就 有 賞 賜 若 不 甘 心 責 任 卻 已 經 託 付 我 了
For if I do this of my own will, I have a reward. But if not of my own will, I have a stewardship entrusted to me.
我 若 甘心 作 這事 就 有 賞賜 若 不 甘心 責任卻 已 經託 付 我了
For if I do this thing willingly, I have a reward but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.
我 若 甘 心 作 這 事 就 有 賞 賜 若 不 甘 心 責 任 卻 已 經 託 付 我 了
For if I do this thing willingly, I have a reward but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.
我甘心为你做任何事
I am ready to do anything for you.
而失败者是不会甘心的
And the loser is unreconciled.
他 尋找 羊羢 和 麻 甘心 用手 作工
She seeks wool and flax, and works eagerly with her hands.
他 尋 找 羊 羢 和 麻 甘 心 用 手 作 工
She seeks wool and flax, and works eagerly with her hands.
他 尋找 羊羢 和 麻 甘心 用手 作工
She seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands.
他 尋 找 羊 羢 和 麻 甘 心 用 手 作 工
She seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands.
你 們若 甘心 聽從 必喫 地上 的 美物
If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land
因 他 並不甘心 使 人 受苦 使 人 憂愁
For he does not afflict willingly, nor grieve the children of men.
甘心 事奉 好像 服 事主 不 像 服事人
with good will doing service, as to the Lord, and not to men
你 們 若 甘 心 聽 從 必 喫 地 上 的 美 物
If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land
因 他 並 不 甘 心 使 人 受 苦 使 人 憂 愁
For he does not afflict willingly, nor grieve the children of men.
甘 心 事 奉 好 像 服 事 主 不 像 服 事 人
with good will doing service, as to the Lord, and not to men
你 們若 甘心 聽從 必喫 地上 的 美物
If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land
因 他 並不甘心 使 人 受苦 使 人 憂愁
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
甘心 事奉 好像 服 事主 不 像 服事人
With good will doing service, as to the Lord, and not to men
你 們 若 甘 心 聽 從 必 喫 地 上 的 美 物
If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land
因 他 並 不 甘 心 使 人 受 苦 使 人 憂 愁
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
甘 心 事 奉 好 像 服 事 主 不 像 服 事 人
With good will doing service, as to the Lord, and not to men
良言 如同 蜂房 使 心 覺 甘甜 使 骨 得 醫治
Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.
你 們 既 是 精明人 就 能 甘心 忍耐 愚妄人
For you bear with the foolish gladly, being wise.
良 言 如 同 蜂 房 使 心 覺 甘 甜 使 骨 得 醫 治
Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.
你 們 既 是 精 明 人 就 能 甘 心 忍 耐 愚 妄 人
For you bear with the foolish gladly, being wise.
良言 如同 蜂房 使 心 覺 甘甜 使 骨 得 醫治
Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.
你 們 既 是 精明人 就 能 甘心 忍耐 愚妄人
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
良 言 如 同 蜂 房 使 心 覺 甘 甜 使 骨 得 醫 治
Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.
你 們 既 是 精 明 人 就 能 甘 心 忍 耐 愚 妄 人
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
我还要打断你的腿才甘心 今天你死定了
I'm going to beat you to a pulp!
凡 甘心 樂意 住在 耶路撒冷 的 百姓 都 為 他 們 祝福
The people blessed all the men who willingly offered themselves to dwell in Jerusalem.
所欲 的 成就 心覺甘甜 遠離 惡事 為愚昧 人 所 憎惡
Longing fulfilled is sweet to the soul, but fools detest turning from evil.
彼得說 主阿 我 就是 同 你 下監 同 你 受 死 也是 甘心
He said to him, Lord, I am ready to go with you both to prison and to death!
凡 甘 心 樂 意 住 在 耶 路 撒 冷 的 百 姓 都 為 他 們 祝 福
The people blessed all the men who willingly offered themselves to dwell in Jerusalem.
所 欲 的 成 就 心 覺 甘 甜 遠 離 惡 事 為 愚 昧 人 所 憎 惡
Longing fulfilled is sweet to the soul, but fools detest turning from evil.
彼 得 說 主 阿 我 就 是 同 你 下 監 同 你 受 死 也 是 甘 心
He said to him, Lord, I am ready to go with you both to prison and to death!
凡 甘心 樂意 住在 耶路撒冷 的 百姓 都 為 他 們 祝福
And the people blessed all the men, that willingly offered themselves to dwell at Jerusalem.
所欲 的 成就 心覺甘甜 遠離 惡事 為愚昧 人 所 憎惡
The desire accomplished is sweet to the soul but it is abomination to fools to depart from evil.
彼得說 主阿 我 就是 同 你 下監 同 你 受 死 也是 甘心
And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
凡 甘 心 樂 意 住 在 耶 路 撒 冷 的 百 姓 都 為 他 們 祝 福
And the people blessed all the men, that willingly offered themselves to dwell at Jerusalem.
所 欲 的 成 就 心 覺 甘 甜 遠 離 惡 事 為 愚 昧 人 所 憎 惡
The desire accomplished is sweet to the soul but it is abomination to fools to depart from evil.
彼 得 說 主 阿 我 就 是 同 你 下 監 同 你 受 死 也 是 甘 心
And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.
你到底在胡说八道什么 今天你就是要讨打才甘心
What is this girl talking about?
我心傾 向 以色列 的 首領 他 們在民 中 甘心 犧牲 自己 你 們應當頌讚 耶和華
My heart is toward the governors of Israel, who offered themselves willingly among the people. Bless Yahweh!