"生产的可行性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
他们可以生产更可持续性的产品 | And they get to make more sustainable products. |
修心的可行性在于两种相反的心态 不会同时产生 | Mind training is based on the idea that two opposite mental factors cannot happen at the same time. |
设想提出后 投入商业生产 然后对这种产品的可行性进行适当的市场调查 | The concept was developed and commercialized and then appropriate market research was done on the market viability of a product. |
14. Elnaggar先生 埃及 说 只确认了五个永久改调的员额 使人对试验的可行性及其扩展的可能性产生怀疑 | Mr. Elnaggar (Egypt) said that the identification of only five posts for permanent redeployment cast doubt on the feasibility of the experiment and on the possibility of its expansion. |
lg35 . 主题 quot 生产性就业和可持续的生计 quot | Theme quot Productive employment and sustainable livelihoods quot . |
(a) 优先主题 生产性就业和可持续生计 | (a) Priority theme Productive employment and sustainable livelihoods |
这可能会产生非线性的界限点效应 | There could be non linearities, threshold effects. |
使用现代技术保证生男孩 使父母可以甄别未出生胎儿的性别 从而进行产前性别选择 | The use of modern techniques to guarantee the birth of a boy allows parents to find out the unborn child's sex and to practise prenatal selection. |
秘书长关于生产性就业和可持续生计的报告 | Report of the Secretary General on productive employment and sustainable livelihoods |
假定采用了这种程序 则在生产过程中如果再进行生产质量保证和验收试验 将可进一步保证可靠性 | Assuming this is done, reliability assurance will be further improved the conduct of production Quality Assurance and Acceptance Testing (proof) during the production process. |
(三) 确保工作尽可能具有生产性的措施 | (iii) Measures to ensure that work is as productive as possible |
安理会重申 性剥削和性虐待是不可接受的行为 对于任务的完成产生不利影响 | The Council reiterates that sexual exploitation and abuse are unacceptable and have a detrimental effect on the fulfilment of mission mandates. |
区域性结构有可能产生以下效益 | The possible advantages of a regional structure are the following |
促进生产性和可持续的创收和就业机会 | to promote productive and sustainable income and employment generating activities |
我们在预防流行性疾病上所进行的投入 将会影响将来可能产生的结果的分布 | Our investment in trying to prevent pandemic flu is affecting the distribution of possible outcomes. |
第一 利润之可得之由于推行了有利于广泛国民利益的生产活动 而且政府采取行动关闭了非生产性的财富积累渠道 | First, the profits were achievable through productive activities which served broad national interests, and governments acted to close off non productive channels of wealth accumulation. |
鼓励和协助生产者 以生产出性质适宜并可在外国市场上竞争的货物 | Producers will be encouraged and assisted to turn out quality goods suitable for and competitive in foreign markets |
这种联系将产生建立联合企业 进行合并和资本市场合作的可能性 | That connection will create the possibility for joint ventures, mergers and capital market cooperation. |
㈢ 促进经济自由和社会发展 执行积极的政策 提供生产性就业和可持续的生计的机会 | (iii) Promoting economic freedom and social development and pursuing active policies to provide opportunities for productive employment and sustainable livelihoods |
所以在非洲 更有可能产生 基因多样性 | So in Africa, there's been more time to create genetic diversity. |
为了振兴农业生产使之有可持续性 需要采取综合的生产 销售和财政战略 | For renovation and sustainability of agricultural production, an integral production, marketing and finance strategy is needed. |
这些行动的数量和多样性及它们所产生的振奋人心的结果都再次肯定了联合国的可信性与合法性 | The number and diversity of those operations and the very encouraging results they had yielded had helped to reaffirm the Organization's credibility and legitimacy. |
必须首先开展将会对最亟需的人产生最大积极影响的活动,必须考虑到迫切性和可行性 | Activities that will have the greatest positive impact on the most needy must be undertaken first. Urgency and feasibility must be taken into account. |
如今看起来可行性大大提高了 过去25年产生的大量新科技促使了这点 | This seemed practical now, because a lot of new technologies had come in the 25 years since I had last looked at it. |
他们所发现的是 如果可以鉴别出 决定产量及耐旱度的性状 他们可以用40 的土地 生产出320 的可可 | What they've realized is that if they can identify the traits on productivity and drought tolerance, they can produce 320 percent as much cocoa on 40 percent of the land. |
对杀虫剂的抗药性可对病媒控制产生严重影响 | Insecticide resistance has grave implications for vector control. |
65. 生物技术的安全应用有可能给所有生产性部门带来好处 | Safe applications of biotechnology have the potential to benefit almost all productive sectors. |
只有我们在生产生活当中 持续保持发展的可持续性 人类才有可能继续生存下去 | That if we keep putting things, through industrial and urban existence, back into the system if we keep doing that we can continue on. |
生产性选择 | Productive Options |
研究各种能源生成做法的可行性并展示其社会和经济可行性 | Studying the feasibility and demonstrating the social and economic viability of the different energy generating approaches |
科特迪瓦立法区别个人行为产生的做法(限制性做法)和一致行动(反竞争做法)所产生的做法 | Ivorian legislation distinguishes between practices which result from individual behaviour (restrictive practices) and those which arise from concerted actions (anti competitive practices). |
一些政治行为实际上可产生法律行为 | Some political acts could actually produce legal effects. |
15. 此外 鉴于与国家责任专题之间的关系 可容许性 不可容许性 的用语可能产生误导作用 | Furthermore, the terms permissibility impermissibility could be misleading, given their relationship to the topic of State responsibility. |
此外 还评估了使用替代品来取代温石棉材料的可行性 以及自愿和 或通过立法规章来减轻因温石棉产品的生产和进口而可能对人体健康和安全构成的各种风险的可行性 | It also assessed the feasibility of substitution of chrysotile materials and voluntary and or legislative action for reducing potential health and safety risks arising from manufacture and import of chrysotile products. |
科技行业永远不应该忘记 是我们的人性和谦卑让技术对人类生活产生积极影响成为可能 | The technology sector should never forget that it is our humanity and humility that have made technology a possibility in having a positive impact on human life. |
可行的方法是使用时间序列分析 对生产者和消费者行为提出一系列或许是限制性的假说 | This could be done using time series analysis, adopting a range of perhaps restrictive hypotheses concerning producers' and consumers' behaviour. |
存在生命的可能性甚微 因为在那无足够的时间 允许恒星进行核聚变 产生行星和生命所必需的 构造元素 如硅 碳和铁等 | There's scant chance of life there that's because there's been no time for the nuclear fusion in stars to make silicon and carbon and iron, the building blocks of planets and of life. |
由此对可卡因贩运的盈利性所产生的影响应是巨大的 | The impact upon the profitability of cocaine trafficking ought to be great. |
生产过程还产生一种放射性副产品氢氧化钍 | The process also produced a radioactive by product, thorium hydroxide. |
15. 为了使置信度达到98 99 必须大量增加为验收新的批量生产中每批产品所必须测试的爆炸性弹药的数量 这将加大生产批次被拒绝的可能性和生产的废品率等 | In order to achieve a 98 99 level of confidence it would be necessary to significantly increase the quantities of EO that would have to be tested to accept each lot from a new production run, and, it would increase the potential for rejection of production lots, production scrap rates, etc. |
233. 全球化产生这些复杂而可能有爆炸性的后果,这是 | 233. The fact that globalization has these complex and potentially volatile consequences should occasion no surprise. |
(a) 有关法院可没收上一条款所述罪行得到的任何财产或因这些罪行产生的财产 | (a) The competent court may proceed to seize any property derived from the crimes mentioned in the preceding article, or resulting from them. |
271. 目前的乡村居民包括那些在生产性和生殖性 非生产性 工作框架内从事农耕和放牛的人 | Persons that deal with agriculture and cattle herding within the framework of productive and reproductive ( unproductive ) work are included into the active rural population. |
线性的 掠夺 生产 浪费 | Linear take, make, waste. |
这种灵活性不仅降低了执行的可能性 还提出了法律不确定性问题 因此产生了额外费用并提出了经济相关性问题 | Such flexibility not only reduced chances of enforceability but also created legal uncertainty, which would in turn give rise to additional costs and also raise questions of economic relevance. |
相关搜索 : 生产的可靠性 - 生产的可变性 - 生产可能性 - 生产可能性 - 产品可行性 - 产品可行性 - 生产的可扩展性 - 可行的食品生产 - 可能产生的 - 可靠的生产 - 可行性 - 可行性 - 可行性